Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schmid HWAR L
Inhaltszusammenfassung für Schmid HWAR L
- Seite 1 Heizwasser Aufsatzregister HWAR L Mehrfach ausgezeichnete Qualität!
-
Seite 2: Heizwasser-Aufsatzregister L
Heizwasser-Aufsatzregister L Diese Bedienungsanleitung ist ausschließlich für die hier aufgeführten wasserumspülten Heizwasser-Aufsatzre- gister gültig. Schmid-Heizwasser-Aufsatzregister sind DIBt geprüft. Schmid-Heizwasser-Aufsatzregister sind für den Holzbrand (Scheitholz und Holzpresslinge) und ausschließlich als Zubehörteil für Einzelraumfeuerungsanlagen zulässig (gemäß Auslegungsfragen zur Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen - 1. BImSchV der... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
11. Glossar ..................28 5.2.4 Hypokausten .............. 10 5.3 Nachheizfläche / Anschluss an den Schornstein .. 11 5.4 Montage Heizwasser-Aufsatzregister .......12 5.4.1 Zusammenbaubeispiel Montage HWAR L ..12 5.5 Installation der Wassertechnik ........13 5.5.1 Vorbemerkungen ............13 5.5.2 Wassertechnisches Anschlussschema ...14 5.5.3 Thermische Ablaufsicherung (TAS) und Sicherheits-Wärmetauscher.........15... -
Seite 4: Symbolerklärung
Umlenkstutzen (Umstellklappe) digen! ist der Betreiber durch den Installateur einzuwei- 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise sen. Schmid-Heizwasser-Aufsatzregister sind nach dem Alle zum sicheren Betreiben der Ofenanlage not- Stand der Technik und den anerkannten sicherheits- wendigen technischen Dokumente des Heizein- technischen Regeln gebaut. -
Seite 5: Normen Und Richtlinien
Normen und Richtlinien Anforderungen an den Bediener beach- ten! Beim Anschluss und Betrieb der Ofenanlage gelten die örtlichen, feuerpolizeilichen und baurechtlichen Vor- WARNUNG: Durch Bedienfehler kann es zu Per- schriften, die VDE-Vorschriften sowie u.a. folgende sonenschäden und/oder Sachschäden kom- Verordnungen und Normen: men. - Seite 6 auskühlen lassen. Betriebs des Heizwasser-Aufsatzregisters auf, stel- len Sie den Drehgriff des Luftschiebers auf die kleins- WARNUNG: Explosionsgefahr! te Stufe ohne diese ganz zu schließen. Öffnen Sie alle Umluft- und Zuluftgitter der Heizanlage. Befolgen Sie Beim Betrieb der Heizanlage keine explosiven oder bei Störungen Ihres Wasserkreislaufes die Anweisun- brennbaren Materialien in deren Nähe bringen.
-
Seite 7: Mindestanforderungen Zum Betrieb Einer Kaminanlage Mit Hwar
2.3 Mindestanforderungen zum Betrieb einer Kaminanlage mit HWAR Vereinfachte Darstellung der Anforderungen für Deutschland! Der Anschluss eines Wasser - Heizkreislaufs ist er- forderlich! (1) Folgende Sicherheitseinrichtungen sind erforder- lich: - Thermische Ablaufsicherung! (2) - Sicherheitsventil (max. 3,0 bar)! (3) - Membranausdehnungsgefäß! (4) Wasser - Heizkreislauf nur mit einer Hocheffizi- ... -
Seite 8: Angaben Zum Produkt
Immissionsschutz / LAI). Die Verwendung des Heizwasser-Aufsatzregisters ist Reinigungs- und Wartungsintervalle sind einzuhalten ausschließlich nur mit Schmid Kamineinsätzen und und Störungen sind umgehend zu beseitigen. Diese den im Kapitel „8.3 Übersichtstabelle technische Da- Maßnahmen gehören zur bestimmungsgemäßen Ver- ten“... -
