1.3 Symbole und Signalwörter......................9 Sicherheitshinweise..........................11 Leistungsmerkmale..........................17 Installation und Inbetriebnahme....................18 Anschlüsse und Bedienelemente....................20 Bedienung..............................25 6.1 Hauptmenü............................25 6.2 DMX- und Art-Net-Einstellungen....................27 6.3 Dimmereinstellungen........................29 6.4 Szenen..............................32 6.5 Allgemeine Einstellungen......................38 6.6 Systeminformation.......................... 45 DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Technische Daten............................ 47 Stecker- und Anschlussbelegungen....................49 Umweltschutz............................51 DPX-1210T NET dimmerpack...
Gerät verwenden. Sollten Sie das Gerät verkaufen, achten Sie bitte darauf, dass der Käufer diese Anleitung erhält. Unsere Produkte und Bedienungsanleitungen unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung. Daher bleiben Änderungen vorbehalten. Bitte informieren Sie sich in der aktuellsten Version dieser Bedienungsanleitung, die für Sie unter www.thomann.de bereitliegt. DPX-1210T NET dimmerpack...
Unsere Online-Ratgeber informieren Sie ausführlich über techni‐ Online-Ratgeber sche Grundlagen und Fachbegriffe. Zur persönlichen Beratung wenden Sie sich bitte an unsere Persönliche Beratung Fach-Hotline. Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, steht Ihnen der Service Kundenservice gerne zur Verfügung. DPX-1210T NET dimmerpack...
Die Beschriftungen für Anschlüsse und Bedienelemente sind durch eckige Klammern und Kur‐ sivdruck gekennzeichnet. Beispiele: Regler [VOLUME], Taste [Mono]. Anzeigen Am Gerät angezeigte Texte und Werte sind durch Anführungszeichen und Kursivdruck mar‐ kiert. Beispiele: „24ch“ , „OFF“ . DPX-1210T NET dimmerpack...
Drücken Sie [Auto]. ð Der automatische Betrieb wird gestartet. Schalten Sie das Gerät aus. 1.3 Symbole und Signalwörter In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über die Bedeutung der Symbole und Signal‐ wörter, die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 10
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. Warnung vor einer Gefahrenstelle. DPX-1210T NET dimmerpack...
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensori‐ sche und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zustän‐ digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 12
Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden. Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.) lösen. Sie könnten die Teile verschlucken und daran ersticken! Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 13
Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die unter hoher elektrischer Spannung stehen. Entfernen Sie niemals Abdeckungen. Im Geräteinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Abdeckungen, Schutzvorrichtungen oder optische Komponenten fehlen oder beschädigt sind. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 14
Brand- und Lebensgefahr. Beachten Sie unbedingt alle elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften im Anwenderland. HINWEIS! Brandgefahr Decken Sie das Gerät oder die Lüftungsschlitze niemals ab. Montieren Sie das Gerät nicht direkt neben einer Wärmequelle. Halten Sie das Gerät von offenem Feuer fern. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 15
Temperaturschwankungen ein (zum Beispiel nach dem Transport bei niedrigen Außentemperaturen). Staub und Schmutzablagerungen im Inneren können das Gerät beschädigen. Das Gerät sollte bei entsprechenden Umgebungsbedingungen (Staub, Rauch, Nikotin, Nebel usw.) regelmäßig von qualifiziertem Fachpersonal gewartet werden, um Schäden durch Überhitzung und andere Fehlfunktionen zu vermeiden. DPX-1210T NET dimmerpack...
Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen. Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, trennen Sie es vom Netz, um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern. DPX-1210T NET dimmerpack...
Integrierter DMX-Recorder zur Aufnahme und zum Speichern von bis zu 99 statischen Szenen Szenen können mit einstellbarer Fade-Time als Chase im Loop abgespielt werden Live-Anzeige für Status der Dimmer-Kanäle Dimmerkurve oder Switch-Modus pro Kanal einstellbar Silent-Modus für geräuschsensible Umgebungen DPX-1210T NET dimmerpack...
