Verwandte Anleitungen für CNC-Step AceroDURO-Serie
Inhaltszusammenfassung für CNC-Step AceroDURO-Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung AceroDURO Serie Entwurf 05/2020 (Änderungen vorbehalten) Modelle 50 /S25/S50/S75/S100 100 /S25/S50/S75/S100 150 /S25/S50/S75/S100 200 /S25/S50/S75/S100 https://www.cnc-step.de/...
- Seite 2 AceroDURO Serie Kurzbeschreibung Die Maschine beinhaltet die komplette Mechanik für eine dreidimensionale Bewegung. Die lineare Bewegung der Schlitten erfolgt über Gewindespindeln, angetrieben durch Schrittmotoren. Auf der X-Achse kommen je nach Größe ein oder zwei Antriebe zum Einsatz. Die Ansteuerung der Schrittmotoren zum Verfahren der einzelnen Achsen erfolgt über weitere Schnittstellen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
2.9.1 Gebotszeichen ........................25 2.9.2 Verbotszeichen ........................25 2.9.3 Warnhinweise ........................26 2.9.4 Brandschutzzeichen ......................27 2.9.5 Rettungszeichen ......................... 28 Seite 3 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 4 Verpackung ..........................47 Symbole auf der Verpackung ....................48 Transport ..........................49 Lagerung ..........................50 INSTALLATION UND ERSTINBETRIEBNAHME ............. 51 Seite 4 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 5 Maßnahmen nach erfolgter Wartung .................. 77 STÖRUNGEN ......................78 Sicherheitshinweise für die Störungsbehebung ..............78 Störungstabelle ........................80 Arbeiten zur Störungsbehebung ................... 82 Seite 5 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 6 Entsorgung ........................... 86 ANHANG ........................87 11.1 Zubehör ..........................87 KUNDENSERVICE....................88 12.1 Kontaktdaten Kundenservice .................... 88 12.2 Fernwartung ........................89 Seite 6 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 7: Allgemeines
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. Seite 7 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 8: Haftungsbeschränkung
Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich geschützt. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung der Maschine zulässig. Eine darüberhinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet. Seite 8 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 9: Sicherheit
Zustand befindet. • Betrieb der Maschine innerhalb von explosionsgefährdeten Bereichen. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aufgrund nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Seite 9 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 10: Grundsätzliche Gefahren
• Niemals Sicherungen überbrücken oder außer Betrieb setzen. Beim Auswechseln von Sicherungen die korrekte Stromstärkenangabe einhalten. • Feuchtigkeit von spannungsführenden Teilen fernhalten. Diese kann zum Kurzschluss führen. Seite 10 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 11: Gefahren Durch Mechanik
• Nicht in Spalte zwischen Brückenarmen und Tisch greifen. • Nicht in Spalte zwischen Mobileinheit und Y-Brücke greifen. • Arbeiten an der Maschine nur im Stillstand ausführen. Seite 11 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 12 Verletzungsgefahr durch fahrlässigen Umgang mit Werkzeugen! Durch fahrlässige Handhabung der Werkzeuge können Quetschungen oder Schnittverletzungen verursacht werden. • Werkzeuge vorsichtig und bestimmungsgemäß handhaben. Seite 12 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 13: Gefahren Durch Hohe Oder Tiefe Temperaturen
• Bei allen Arbeiten mit Werkzeugen, Werkstücken und Spänen grundsätzlich hitzebeständige Arbeitsschutzkleidung und Schutzhandschuhe tragen. • Vor allen Arbeiten sicherstellen, dass alle Oberflächen auf Umgebungstemperatur abgekühlt sind Seite 13 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 14: Gefahren Durch Brand