Seite 9: Transport
4. Transport WARNUNG: Quetschgefahr! Heizwasser-Aufsatzregister und deren Teile haben ein hohes Gewicht. Es besteht Verletzungsgefahr beim Tragen schwerer Lasten und/oder durch eine unsach- gemäße Sicherung beim Transport! Das Heizwasser-Aufsatzregister mit einer ausreichen- den Anzahl von Personen anheben und tragen. Geeig- nete Transportmittel verwenden, z. -
Seite 10: Montage Und Installation
5. Montage und Installation 5.2 Heizkammer 5.2.1 Vorbemerkungen VORSICHT: Gefahr der Beschädigung von Verbauen Sie niemals Sicherheitsarmaturen innerhalb sicherheitsrelevanten Bauteilen! der Heizkammer! Verwenden Sie innerhalb der Heiz- Entfernen Sie die Schutzkappen an den Anschlüssen kammer nur ausreichend hitzebeständige Materialien erst dann, wenn Sie diese installieren! Es besteht die bei der Installation. -
Seite 11: Nachheizfläche / Anschluss An Den Schornstein
Abgasleitungen. Der Schornstein muss für Abgase von festen Brenn- stoffen ausgelegt sein (Rußbrand Beständigkeit, Kenn- zeichnung G). Das HWAR L senkt die Abgastemperatur bis ca. 218°C (Ergebnis Prüfbericht) der Schornstein ist mit einer ausreichenden Wärmedämmung zu verse- hen, um eine Kondensatbildung zu vermeiden. -
Seite 12: Montage Heizwasser-Aufsatzregister
5.4 Montage Heizwasser-Aufsatzre- gister 5.4.1 Zusammenbaubeispiel Montage HWAR L Feuerungstechnik Benötigtes Werkzeug/Material Wasserwaage, Silikonkleber, ggf. Maulschlüssel SW 10 mm (Deckel Rauchgasöff- nung), SW 13 mm, SW 16 mm, SW 24 mm (Fühler TAS), ggf. SW 22 mm (z.B. Entlüfter). Die im Lieferumfang enthaltene Dichtungen und Schrauben. -
Seite 13: Installation Der Wassertechnik
5.5 Installation der Wassertechnik Auf Grund der Konstruktion ist der Abgas- wärmeübertrager ausschließlich zum Be- trieb in geschlossenen Warmwasser Hei- zungsanlagen mit Pumpenumlauf geeignet. 5.5.1 Vorbemerkungen Der Anschluss der Wassertechnik und die Einbindung des Heizwasser-Aufsatzregisters an die Hauptheizung (Zentralheizung) muss durch einen Fachbetrieb gemäß DIN EN 12828 erfolgen. -
Seite 14: Wassertechnisches Anschlussschema
Rücklauf (RL) 3/4“ AG (Geräterückseite) Membranausdehnungsgefäß Entlüfter Pufferspeicher Fühler Pumpensteuerung 1/2“ IG Feuerraumfühler Fühler Thermische Ablaufsicherung (TAS) 1/2“ IG Kaltwasserzulauf 1/2“ AG / TAS Systemtrenner Kaltwasserablauf 1/2“ AG / TAS Entleerung HWAR L (Geräterückseite) Reinigungsdeckel Heizkammer Vorlauf Kaltwasserzulauf Regelung Rücklauf Pufferspeicher Umwälzpumpe Dreiwege-Mischventil... -
Seite 15: Thermische Ablaufsicherung (Tas) Und Sicherheits-Wärmetauscher
900 l/h zugelassen ist und bei Temperaturen ab ca. 97°C den Kaltwasserzufluss auslöst. Verwenden Sie bei der Installation und als Ersatzteil ausschließlich die von Schmid Feuerungstechnik mit- gelieferte thermische Ablaufsicherung (Lieferung als Ersatzteil auf Anfrage)! Das TAS Kapillarrohr nicht kni- cken, kürzen oder beschädigen! -
Seite 16: Sicherheitsventil