Schließen Sie zunächst die Verbraucher an die Anschlüsse auf der Rückseite des Geräts an. Stellen Sie die DMX-Verbindung mit dem Controller her. Verbinden Sie die Netzanschluss‐ klemmen mit einem Netzkabel. Schließen Sie zuletzt den Netzstecker des Geräts an eine 32-A- CEE-Steckdose an. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 19
DMX-Geräts. Verbinden Sie den Ausgang des ersten DMX-Geräts mit dem Eingang des zweiten und so weiter, um eine Reihenschaltung zu bilden. Stellen Sie sicher, dass der Ausgang des letzten DMX-Geräts in der Kette mit einem Widerstand (110 Ω, ¼ W) abge‐ schlossen ist. DPX-1210T NET dimmerpack...
Anschlüsse und Bedienelemente Anschlüsse und Bedienelemente Vorderseite DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 21
Anzeige der Steuerung. Die LED blinkt, wenn das Gerät ein DMX-Steuersignal empfängt. [Art-Net] Anzeige der Steuerung. Die LED blinkt, wenn das Gerät ein Art-Net-Steuersignal empfängt. 3 Display 4 [MENU] Öffnet das Hauptmenü. Wechselt zwischen den Untermenüs. Bewegt den Cursor nach rechts. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 22
Wechselt zwischen den Menüpunkten einer Menüebene, verringert den angezeigten Wert um eins Wechselt zwischen den Menüpunkten einer Menüebene, erhöht den angezeigten Wert um eins 8 [ESC] Schließt ein geöffnetes Menü, ohne die Änderungen zu speichern. 9 [Art-Net] RJ45-Eingangsbuchse für den Netzwerkanschluss DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 23
Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 24
10 [DMX OUT] XLR-Ausgangsbuchse, 3-polig XLR-Ausgangsbuchse, 5-polig 11 [DMX IN] XLR-Eingangsbuchse, 3-polig XLR-Eingangsbuchse, 5-polig 12 [CH1]…[CH12] Dimmerausgänge, 12 × Terminal-Klemmanschlüsse (beachten Sie beim Anschließen der Kabel den Geräteaufdruck). 13 [INPUT] Netzanschlussklemmen (beachten Sie beim Anschließen der Kabel den Geräteaufdruck). DPX-1210T NET dimmerpack...
Schalten Sie die benötigten Kanäle über die zugeordneten Leitungsschutzschalter zu. Um das Gerät abzuschalten, ziehen Sie den Netzstecker von der 32-A-CEE-Steckdose ab. 6.1 Hauptmenü Drücken Sie [MENU], um das Hauptmenü zu aktivieren. Drücken Sie oder so oft, bis das gewünschte Untermenü auf dem Display angezeigt wird. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 26
Drücken Sie [ESC], um das Menü zu verlassen und in den Anzeigemodus zurückzu‐ kehren. Nach 5 Sekunden Inaktivität wird das Menü geschlossen und das Gerät kehrt automatisch in den Anzeigemodus zurück. In den Untermenüs „LOCAL CONTROL“ und „PLAY SCENE“ bleibt das Menü auch nach 5 Sekunden Inaktivität geöffnet. DPX-1210T NET dimmerpack...
Stellt die ArtNET- Adresse für ein SubNET ein. „Universe:001…255“ Stellt die ArtNET- Adresse für ein ArtNET-Universum ein. Über das Menü „ADDRESS“ wird die DMX-Startadresse eingestellt und einem Kanal zuge‐ wiesen. Drücken Sie [MENU], um das Hauptmenü zu aktivieren. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 28
Display den gewünschten Kanal (Anzeige „01“ … „12“ ) oder die gewünschte Startadresse (Anzeige „001“ … „512“ ) anzeigt, und bestä‐ tigen Sie mit [ENTER]. ð Die DMX-Startadresse ist dem ausgewählten Kanal zugewiesen. DPX-1210T NET dimmerpack...
