Verwandte Anleitungen für Schmid PROFI W 7 GL
Inhaltszusammenfassung für Schmid PROFI W 7 GL
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Heizeinsatz WASSERTECHNIK PROFI W 7 GL | PROFI W 7 | PROFI W 12 www.camina-schmid.de...
- Seite 2 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Vervielfältigung und Weitergabe, auch auszugsweise, sind ohne schriftliche Genehmigung der Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG nicht gestattet. Der Inhalt der Betriebsanleitung wird zur Herausgabe als sachlich richtig eingeschätzt, er ist aber Aktualisierungen und...
- Seite 3 Wir bei Camina & Schmid haben die perfekte Auswahl für Ihr Zuhause und Ihre persönlichen Bedürfnisse. Von schneller bis hin zu langanhal- tender Wärme, von großer bis hin zu einer kleinen Glaskeramik. Bei uns finden Sie Feuer, das sich Ihrem Lebensstil anpasst.
-
Seite 5: Heizeinsatz
Vielfalt der deutschen Handwerkskunst präsentie- ren. Um zudem die Forderungen an uns selbst, auch an unsere Kunden weitergeben zu können, unterhält Camina & Schmid zu den Händlern, Lieferanten und Ofensetzern eine partnerschaft- liche Beziehung, welche auch umweltschonende und qualitätssichernde Aspekte beinhaltet. -
Seite 6: Lieferumfang
Modellvarianten Front Profi Plus Profi W 7 GL Profi W 12 Profi W 7 Modellvarianten Front Profi K Profi W 7 GL Profi W 12 Profi W 7 Lieferumfang Thermische Ablaufsicherung (TAS) Reinigungsbürste Service-Box mit Betriebs- und Montageanleitung, ... -
Seite 7: Optionales Zubehör
Modellvarianten Front Profi K Kristall Profi W 7 GL Profi W 12 Profi W 7 Modellvarianten Front Profi R Profi W 7 GL Profi W 12 Profi W 7 Optionales Zubehör SMR Abbrandregelung waagerechter Abgang SMR Sicherheits-Controller ... -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit 3. Brennstoffe Zu dieser Anleitung Unzulässige Brennstoffe Warnhinweise Zulässige Brennstoffe 1.2.1 Symbole Scheitholz 1.2.2 Personenschäden 3.3.1 Empfohlene Restfeuchte 1.2.3 Sachschäden 3.3.2 Empfohlene Schichtung Sicherheitshinweise 3.3.3 Heizverhalten von Holz Wichtige Informationen 3.3.4 Heizwert des Holzes Zielgruppen 3.3.5 Richtig trocknen und lagern 1.5.1 Betreiber 3.3.6... - Seite 9 16. Allg. Garantiebedingungen 5.11 Heizen in der Übergangszeit 5.12 Betriebspause 6. Angaben für den Störfall Heizwasser-Kessel wird zu heiß 6.1.1 Handhabung im Störfall 6.1.2 Ausfall des Heizwasserkreislaufs 6.1.3 Thermische Ablaufsicherung löst aus 7. Pflege der Heiztechnik Hinweise zur Pflege 7.1.1 Glaskeramik der Fülltür reinigen 7.1.2 Reinigung der Metalloberfläche...
