Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
IT
MANUALE
TECNICO
Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 011 - fax (+39) 0346 71436
www.comelit.eu
Downloaded from
www.Manualslib.com
EN
FR
TECHNICAL
MANUEL
MANUAL
TECHNIQUE
Manuale utilizzo kit iPower Art. 8595 / 8596
User Manual for iPower kit Art. 8595 / 8596
Manuel d'utilisation kit iPower Art. 8595 / 8596
Gebruikshandleiding iPower-kit Art. 8595 / 8596
Gebrauchsanleitung iPower-Set Art. 8595 / 8596
Manual de uso del kit iPower arts. 8595 y 8596
Manual de utilização kit iPower art. 8595/8596
Assistenza tecnica Italia
0346/750090
Commerciale Italia
0346/750091
www.simplehome.eu
manuals search engine
NL
TECHNISCHE
TECHNISCHES
HANDLEIDING
Technical service abroad
Export department
info@comelit.it
commerciale.italia@comelit.it
DE
ES
MANUAL
HANDBUCH
TÉCNICO
(+39) 0346750092
(+39) 0346750093
export.department@comelit.it
PT
MANUAL
TÉCNICO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Comelit iPower

  • Seite 1 (+39) 0346750092 Commerciale Italia 0346/750091 Export department (+39) 0346750093 Comelit Group S.p.A. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy - tel. (+39) 0346 750 011 - fax (+39) 0346 71436 www.comelit.eu www.simplehome.eu info@comelit.it commerciale.italia@comelit.it export.department@comelit.it Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 30: Beschreibung Des Monitors Und Sprechfunktionen Der Tasten

    INHALTSVERZEICHNIS Beschreibung des Monitors und Sprechfunktionen der Tasten ........... 30 Ruf entgegennehmen........................31 Funktion Selbsteinschaltung ....................... 31 Mit den Tasten 1 oder 2 einen Internruf tätigen ................31 Einstellung der Menüsprache ...................... 32 Beschreibung des Menüs ......................32 Statusmenü ..........................32 Nachricht bei Abwesenheit aufzeichnen ..................
  • Seite 31: Ruf Entgegennehmen

    Ruf entgegennehmen Funktion Selbsteinschaltung Anzeige des Bildes von der Außenstelle bei Anlage auf Bei Eingang eines Rufs von einer Außenstelle: Standby: • Im Fall eines Hauptmonitors (max. 1 pro Wohnung) wird am Monitor automatisch das von der Außenstelle Die Taste drücken (wenn die Werkseinstellungen eingehende Bild angezeigt.
  • Seite 32: Einstellung Der Menüsprache

    Einstellung der Menüsprache Beschreibung des Menüs HAUPTMENÜ Beim ersten Zugang zum Menü (Taste ), wird die Einstellung der zu verwendenden Sprache verlangt. MENÜ SPRACH Italiano English Français Español Telefonbuch Intercom Português 1 Titel des momentan geöffneten Menüs. Deutsch 2 Rahmen, mit dem das ausgewählte Menü markiert ist. 3 Menüsymbole.
  • Seite 33: Nachricht Bei Abwesenheit Aufzeichnen

    Nachricht bei Abwesenheit 7. Um die aufgezeichnete Nachricht noch einmal aufzeichnen anzuhören, das Symbol Aufzeichnung anhören mit den Tasten wählen und mit bestätigen. Wenn die Funktion Nachricht bei Abwesenheit aktiviert wurde, wird am Lautsprecher der Außenstelle eine aufzeichnete Nachricht abgespielt, wenn ein Ruf getätigt Nachricht bei Abwesenheit aktivieren wird.
  • Seite 34: Namen Im Intercom-Telefonbuch Ändern

    Einen Internruf tätigen 4. Den gewünschten Buchstaben mit den Tasten wählen und mit den Tasten ändern. 1. Das Hauptmenü mit der Taste öffnen. NAME ÄNDERN 2. Das Menü Telefonbuch Intercom mit den Tasten wählen und mit der Taste öffnen. Name konfigurieren A L L G E M E I N I N T E R N INTERCOM TELEFONBUCH ALLGEMEIN INTERN...
  • Seite 35: Video Sekretär Aktivieren

    DATUM/UHRZEIT EINSTELLEN SEKRETÄR 0 2 / 0 2 / 2 0 1 1 1 0 : 0 2 Links Rechts Video Sekretär. aktiv Aufzeichnungen des Video 5. Mit der Taste beenden und Änderungen speichern. Sekretärs ansehen Video Sekretär aktivieren 1. Das Hauptmenü mit der Taste öffnen.
  • Seite 36: Manuelle Aufzeichnung

    Löschen eines Videos: 3. Das Menü Melodien einstellen mit den Tasten } Mit den Tasten das gewünschte Video wählen wählen und mit der Taste öffnen. und mit bestätigen. MENÜ MELODIE Manuelle Aufzeichnung Ein Ruf mit der Außenstelle kann von Hand aufgezeichnet werden.

Inhaltsverzeichnis