Art-Net-Universum anzeigt (Anzeige „000“ … „255“ ), und bestätigen Sie mit [ENTER]. ð Die ArtNET-Adresse ist dem ausgewählten SubNET oder ArtNET-Universum zuge‐ wiesen. 6.3 Dimmereinstellungen Parameter des Dimmerkanals Über das Menü „LOCAL CONTROL“ werden die Parameter des ausgewählten Dimmerkanals einstellen eingestellt. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 30
Drücken Sie oder so oft, bis das Display den gewünschten Wert für den ausge‐ wählten Dimmerkanal anzeigt. Drücken Sie [ESC], um das Menü zu verlassen und in den Anzeigemodus zurückzu‐ kehren. ð Der eingestellte Wert wird übernommen. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 31
, um den Cursor zum gewünschten Kanal zu bewegen. Drücken Sie oder so oft, bis das Display die gewünschte Dimmerkurve anzeigt (Anzeige „Linear“ , „Square“ oder „NO-DIM“ ), und bestätigen Sie mit [ENTER]. Um das Menü ohne Änderungen zu verlassen, drücken Sie [ESC]. DPX-1210T NET dimmerpack...
Über das Menü „SCENE REC/copy“ werden Szenen abgespeichert. Drücken Sie [MENU], um das Hauptmenü zu aktivieren. Drücken Sie oder so oft, bis das Untermenü „SCENE REC“ auf dem Display angezeigt wird. Drücken Sie , um das Untermenü „Copy“ auszuwählen, und bestätigen Sie mit [ENTER]. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 33
Über das Menü „SCENE REC/Assign“ können Szenen manuell erstellt und gespeichert werden.. Drücken Sie [MENU], um das Hauptmenü zu aktivieren. Drücken Sie oder so oft, bis das Untermenü „SCENE REC“ auf dem Display angezeigt wird. Drücken Sie , um das Untermenü „Assign“ auszuwählen, und bestätigen Sie mit [ENTER]. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 34
Um das Menü ohne Änderungen zu verlassen, drücken Sie [ESC]. Chase abspielen Menüebene 1 Menüebene 2 Menüebene 3 Funktion „PLAY SCENE“ „Chase“ „Once“ Spielt die ausge‐ wählte Szene einmal ab. „Loop“ Spielt die ausge‐ wählte Szene in Endlosschleife ab. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 35
01 bis 99 aus. Die Wiedergabe pausiert. Die Wiedergabe läuft. „Scene“ „Sc01“ … „Sc99“ Wählt die Start- Szene. Spielt eine ausge‐ wählte Einzelszene auf dem einge‐ stellten Kanal ab. Über das Menü „PLAY SCENE/Chase“ werden Chases abgespielt. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 36
Fad9s“ auszuwählen. Drücken Sie und drücken Sie anschließend oder , um Schlussszene „E01…E99“ auszuwählen. Drücken Sie [ENTER], um den Chase anzuhalten (Anzeige |) oder abzuspielen (Anzeige ). Szene abspielen Über das Menü „PLAY SCENE/Scene“ werden einzelne Szenen abgespielt. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 37
Drücken Sie oder , um die gewünschte Einzelszene (Anzeige „Sc01“ … „Sc99“ ) auszu‐ wählen. Drücken Sie [ENTER]. ð Die ausgewählte Szene wird auf dem eingestellten Kanal abgespielt. Um das Menü ohne Änderungen zu verlassen, drücken Sie [ESC]. DPX-1210T NET dimmerpack...
