Gerätebeschreibung; Funktionsbeschreibung Und Bestandteile; Kennzeichnung; Device Description - Rittal AX IT 7641.350 Montage- Und Bedienungsanleitung

3. Gerätebeschreibung

3. Device description

3. Description du coff ret

3.1 Funktionsbeschreibung
und Bestandteile
Das Wandgehäuse AX IT, Stahlblech ist für
die Aufnahme von 19˝-Komponenten inklusive
deren Verkabelung und Spannungsversorgung
im Innenbereich geeignet.
◾ 1 Wandgehäuse AX IT
◾ 1 Versandbeutel mit Sicherheitshinweisen
Prüfen Sie den Lieferumfang auf
Vollständigkeit.

3.2 Kennzeichnung

Tür, Gehäusekorpus und das Typenschild
des Schrankes besitzen einen QR-Code mit
bauteilspezifi schen Daten.
Identifi er Dateninhalt
Fertigungs-
#01|
auftragsnummer
#04| SAP-Materialnummer
#09|
#10|
#11|
Baugruppenstufe
#19|
vormontiert
#50|
Ersatzteilnummer
#51| Seriennummer
Beispiel Gehäuse:
#01|0000112620195#04|398529|
#09|600#10|380#11|350#19|
374082#51|E-20HG-1234567
Wandgehäuse AX IT / Wall-mounted enclosures AX IT / Coff rets muraux AX IT
3.1 Function description and components
Wall-mounted enclosures AX IT are designed
to accommodate 482.6 mm (19˝) components
including their wiring and power supply in an
indoor environment.
◾ 1 wall-mounted enclosure AX IT
◾ 1 dispatch bag with safety instructions
Please check the scope of supply for
completeness.
3.2 Labelling
The door, enclosure body and the rating plate
have a QR code containing component-
specifi c data.
Identifi er
#01|
#04|
Breite #09|
Höhe #10|
Tiefe #11|
#19|
Artikel- /
#50|
#51|
Example of the enclosure body:
#01|0000112620195#04|398529|
#09|600#10|380#11|350#19|
374082#51|E-20HG-1234567
3.1 Description fonctionnelle et éléments
Le coff ret mural AX IT en tôle d'acier, destiné
aux applications en intérieur, est conçu pour
l'intégration des composants 19˝ avec leur
câblage et leur alimentation électrique.
◾ 1 coff ret mural AX IT
◾ 1 sachet d'accessoires avec notices
de sécurité
Vérifi er l'intégralité de la livraison.
3.2 Traçabilité
La porte, le corps du coff ret et la plaque
signalétique possèdent un code QR avec les
données spécifi ques de chaque composant.
Data content Identifi er
Manufacturing
order number
SAP material number
Width
Height
Depth
Pre-assembled
condition
Item/
spare part number
Serial number
Exemple du corps du coff ret :
#01|0000112620195#04|398529|
#09|600#10|380#11|350#19|
374082#51|E-20HG-1234567
Contenu des données
Numéro de commande
#01|
de fabrication
#04| Numéro de matériel SAP
#09| Largeur
#10| Hauteur
#11| Profondeur
Niveau d'équipement
#19|
prémonté
Référence article /
#50|
pièce détachée
#51| Numéro de série
15