Gewährleisten Sie einen einfachen Zugang zum Schnellentlüfter für die jährliche Überprüfung (z. B. VORSICHT: Schäden durch Ausfall der über eine Röhrtür aus dem Schmid Zubehör). thermischen Ablaufsicherung! Weisen Sie den Betreiber der Ofenanlage in die Funk- tionsweise der thermischen Ablaufsicherung ein und informieren Sie den Betreibers über seine Pflicht eine... -
Seite 17: Membranausdehnungsgefäß
1 bar betragen. 5.5.7 Pufferspeicher Vor dem Befüllen ist der Entleerungsstutzen Der Heizkreislauf ist mit einem Pufferspeicher auszu- an der Geräterückseite des HWAR L zu ver- rüsten. schließen. Für die Dimensionierung gilt ein Mindestwert von 55 Liter Wasser pro Kilowatt Heizwasser-Aufsatzre- Zu hartes Wasser führt zur Kalkbildung im... -
Seite 18: Ofenanlage Fertigstellen
5.7 Ofenanlage fertigstellen rektes Einatmen. Sorgen Sie während dieser Phase für Nach der Beendigung aller Installationsarbeiten am eine ausreichende Belüftung des Aufstellraumes. Wasserkreislauf sowie der Endmontage der Schamot- te und der Front am Heizwasser-Aufsatzregister, kann die Ofenanlage, bzw. Heizkammer fertiggestellt wer- WARNUNG: Lebensgefahr durch den. -
Seite 19: Verhalten Bei Einem Störfall
7. Übergabe an den Betreiber abwischen, bevor Rückstände in den Lack einbrennen können. Sorgen Sie während dieser Phase für ausrei- chende Lüftung des Aufstellraumes. Weisen Sie den Betreiber in die Bedienung und War- Eine neu errichtete Heizanlage darf auf keinen Fall zum tung der Ofenanlage mit Heizwasser-Aufsatzregister Trockenheizen von Wohnräumen genutzt werden ein. -
Seite 20: Protokolle
Wasserdurch- menge wärme strom Abgas- technischer technischer satz leistung temperatur Widerstand Widerstand am Ausgang heizgasseitig wasserseitig [kg/h] [kW] [g/s] [°C] [Pa] [bar] [kg/h] minimale thermische 18,3 0,096 Belastung maximale thermische 10,4 19,0 0,017 Belastung www.schmid.st Weitere Informationen auf der Website:... -
Seite 21: Maßblätter
8.4 Maßblätter Fühler Pumpensteuerung 1/2" IG Entlüfter Fühler TAS 1/2" IG Zulauf TAS 1/2" AG Ablauf TAS 1/2" AG Vorlauf 3/4" AG Rücklauf 3/4" AG Anschluß Entleerung G1/2" IG (Rückseite) Feuerraumfühler... -
Seite 22: Bedienung
9. Bedienung 9.3 Stellungen der Bedienelemente 9.1 Sicherheitshinweise zur Bedie- VORSICHT: Verbrennungsgefahr durch nung heiße Oberflächen! Durch den Heizbetrieb erwärmt sich Ihre Heizanlage WARNUNG: Gefahr durch Fehlanwen- und das Heizwasser-Aufsatzregister erheblich. Benut- dung! zen Sie den mitgelieferten Hitzeschutzhandschuh für eine gefahrlose Bedienung. Die Heizanlage nur in einwandfreiem Zustand und be- stimmungsgemäß... -
Seite 23: Heizen In Der Übergangszeit
Die Länge und Intensität des Heizbetriebes, Gehen Sie bei einem Störfall entsprechend den sowie die vom Heizwasser-Aufsatzregister Anleitungen für Ihre Heizanlage vor! Nehmen Sie aus dem Heizgas entnommenen Wärmemen- ggf. die gesamte Heizanlage außer Betrieb. ge hängt von den Gegebenheiten Ihrer Heiz- Bei Leckagen erst die Heizanlage soweit abkühlen anlage ab. -
Seite 24: Pflege, Wartung, Betriebspausen
