Seite 1
BODYBOARD BODYBOARD BODYBOARD Gebrauchsanweisung Notice d‘utilisation TAVOLA DA BODYBOARD BODYBOARD Istruzioni per l‘uso Instructions for use IAN 273866...
• Verwenden Sie den Artikel ausschließlich im Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf Wasser. haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt • Springen Sie, um ins Wasser zu gehen, mit entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Ihrem Artikel nicht von einem Damm oder Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
Pflege, Lagerung Vermeidung von Sachschäden! • Achten Sie darauf, dass der Artikel nicht mit Den Artikel immer trocken, sauber in einem tem- Steinen, Kies oder spitzen Gegenständen in perierten Raum auf der Vorderseite lagern. Berührung kommt und nirgends scheuert oder Wir empfehlen den Artikel in einer entspre- schleift, da ansonsten Beschädigungen chenden Tasche zu transportieren und zu lagern.
• Pendant l‘utilisation de l‘article, ne pas essa- Félicitations ! Vous avez acquéri un pro-duit yer de mettre la tête des autres sous l‘eau ou de haute qualité. Apprenez à connaître le produ- de participer à des actions dangereuses. it avant sa première utilisation. •...
Entretien, rangement Comment éviter les dégâts matériels • Veillez à ce que l‘article n‘entre pas en Rangez l‘article toujours lorsqu‘il est propre et contact avec des pierres, des graviers ou des sec, sur la face avant, dans une pièce tempérée. objets pointus et ne frotte nulle part, car sinon Nous recommandons de transporter et de ran- des dommages pourraient apparaître.
• Utilizzare l‘articolo esclusivamente in acqua. Congratulazioni! Con il vostro acquisto • Per entrare in acqua non saltare con l‘articolo avete scelto un prodotto altamente qualita- da una diga o da un punto più alto della tivo. Familiarizzate con il prodotto prima di superficie dell‘acqua.
Cura, conservazione Evitare i danni materiali! • Assicurarsi che l‘articolo non venga a Conservare sempre l‘articolo asciutto e pulito contatto con pietre, ghiaia o oggetti appuntiti, in un ambiente temperato, appoggiato sul lato e che non sfreghi né strisci contro alcun frontale.
• You may injure yourself with the article if you Congratulations! With your purchase you lose control while using the leash. Avoid win- have decided on a high-quality product. Get to ding the leash around your body. Do not know the product before you start to use it. forget that it is essential that you are con- Carefully read the following instructions nected to the board with the leash for safety...
Attach the leash to the article Disposal (figure B) Please dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating Attach the leash (2) to the loop (1b) on the leash different materials for recycling as required! plug (1a) as shown in figure B. Dispose of this item through an authorised 1.
Seite 12
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Version: 05/2016 Delta-Sport-Nr.: BB-2515 IAN 273866...