Seite 1
Manuale tecnico pulsantiera iKaII Technical manual for iKaII entrance panel Manuel technique plaque de rue iKall Technische handleiding iKall-entreepaneel Technische Anleitung iKaII Tastenfeld Manual técnico de la placa de calle iKall Manual técnico botoneira iKaIl CSQ• www.comelitgroup.com V,ecc •:KComeli12 æssion Innovation...
Seite 2
Tous les appareils doivent étre strictement destinés I'emploi pour lequel i's ont été conqus. La société Comelit Group S.P.A. décline toute responsabilité en cas de mauvais usage des apparels, pour des modifications effectuées par d'autres personnes pour n'importe quelle raison et pour l'utilisation d'accessoires et matériaux non d'origine Tous les produits sont conformes aux prescriptions de Ia directive 2006/95/CE (qui remplace la directive 73/23/CEE et amendements successifs).
Seite 3
Art. 31141-31149 Da utilizzare per coprire imperfezioni. Use to cover imperfections. FR Ä utiliser pour cacher les imperfections. Te gebruiken voor het bedekken onvolmaaktheden. Zur Abdeckung von optischen Mängeln. Empléese para cubrir imperfecciones. Art. 31161 - 31169 BLUE WHITE @ Selezion illuminazione ledcartellini portanome.
Seite 4
•XComeIit2 @Posizione alternativa delmicrofono. Escluso pulsantiera 4 moduli. @ Alternative microphone position. Not including 4 - module frame. @ Solutions a lternatives pourpositionner lemicro. @Anderepositie vandemicrofoon. Exclusief frame 4 module. @Alternative Lösung z um Einbau d esMikrofons. Ausgenommen Modul-Rahmen. 3600 @ Posiciön a lternativa delmicröfono.