Magnetquelle bringen. Diese könnten beschädigt werden. • Keine Speichermedien, Kreditkarten etc. in die Nähe der Magnetquelle bringen. Daten können gelöscht werden. Seite 14 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 15: Gefahren Durch Chemische Stoffe
Kontakt mit Öl und Fett kann zu Gesundheitsschäden führen. • Hautkontakt vermeiden. • Öl und Fett umgehend von der Haut entfernen. • Dämpfe nicht einatmen. • Herstellerinformationen beachten Seite 15 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 16: Allgemeine Gefahren Am Arbeitsplatz
Bodennähe entfernen. • Nicht vermeidbare Stolperstellen mit gelb-schwarzem Markierband kennzeichnen. • Flüssigkeiten oder ähnliches aufnehmen und Gefahrenstelle trocknen Seite 16 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 17: Verantwortung Des Betreibers
• Der Betreiber muss dafür sorgen, dass die in dieser Anleitung beschriebenen Wartungsintervalle eingehalten werden. • Der Betreiber muss alle Sicherheitseinrichtungen regelmäßig auf Funktionsfähigkeit und Vollständigkeit überprüfen lassen. Seite 17 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 18: Personalanforderungen
Normen und Bestimmungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen und Gefährdungen zu vermeiden. Seite 18 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 19: Unterweisung
Das Personal muss während der verschiedenen Arbeiten an und mit der Maschine persönliche Schutzausrüstung tragen, auf die in den einzelnen Abschnitten dieser Anleitung gesondert hingewiesen wird. Seite 19 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 20 Die Schutzhaube dient zum Schutz der Haare vor Einzug durch bewegende und sich drehende Teile, wie z. B. beim Bohren. Seite 20 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 21: Sicherheitseinrichtungen
Aus-Taster gedrückt wurde, muss dieser durch Drehen entriegelt werden, damit ein Wiedereinschalten möglich ist. Darauf ist durch Bestätigen an der Steuerung ein Betrieb der Maschine wieder möglich. Seite 21 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 22: Sicherheitseinrichtungen, Die Der Betreiber Bei Bedarf Nachrüsten Muss
Absaugvorrichtung installiert werden. HINWEIS: Gefahr für Mensch und Umwelt! Bei falschem Umgang sprich ohne Absaugung besteht die Gefahr von Feinstaubentwicklung. Seite 22 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 23: Verhalten Bei Feuerausbruch Und Bei Unfällen
Feuerlöscheinrichtungen bekämpfen und Feuerbekämpfung bis zum Eintreffen der Feuerwehr fortsetzen. • Verantwortlichen am Einsatzort informieren. • Zufahrtswege für Rettungsfahrzeuge frei machen. • Rettungsfahrzeuge einweisen. Seite 23 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 24: Umweltschutz
Bedienhinweise nicht befolgt werden können. Dadurch besteht Verletzungsgefahr. • Alle Sicherheits-, Warn- und Bedienungshinweise in stets gut lesbarem Zustand halten. • Beschädigte Schilder oder Aufkleber sofort erneuern. Seite 24 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 25: Gebotszeichen
Bedienung mit Krawatte verboten Es besteht eine Gefährdung durch Einziehen oder Verwickeln an bewegten Teilen. Krawatte vor dem Betreten des gekennzeichneten Bereichs ablegen. Seite 25 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 26: Warnhinweise
Heiße Oberflächen, wie heiße Maschinenteile, Behälter oder Werkstoffe, aber auch heiße Flüssigkeiten, sind nicht immer wahrnehmbar. Diese nicht ohne Schutzhandschuhe berühren. Seite 26 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 27: Brandschutzzeichen
Bevor Feuerlöschgeräte zum Brandherd gebracht werden, alle im Gefahrenbereich befindlichen Personen warnen bzw. aus dem Bereich retten. Das Feuerlöschgerät nur entnehmen, um einen Brand zu löschen. Seite 27 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 28: Rettungszeichen
• WO ist etwas passiert? • Warten auf Rückfragen! Rettungsweg Im Notfall dem vorgegebenen Rettungsweg in Pfeilrichtung folgen. Rettungswege müssen immer freigehalten werden. Seite 28 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 29: Technische Daten