-
Seite 10: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Warnhinweise 1.2.1 Symbole Zu dieser Anleitung Das Symbol „VORSICHT“ weist auf mögliche Ge- Dies ist die Originalbetriebsanleitung in der Sprache Deutsch. fahren für Personen hin. Die wasserführenden Heizeinsätze sind nach dem neuesten Das Symbol „i“ weist auf wichtige Informationen hin. Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechni- schen Regeln gebaut. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEIS SICHERHEITSHINWEIS – gibt wichtige Informationen für die sichere Anwendung des Produktes und weist auf mögliche Gefährdungen hin. Sie gibt Hinweise, wie Ge- fährdungen vermieden werden können. Wichtige Informationen Mit dem Symbol „i“ gekennzeichnete Informationen sind nützliche Hinweise, die Ihnen den Umgang mit den Heizeinsätzen erleichtern. -
Seite 12: Ce-Kennzeichnung/Typenschild
Anforderungen. Mit der 305/2011 anfordern: CE-Kennzeichnung am Typenschild des Gerätes bestätigt der Bei Ihrem Fachhändler/Importeur oder Hersteller Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH E-Mail: info@camina-schmid.de & Co. KG, dass die Konformität des Produkts mit dessen er- Internet: www.camina-schmid.de/leistungserklaerungen... -
Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung 1.8.5 Verbrennungsluftversorgung 1.8.1 Heizeinsätze Für den Verbrennungsvorgang ist das Vorhandensein von Sauerstoff erforderlich. Die Heizeinsätze sind als raumluft- Die Heizeinsätze sind Zeitbrandfeuerstätten nach EN 13229. abhängige Feuerungsanlagen konstruiert und gebaut. Die Diese dürfen nur als Einzelraumfeuerungsanlagen betrie- Zuluft wird über Öffnungen im unteren Teil des Gerätes ben werden. -
Seite 14: Zu Ihrer Sicherheit
Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit! VORSICHT GEFAHR Explosionsgefahr! Das Nichtbeachten von Sicherheitshinweisen kann zu Vor der Feuerstelle entstehen hohe Temperaturen, die ex- schweren Personen- sowie Sach- und Umweltschäden plosive Materialien erhitzen können! führen. Während des Betriebs der Feuerstätte keine explosiven Materialien in der Nähe ablegen und/oder lagern. Sicherheitsabstände einhalten! „Betriebsanleitung beachten“... -
Seite 15: Heizwasser-Technik
Sicherheit 1.10 Heizwasser-Technik WARNUNG ACHTUNG Gefährliche Gase! Die Heizeinsätze sind raumluftabhängige Feuerstätten. Gefahr der Überhitzung vom wasserumspülten Heizwas- Bei gleichzeitigem Betrieb von Geräten wie luftabsaugen- ser-Kessel! de Anlagen (z.B. Lüftungsanlagen, Dunstabzugshauben) Ein Betrieb des Heizwasser-Kessels ohne Wasser ist nicht kann der Förderdruck des Schornsteins negativ beeinflusst zulässig. -
Seite 16: Verhalten Im Notfall
Sicherheit 1.11 Verhalten im Notfall 1.12 Brandschutz 1.11.1 Im Brandfall Alle am Aufstellort gültigen Vorschriften der Landesbauord- nung, der Feuerungsverordnung, Verwaltungs- und Versiche- Richtiges Verhalten im Brandfall: rungsvorschriften sind einzuhalten. Nationale und örtliche Niemals sich selbst oder andere Personen in Bestimmungen müssen erfüllt werden. -
Seite 17: Bauteile Aus Brennbaren Baustoffen
