Inhaltsverzeichnis - Crivit IAN 110353 Bedienungsanleitung

Contents ............................................................... 4
Technical data ..................................................... 4
Correct use .......................................................... 4
Safety notes .......................................................... 4
Inflating with air .................................................. 4
Removing the air .................................................. 4
Care and cleaning............................................... 5
Disposal ............................................................... 5
3 years warranty ................................................ 5
A készlet tartalma ............................................... 8
Műszaki adatok .................................................. 8
Rendeltetésszerű használat ............................... 8
Biztonsági előírások ........................................... 8
Feltöltés levegővel .............................................. 8
A levegő kieresztése ..................................... 8 - 9
Kezelés és tisztítás .............................................. 9
Tudnivalók a hulladékkezelésről ....................... 9
3 év garancia ..................................................... 9
Obsah balení .................................................... 12
Technická data .................................................. 12
Použití ke stanovenému účelu .......................... 12
Bezpečnostní pokyny ....................................... 12
Plnění vzduchem ............................................... 12
Vypouštění vzduchu ......................................... 12
Péče a čištění .................................................... 13
Pokyny k likvidaci ............................................. 13
3 roky záruky .................................................... 13
Lieferumfang ...................................................... 16
Technische Daten .............................................. 16
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 16
Sicherheitshinweise ........................................... 16
Mit Luft befüllen ................................................ 16
Luft entleeren ..................................................... 17
Pflege und Reinigung ........................................ 17
Hinweise zur Entsorgung ................................. 17
3 Jahre Garantie .............................................. 17
Contents/Spis treści/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis
Zakres dostawy .................................................. 6
Dane techniczne ................................................. 6
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ....... 6
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa .......... 6
Napełnianie powietrzem ................................... 6
Spuszczanie powietrza ...................................... 7
Pielęgnacja i czyszczenie .................................. 7
Uwagi odnośnie recyklingu ............................... 7
3 lata gwarancji ................................................. 7
Obseg dobave ................................................. 10
Tehnični podatki ................................................ 10
Namenska uporaba ......................................... 10
Varnostna opozorila ......................................... 10
Polnjenje z zrakom ........................................... 10
Praznjenje zraka ............................................... 10
Nega in čiščenje ............................................... 11
Napotki za odlaganje v smeti ......................... 11
3 leta garancije ................................................ 11
Rozsah dodávky ............................................... 14
Technické údaje ................................................. 14
Použitie podľa určenia ..................................... 14
Bezpečnostné pokyny ...................................... 14
Plnenie vzduchom ............................................. 14
Vypustenie vzduchu .......................................... 14
Ošetrovanie a čistenie ....................................... 15
Pokyny k likvidáci ............................................. 15
3 roky záruka .................................................... 15
3