ArtNET ist ausge‐ wählt. „ArtNET Failed“ „Off“ Das Gerät wird dunkel geschaltet. „Hold“ Die letzte Einstel‐ lung wird gehalten. „Off After 10min“ Das Gerät wird nach 10 Minuten dunkel geschaltet. „ArtNet fail DMX“ Das Steuerprotokoll DMX wird aktiviert. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 39
Die letzte Einstel‐ lung wird gehalten. „Off After 10min“ Das Gerät wird nach 10 Minuten dunkel geschaltet. „DMX fail ArtNet“ Das Steuerprotokoll ArtNET wird akti‐ viert. „GoScene##“ Die in dieser Einstel‐ lung ausgewählte Szene wird abge‐ spielt. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 40
Das Gerät wird auf einer Temperatur von maximal 70° C gehalten. „Silent“ Der Lüfter läuft im Modus "Leise". Der Lüfter arbeitet lang‐ samer als im Nor‐ malmodus. Das Gerät wird auf einer Temperatur von maximal 90° C gehalten. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 41
Untermenü „SETUP“ auf dem Display angezeigt wird. Drücken Sie , um das Untermenü „Protocol Assign“ auszuwählen, und bestätigen Sie mit [ENTER]. Drücken Sie , um den Cursor auf die Nummer des Kanals zu bewegen, dem Sie das Steuerprotokoll zuweisen möchten. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 42
Wenn Sie die Option „GoScene##“ gewählt haben, drücken Sie , um den Cursor zu aktivieren, und wählen Sie mit oder eine Szene von 01 bis 99. Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu bestätigen. ð Die ausgewählten Einstellungen werden übernommen. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 43
, um den Cursor zu aktivieren, und wählen Sie mit oder eine Szene von 01 bis 99. Drücken Sie [ENTER], um die Auswahl zu bestätigen. ð Die ausgewählten Einstellungen werden übernommen. Um das Menü ohne Änderungen zu verlassen, drücken Sie [ESC]. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 44
Zurücksetzen auf Werkseinstel‐ Über das Menü „SETUP/Factory Default“ wird das Gerät auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. lungen Drücken Sie [MENU], um das Hauptmenü zu aktivieren. Drücken Sie oder so oft, bis das Untermenü „SETUP“ auf dem Display angezeigt wird. DPX-1210T NET dimmerpack...
Um das Menü ohne Änderungen zu verlassen, drücken Sie [ESC]. 6.6 Systeminformation Menüebene 1 Menüebene 2 Funktion „INFORMATION“ „Software Version“ Zeigt die verwendete Softwa‐ reversion an. „Temperature“ Zeigt die Gerätetemperatur für die Dimmerkanäle 1 bis 6 sowie 7 bis 12 an. DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 46
, um das Untermenü „Temperature“ auszuwählen, und bestätigen Sie mit [ENTER]. ð Die Gerätetemperatur für Dimmer 1 bis 6 (Anzeige „L=“ ) und Dimmer 7 bis 12 (Anzeige „R=“ ) wird angezeigt. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie [ESC]. DPX-1210T NET dimmerpack...
1 × DMX 512 über 5-polige XLR-Buchse Kanalabsicherung Einphasig 1 × Leitungsschutzschalter pro Kanal, je 10 A, max. 96 A Dreiphasig 1 × Leitungsschutzschalter pro Kanal, je 10 A, max. 32 A pro Phase Versorgungsspannung Einphasig 230 V 50 Hz DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 48
19 Zoll, 2 HE Einbautiefe 380 mm Abmessungen (B × H × T) 482 mm × 89 mm × 379 mm Gewicht 15 kg Umgebungsbedingungen Temperaturbereich 0 °C…40 °C Relative Luftfeuchte 50 %, nicht kondensierend Weitere Informationen Dimmerkanäle Ausgang Klemme DPX-1210T NET dimmerpack...
Bitte beachten Sie diese Tipps, denn gerade im Bereich „Sound & Light“ ist Vorsicht angesagt: Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt, kann das Resultat einer falschen Verbindung ein zerstörter DMX-Controller, ein Kurzschluss oder „nur“ eine nicht funktionierende Lightshow sein! DPX-1210T NET dimmerpack...
Seite 50
XLR-Stecker dient (wahlweise) als DMX-Eingang. Die unten stehende Zeichnung und die Tabelle zeigen die Pinbelegung. 5-polig 3-polig Masse (Abschirmung) Masse (Abschirmung) Signal invertiert (DMX–, „Cold“) Signal invertiert (DMX–, „Cold“) Signal (DMX+, „Hot“) Signal (DMX+, „Hot“) frei / zweite Verbindung (DMX–) frei / zweite Verbindung (DMX+) DPX-1210T NET dimmerpack...
Fassung. Entsorgen Sie Ihr Altgerät nicht mit dem normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom‐ munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. DPX-1210T NET dimmerpack...