AceroDURO 100/S25 1620 mm 806 mm 1985 mm 338 kg AceroDURO 100/S50 1620 mm 1056 mm 1985 mm 371 kg Seite 29 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 30 750 mm 185 mm 1360 mm 720 mm AceroDURO 100/S100 1000 mm 1000 mm 185 mm 1360 mm 1000 mm Seite 30 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 31 (Eilgang Z) Gemessen in der Diagonalfahrt X+Y (In Abhängigkeit zur Konturform) Die Geschwindigkeit ist begrenzt, um den Verschleiß zu reduzieren. Seite 31 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 32 1 Schrittmotor Nanotec Typ ST6018L3008-A Antrieb Z-Achse 1 Schrittmotor Nanotec Typ ST6018L3008-A oder B Referenzschalter Meder Reedsensor Typ Mk04 kontaktlos auf allen drei Achsen Seite 32 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 33: Leistungswerte
3 .5 E mi s s i o n e n Angabe Wert Einheit Lärmemission ohne Werkzeug ca. 70 dB(A) Seite 33 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 34: Typenschild
Angaben: Abb. 6: Typenschild ➢ Hersteller ➢ Anlagentyp ➢ Baujahr Abb. 5: Lage des Typenschilds ➢ Seriennummer ➢ Ausführung Seite 34 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 35: Aufbau Und Funktionen
Y1000. Bei Y250 und Y500 1 Motor mittig 15 Kugelumlaufmutter (innenliegend) 7 Klemmenkästen der Schrittmotoren der X- 16 Loslager-Anschlagböcke der X-Achse Achse (innenliegend) 8 Rahmen Seite 35 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 36: Kurzbeschreibung Zum Anwendungsbereich
Die Maschine besteht aus einer Stahlrahmenkonstruktion mit einer Schutzeinhausung aus Aluminiumprofilen, Aluminiumverblendungen und Scheiben aus Makrolon die dem Aufprall von Teilen standhält. Seite 36 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 37 Über die Steuerung werden die Schrittmotoren für die Achsbewegung angesteuert. Durch die Schrittmotoren und die damit angetriebene Kugelgewindespindel erfolgt eine Umwandlung von rotierender Bewegung in eine lineare. Seite 37 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 38: Baugruppenbeschreibung
Magnet nah genug spricht der interne Reedsensor des Schalters an. Der Referenzschalter arbeitet als Schließer d.h. im geschalteten Zustand ist der Signalkreis geschlossen. Abb. 8b: Z-Schlitten Seite 38 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 39: Y-Achse Mit Schlitten
Schalters an. Der Referenzschalter arbeitet als Schließer d.h. im geschalteten Zustand ist der Signalkreis geschlossen. Abb. 9b: Rückseite Y-Schlitten ohne Abdeckung Seite 39 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 40: X-Achse Mit Schlitten
Die beiden Profilschienenführungen (Abb. 10a /2) stellen die X- Achse dar, auf der die Y-Brücke (Abb. 10b /1) entlang den X- Profilschienenführungen bewegt wird. Abb. 10b: Y-Brücke Seite 40 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 41: Werkzeugaufnahme
Am Werkzeughalter der Z-Achse (Abb. 11 /1) werden einige der wichtigsten optional erhältlichen Werkzeuge befestigt (siehe Anhang „Zubehör“). Abb. 11: Werkzeugaufnahme 43H7 Seite 41 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 42: Bedienelemente
Leitungen über D-Sub Stecker (Abb. 13). Zur Pinbelegung siehe Abb. 14 und Abb. 15 Ab.13: Anschluss ST u. Motorleitung Seite 42 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 43: Steuersignale (St)
4 .5 .2 Mo t o r s t e c k e r ( X1 ,X2 ,Y, Z ) Pin Nr. Signal Motorwicklung A+ Motorwicklung A- Motorwicklung B+ Motorwicklung B- Masse, Schirm Abb. 15: Belegung Motorstecker D-Sub Seite 43 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 44: Minixlr Stiftbuchse (Pin15)
(Infos zur Pinbelegung siehe Abb. 17) Abb. 16: miniXLR Buchse Pin Nr. Signal Signalkontakt 1 N.C. Signalkontakt 2 Abb. 17: Anschluss Pin15 Seite 44 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 45: Arbeits- Und Gefahrenbereiche
Im Rahmen der Installation und der weiteren Nutzung müssen Bediener oder Wartungspersonal des Betreibers mit der Handhabung von Packstücken betraut werden. Dabei die im Folgenden aufgeführten Hinweise unbedingt beachten. Seite 45 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 46: Sicherheitshinweise Für Den Transport