Sicherheit 1.12.2 Bauteile aus brennbaren Baustoffen 1.12.2.2 Außerhalb des Strahlungsbereiches 1.12.2.1 Innerhalb des Strahlungsbereiches Für Bauteile aus brennbaren Baustoffen oder brennbaren Bestandteilen sowie Einbaumöbel sind nachfolgende Sicher- Für Bauteile aus brennbaren Baustoffen oder brennbaren Be- heitsabstände zu berücksichtigen: standteilen sowie Einbaumöbel in der Nähe von Feuerstätten Vor der Feuerraumöffnung müssen die freien Außenflächen sind nachfolgende Sicherheitsabstände zu berücksichtigen: der Verkleidung zum Aufstellraum mindestens 50 mm Ab-... -
Seite 18: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheit 1.13 Sicherheitseinrichtungen 1.13.3 Sicherheits-Wasserwärmetauscher 1.13.1 Thermische Ablaufsicherung (TAS) Der Heizwasser-Kessel ist mit einem Sicherheits-Wasser- wärmetauscher ausgestattet. Der integrierte Sicherheits- Die Thermische Ablaufsicherung nach EN 14597 schützt den Wasserwärmetauscher dient zur Notkühlung der Feuer- Heizwasserkreislauf vor zu hohen Temperaturen. Ist eine stätte bei Stromausfall und verhindert Überdruck in dem erhöhte Temperatur (>... -
Seite 19: Angaben Zum Produkt
Angaben zum Produkt Angaben zum Produkt Aufbau Profi W 2.1.1 Profi W 7/7GL 2.1.3 Profi W 12 Abb. 7: Abbildung Profi W 7 - Front Profi K Abb. 8: Abbildung Profi W 12 Bauteile: Bauteile: A = Abgasstutzen A = Abgasstutzen B = Anschlüsse Wassertechnik B = Anschlüsse Wassertechnik C = Fühlerkonsole mit Verschlussstopfen... -
Seite 20: Funktion
Angaben zum Produkt Funktion Heiztechnik und Umwelt Die Heizeinsätze „Typ W“ sind raumluftabhängige Feue- Holz ist Energie, die ständig nachwächst und im Kreiskauf rungsanlagen und erfüllen zwei Funktionen: der Natur CO2-neutral für die Umwelt nutzbar ist. Einzelraumaufheizung durch Strahlungswärme, die durch den Abbrand in dem Feuerraum entsteht. -
Seite 21: Brennstoffe
Brennstoffe Brennstoffe Zulässige Brennstoffe Scheitholz und Holzpresslinge sind für die Heizeinsätze zu- VERBOT! Abfall ist als Brennstoff verboten! gelassen. Es dürfen nur die für das Gerät zugelassenen Brennstoffe verwendet werden! Die Heizeinsätze sind ausschließlich für den Holz- brand konzipiert. Kohle, Torf, Holzpellets oder ande- re Brennstoffe dürfen nicht verwendet werden! Scheitholz: Unzulässige Brennstoffe... -
Seite 22: 10 3.3.2 Empfohlene Schichtung
Brennstoffe 3.3.3 Heizverhalten von Holz Für eine saubere Umwelt und saubere Glaskeramik empfeh- Beachten Sie, dass sich Holzarten im Heizverhalten unter- len wir eine Restfeuchte von 15 %. scheiden: Laubhölzer sind gut als Brennholz geeignet. Sie brennen Holz mit einer Restfeuchte von mehr als 20 % langsam und mit ruhiger Flamme ab. -
Seite 23: Vor Dem Betrieb
Vor dem Betrieb Vor dem Betrieb Bei Lagerung von frischem oder zu feuchtem Holz in ge- schlossenen Räumen (z. B. Garage) oder in Verpackungen Transport ohne ausreichenden Luftaustausch wird die Trocknung 4.1.1 Anlieferung verhindert und dies führt zum Stocken und Schimmeln des Holzes. -
Seite 24: Inbetriebnahme
Vor dem Betrieb Inbetriebnahme 4.3.2 Inbetriebnahme durch den Betreiber ACHTUNG Der Betreiber der Feuerstätte ist verpflichtet, sich über die Funktionsweise der Feuerstätte, die sichere und sachgerech- Eine unsachgemäße Erstinbetriebnahme kann zu Schäden te Handhabung sowie das richtige und umweltschonende an der Feuerstätte führen! Heizen durch die Fachkraft einweisen zu lassen. -
Seite 25: Bedienung