9.6 Pflege, Wartung, Betriebspausen VORSICHT: Verbrennungsgefahr durch heiße Anlagenteile! Vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Heiz- wasser-Aufsatzregister und die Heizanlage abkühlen lassen. Reinigen und warten Sie das Heizwasser-Aufsatzregis- ter regelmäßig. Diese Intervalle sind von der Betriebs- dauer, Ihren Heizgewohnheiten und der Qualität des Schrauben Sie die Muttern ab. -
Seite 25: Wartung
9.6.2 Wartung 9.6.3 Wartung / Kontrolle der Sicherheitsein- richtungen im Wasserkreislauf Beachten Sie die zusätzlichen Wartungsan- Die thermische Ablaufsicherung ist mindestens einmal weisungen (Fremdanleitungen) für Ihre Heiz- jährlich auf deren Funktionssicherheit zu prüfen. Drü- anlage, wie z. B. Wärmespeicher, Membran- cken Sie hierfür den roten Taster am Ventil. -
Seite 26: Allgemeine Garantiebedingungen
Nach dem aktuellen Stand der Technik ist dieses Pro- dukt ein innovatives, deutsches Qualitätserzeugnis Die Garantiezeit für unsere Produkte beginnt ab der aus dem Hause Schmid. Bei unseren Produkten legen werkseitigen Auslieferung, je nach Produkt: wir besonderen Wert auf gutes Design, hochwertige Verarbeitung und perfekte Technik. - Seite 27 Schadhafte Dichtungen, die altersbedingt in den meis- Die Regelung zur Haftung bei Schäden entnehmen Sie ten Fällen zur Undichtigkeit führen, sind aus der Garan- unseren AGB, siehe www.schmid.st. tie ausgeschlossen. *Zerbrechliche Gegenstände, wie z. B. Glaskeramik, sind bei falschem Transport, falscher Lagerung und fal- schem Gebrauch, sowie bei fehlender Wartung aus der Garantie ausgeschlossen.
-
Seite 28: Glossar
11. Glossar Ofenanlage Fachbetrieb Eine Ofenanlage ist eine ofentechnische Einheit, die Ein Fachbetrieb ist eine gewerbliche Einrichtung mit aus mehreren Einzelkomponenten zusammengesetzt fachlich ausgebildetem Personal. ist (z.B. Kamineinsatz + Nachheizkasten + Kachelofen + Schornsteinzüge, etc.) und in ihrer Gesamtheit der Fachmann Wärmeerzeugung dient. - Seite 29 Dichtigkeit besitzt, um die Entnahme von Ver- brennungsluft dem Aufstellraum zu verhindern. Der Vorlauf ist die Anschlussseite, an der das erwärmte Schmid Heizeinsätze sind raumluftabhängige Feuer- Heizwasser aus dem Kessel wieder in den Heizkreislauf stätten, die mit einem Anschluss für eine Außenluftzu- geführt wird.
- Seite 30 UNSER SORTIMENT www.schmid.st KAMINEINSÄTZE HEIZEINSÄTZE KAMINKASSETTEN...
- Seite 31 Inbetriebnahmeprotokoll Seite 1/2 Anlagenbetreiber Fachbetrieb Name Name Adresse Adresse PLZ/Ort PLZ/Ort Anlagendaten Gerätetyp Heizeinsatz Kamineinsatz Bezeichnung Nachschaltung Nachheizkasten keramische Züge Länge Aufsatzspeicher Anheizklappe sonstiges Wassertechnik Kesselgerät Aufsatzregister / Typ Inbetriebnahmeprotokoll Seite 2 "Heizungseinbindung" ausgefüllt Schornstein/Verbindungsleitung Verbindungsleitung Durchmesser (mm) gestreckte Länge Umlenkungen Schornstein wirksame Höhe...
- Seite 32 Inbetriebnahmeprotokoll Heizungseinbindung Seite 2/2 Ausführender Fachbetrieb (falls abweichend) Name Adresse PLZ/Ort Sicherheitseinrichtungen Sicherheitsventil 2,5 bar Ansprechdruck 3,0 bar Ansprechdruck Installation außerhalb der Heizkammer (im Vorlauf, so dicht wie möglich am Gerät) Entfernung zwischen Gerät und Sicherheitsventil Ausblasleitung angeschlossen (min. 0,5% Gefälle, freier Auslauf, einsehbar) max.