über dem Schwerpunkt des Packstücks befindet. • Packstück vorsichtig anheben und beobachten, ob es kippt. Falls erforderlich, den Anschlag verändern. Seite 46 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 47: Transportinspektionen
Die Verpackung soll die einzelnen Bauteile bis zur Montage vor Transportschäden, Korrosion und anderen Beschädigungen schützen. Daher die Verpackung nicht zerstören und erst kurz vor der Montage entfernen. Seite 47 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 48: Symbole Auf Der Verpackung
Auf den gekennzeichneten Versandstücken bzw. -gütern darf nichts gestapelt werden Vor Nässe schützen Packstücke vor Nässe schützen und trocken halten. Seite 48 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 49: Transport
• Das Transportstück muss sicher auf der Palette befestigt sein. • Der Staplerfahrer muss zum Führen von Flurförderzeugen mit Fahrersitz oder Fahrerstand entsprechend national geltenden Vorschriften berechtigt sein. Seite 49 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 50: Lagerung
Unter Umständen befinden sich auf den Packstücken Hinweise zur Lagerung, die über die hier genannten Anforderungen hinausgehen. Diese entsprechend einhalten. Seite 50 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 51: Installation Und Erstinbetriebnahme
• Bauteile fachgerecht montieren. Vorgeschriebene Schrauben- Anziehdrehmomente einhalten. • Bauteile sichern, damit sie nicht herabfallen oder umstürzen. • Vor der Erstinbetriebnahme Folgendes beachten: Seite 51 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 52 Ein zusätzliches Anziehen führt zu ungewollten Spannungen innerhalb der Maschine und dadurch zu einer ungenauen Bearbeitung der Werkstücke. • Keine Schrauben an der Maschine nachziehen. Seite 52 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 53: Vorbereitungen
1 Maschine auf einem ebenen, schwingungsresistenten Untergrund abstellen. Wir empfehlen Industrieboden aus Beton mit Standfestigkeit 500kg / m² 2 Waagerecht ausrichten (Hilfsmittel Wasserwaage). Seite 53 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 54: T-Nutenplatte / Aufspannplatte
1860x520 mm 150/S75 1860x760 mm 150/S100 1860x1000 mm 200/S25 2360x280 mm 200/S50 2360x520 mm 200/S75 2360x760 mm 200/S100 2360x1000 mm Seite 54 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 55: Installation
6 .3 .1 R e c h n e r a n s c h l i e ß e n HINWEIS: Der Anschluss des PC/Rechners an die Schrittmotorsteuerung erfolgt entsprechend den Angaben der zur Schrittmotorsteuerung gehörenden Betriebsanleitung. Seite 55 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 56: Schrittmotor- Und Steuerleitung Anschließen
Schrittmotorsteuerung • Not-Aus-Schalter, End- und Referenzschalter an Anschluss ST der Schrittmotorsteuerung 2 Kabelverbindungen mit der Rändelschraube gegen Lösen sichern. Seite 56 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 57: Zubehör Installieren
Beim übermäßigen Anziehen der Schraube zur Befestigung des Fräsmotors kann das Hauptlager des Fräsmotors beschädigt werden. • Nie die Schraube (Abb. 25 /2) zur Befestigung des Fräsmotors übermäßig anziehen. Seite 57 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 58: Erstinbetriebnahme
Umgebungstemperatur von 20–25 °C ist sichergestellt, dass keine nennenswerten Einflüsse während der Bearbeitung auftreten. Daher wird empfohlen, beim Betrieb der Maschine eine Umgebungstemperatur von 20–25 °C einzuhalten. Seite 58 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 59: Bedienung
Umgebungstemperatur von 20–25 °C ist sichergestellt, dass keine nennenswerten Einflüsse während der Bearbeitung auftreten. Daher wird empfohlen, beim Betrieb der Maschine eine Umgebungstemperatur von 20–25 °C einzuhalten. Seite 59 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 60: Einschalten