Bedienung Bedienung Informationen zum Heizbetrieb Die Dauer und Intensität des Heizbetriebes wird von Holzart, GEFAHR Holzstärke, Luftzufuhr und Förderdruck des Schornsteins beeinflusst. Gefährliche Gase! Lebensgefahr durch Heizgasaustritt! Die Zuluftmenge, die in den Heizraum gelangt, wird über den Für ausreichend Luftzufuhr und/oder Heizgasabführung Drehgriff reguliert und wirkt sich auf den Verbrennungspro- sorgen! zess aus. -
Seite 26: 16 5.2.2 Fülltür Außenbefeuerung (Optional)
Bedienung 5.2.2 Fülltür Außenbefeuerung (optional) Ansicht „von vorn“ Abb. 18: Außenbefeuerung Modell „Steel“ Abb. 20: Drehgriff „Zuluft“ – Positionen Bedienelemente: Positionen: A = Außenbefeuerung Verbrennungsluft offen B = Türgriff, schwenkbar Verbrennungsluft halb offen Verbrennungsluft geschlossen Fülltüren der Modelle „Classic“ und „Steel“ sind Phasen des Heizvorgangs ähnlich. -
Seite 27: Beschickung
Bedienung Beschickung GEFAHR 5.4.1 Vorbereitung vor jedem Anheizen Verpuffungsgefahr durch plötzliches Zuführen von Luft! Beim Öffnen der Fülltür kann die plötzlich einsetzende Im abgekühlten Zustand sind die Verbrennungsrückstände Luftzufuhr eine Verpuffung von unvollständig verbrannten der letzten Heizvorgänge zu entfernen. Ein vollständiges Ent- Gasen auslösen! fernen der Asche ist nicht erforderlich, da ein Aschebett den Fülltür erst öffnen, wenn keine Flammen mehr zu sehen... -
Seite 28: Phase 2.1: Anheiz- Und Heizphase
Bedienung Abbrandphasen geöffnet werden müssen, empfiehlt es sich, sie erst einen kleinen Spalt zu öffnen - und so zu belassen - bis sich das 5.6.1 Phase 2.1: Anheiz- und Heizphase System beruhigt hat. Anschließend kann die Fülltür langsam Ansicht „von vorn“ und behutsam weiter geöffnet werden. -
Seite 29: Effizient Heizen
Bedienung Effizient Heizen Nach dem Abbrand GEFAHR 5.7.1 Schritt 1: Phase 2.1 Anheiz- und Leis- tungsphase Verbrennungs- und Brandgefahr durch Glut! Die Glut kann 24 Stunden und länger glimmen. Nur er- Drehgriff „Zuluft“ - Position 1: kaltete Asche entsorgen. Die Asche vorsichtig aus dem Verbrennungsluftzufuhr nach dem Anzünden komplett ge- Kamin nehmen. -
Seite 30: Rostlose Verbrennung
Angaben für den Störfall Angaben für den Störfall Rostlose Verbrennung Die Heizeinsätze Profi W haben eine rostlose Verbrennung VORSICHT ohne Ascherost. Das Holz bzw. die zu entsorgende Asche liegen auf dem Boden des Feuerraums auf. Heiße Gase oder Flüssigkeiten! Angaben zur Vorgehensweise siehe Kapitel 7.1.3 „Asche ent- Bei Leckagen oder Demontage von Leitungen können fernen“. -
Seite 31: Pflege Der Heiztechnik
Pflege der Heiztechnik Pflege der Heiztechnik 7.1.3 Asche entfernen Erkaltete Aschereste können mit einem Handfeger und einer Schaufel aus dem Feuerraum entfernt werden. Bei der Reini- VORSICHT gung keine kratzenden Gegenstände verwenden! Ein flaches Verbrennungsgefahr durch heiße Anlageteile oder Holz- Aschebett darf im Feuerraum verbleiben. -
Seite 32: Tipps Bei Störungen
Pflege der Heiztechnik Tipps bei Störungen Störung Ursache Abhilfe Kapitel Holz zu feucht Scheitholz mit einer Restfeuchte von max. 20 % verwenden (Empfehlung 15%) Falscher Brennstoff Nur die nach dieser Anleitung geeigneten Brennstoffe verwenden. 3.1/3.2 Empfohlene Scheitholzgröße laut Anleitung verwenden. Zu großes Holz ggf. Holzscheite zu groß... -
Seite 33: Risse In Der Brennraumauskleidung
Fachkraft alle wasserführenden Leitungen der größeren Schäden Sprühlack verwenden. Fragen Sie Ihren Feuerstätte und stellen Sie die Sollwerte für Drücke und Händler nach Schmid Ofen-Spray. Temperaturen ein. Prüfen Sie die Funktion aller vorhandenen Sicherheitseinrichtungen und Anzeigen (z. B. Thermische Ab- Wartung und Prüfung... -
Seite 34: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Alle verwendeten Verpackungsmaterialien sind umwelt- verträglich und wiederverwertbar. Entsorgen Sie diese über Ihr länderspezifisches Recyclingsystem. Verschleißteile und Altgeräte beinhalten Wertstoffe. Sortieren Sie diese Bestand- teile nach Stoffgruppen (Keramik, Glas, Metall) und führen diese dem Recycling oder der Entsorgung zu. Umweltschutz Bei bestimmungsgemäßer Verwendung erfüllen die Heizein- sätze die Abgaswerte/Emissionswerte der 2. -
Seite 36: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Zeitbrandfeuerstätte nach EN 13229 Profi W 7 GL Profi W 7 Profi W 7 mit Nachheiz- Profi W 12 Profi W 12 mit Nach- für geschlossenen Betrieb kasten heizkasten Mehrfachbelegung geeignet Nennwärmeleistung 14,9 Wärmeleistungsbereich 3,5 - 12,3... - Seite 37 Produktdatenblätter Produktdatenblätter Heizeinsatz Produktdatenblatt nach (EU) 2015/1186 Profi W Name des Lieferanten Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG Modellkennung des Lieferanten Profi W 7 GL Profi W 7 Profi W 12 Energieeffizienzklasse Direkte Wärmeleistung (kW) Indirekte Wärmeleistung (kW)
- Seite 38 Energielabel Energielabel...
- Seite 39 Nach dem aktuellen Stand der Technik ist dieses Produkt ein tigen Auslieferung, je nach Produkt: innovatives, deutsches Qualitätserzeugnis aus dem Hause Camina & Schmid Feuerdesign und Technik GmbH & Co. KG. 5 Jahre: Guss-Heizeinsätze Bei unseren Produkten legen wir besonderen Wert auf gutes 5 Jahre: Grundofenfeuerräume...
- Seite 40 Instandsetzung oder Austausch diverser Elemente nicht verlängert und nicht erneut beginnt! Die Garantie umfasst nicht die Kosten, die im Zusammen- hang mit Ein- und Ausbau von Teilen entstehen. Haftung Die Regelung zur Haftung bei Schäden entnehmen Sie unse- www.camina-schmid.de ren AGB, siehe:...
-
Seite 41: Garantiezertifikat
Allg. Garantiebedingungen Garantie Zertifikat Vielen Dank, dass Sie sich für Original Schmid Feuerungstechnik entschieden ha- ben. Auf dieses Produkt erhalten Sie von uns 2 Jahre Garantie und 5 Jahre Ersatz- teilzusicherung. Das ist unser Versprechen für Ihr Vertrauen in unsere Produkte. - Seite 42 Kamineinsätze Heizeinsätze Kaminkassetten Grund-/Speicheröfen Schmid Multi-Regelung Gas-Kamineinsätze Speicherstein-Anlagen Wassertechnik...
- Seite 43 Inbetriebnahmeprotokoll Anlagenbetreiber Fachbetrieb Name Name Adresse Adresse PLZ/Ort PLZ/Ort Anlagendaten Gerätetyp Heizeinsatz Kamineinsatz Grundofen Bezeichnung Nachschaltung Nachheizkasten Länge (m) keramische Züge Aufsatzspeicher Anheizklappe sonstiges Wassertechnik Kesselgerät Aufsatzregister/Typ Schornstein/Verbindungsleitung Verbindungsleitung Durchmesser (mm) gestreckte Länge (m) Umlenkungen Schornstein wirksame Höhe (m) Durchmesser (mm) einschalig mehrschalig Außenwand (Edelstahl)
- Seite 44 Inbetriebnahmeprotokoll Heizungseinbindung Ausführender Fachbetrieb (falls abweichend) Name Adresse PLZ/Ort Sicherheitseinrichtungen Sicherheitsventil 2,5 bar Ansprechdruck 3,0 bar Ansprechdruck Installation außerhalb der Heizkammer (im Vorlauf, so dicht wie möglich am Gerät) Entfernung zwischen Gerät und Sicherheitsventil (m) Ausblasleitung angeschlossen (min. 0,5% Gefälle, freier Auslauf, einsehbar) max.