7 .4 .1 Ma s c h i n e b e d i e n e n • Bediener Personal: • Arbeitsschutzkleidung Schutzausrüstung: • Sicherheitsschuhe • Schutzbrille • Schutzhandschuhe • Gehörschutz • Schutzhaube Seite 60 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 61 • Personen mit Herzschrittmacher dürfen sich nicht in der Nähe der Maschine aufhalten. Die Funktion des Herzschrittmachers könnte beeinträchtigt werden. Seite 61 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 62 ändern oder stoppen. Dadurch können Gliedmaßen erfasst werden. • Darauf achten, dass keine Körperteile in den Gefahrenbereich der Maschine gelangen. • Arbeitsbereich vor unbeabsichtigtem Zugriff sichern Seite 62 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 63 • Kühlemulsion umgehend von der Haut entfernen. • Dämpfe nicht einatmen. Betrieb mit Kühlmittel HINWEIS: Weitere Informationen den Herstellerangaben des Kühlmittels entnehmen. Seite 63 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 64: Werkzeug Wechseln
T ä t i g k e i t e n n a c h G e b r a u c h • Bediener Personal: • Arbeitsschutzkleidung Schutzausrüstung: • Sicherheitsschuhe • Schutzhandschuhe Seite 64 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 65: Stillsetzen Notfall
Feuerwehr und/oder Rettungsdienst alarmieren. Verantwortlichen am Einsatzort informieren. Maschine ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Zufahrtswege für Rettungsfahrzeuge frei machen. Rettungsfahrzeuge einweisen. Seite 65 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 66: Wartung
• Wenn Bauteile entfernt wurden, auf richtige Montage achten, alle Befestigungselemente wieder einbauen und Schrauben-Anziehdrehmomente einhalten. • Vor der Wiederinbetriebnahme Folgendes beachten: Seite 66 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 67: Ersatzteile
• Nur Originalersatzteile des Herstellers oder vom Hersteller zugelassene Ersatzteile verwenden. • Bei Unklarheiten stets Hersteller kontaktieren. Garantieverlust Bei Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile erlischt die Herstellergarantie. Seite 67 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 68: Wartungsplan
Wartungsintervalle entsprechend den tatsächlichen Verschleißerscheinungen zu verkürzen. Bei Fragen zu Wartungsarbeiten und -intervallen den Hersteller kontaktieren. Die Wartung der Zulieferkomponenten den separaten Betriebsanleitungen entnehmen. Seite 68 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 69: Wartungsarbeiten
• Niemals Druckluft zur Reinigung der Maschine verwenden. • Durch Druckluft kann Schmutz in die Lager eindringen und zu einem erhöhten Verschleiß führen Seite 69 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 70: Maschine Schmieren
Korrosion und verlängern durch ihre Eigenschaften die Gebrauchsdauer. Zu Betriebsstoffen siehe Kapitel 3.4. Kugelgewindespindel (nur Z-Achse) einfetten • Fachpersonal Personal: Seite 70 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 71 Gesundheitsschäden führen. • Hautkontakt vermeiden. • Öl und Fett umgehend von der Haut entfernen. • Dämpfe nicht einatmen. Profilschienenführungen einölen Seite 71 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 72 Leichtlauföl benetzten Putzlappen DIN 61650 einölen oder alternativ das Öl mit einem dafür geeigneten Pinsel aufzutragen. Abb. 28: Profilschienenführungen der X- und Z-Achse von oben Seite 72 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 73 Trichterschmiernippel der Motorlager abschmieren • Fachpersonal Personal: • Arbeitsschutzkleidung Schutzausrüstung: • Sicherheitsschuhe • Chemikalienbeständige Schutzhandschuhe • Fettpresse Sonderwerkzeug: Schmiernippel der X-Achsen (2 St.) Seite 73 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 74 Dieser befindet sich rückseitig unter der Abdeckung der Y- Achse Fettpresse ein- bis zweimal betätigen. Fettpresse entfernen. Abb. 32: Schmiernippel Y-Achse Seite 74 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 75 Verschleiß der Muttern sowie der Spindeln ist somit auf nachlässige Wartung zurückzuführen und stellt keinen Garantieanspruch dar. • Fachpersonal Personal: • Arbeitsschutzkleidung Schutzausrüstung: • Sicherheitsschuhe • Chemikalienbeständige Schutzhandschuhe Seite 75 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
- Seite 76 Kugelgewindemutter gelangt. 9 Für den Kugelgewindetrieb der Y-Achse verfahren Sie auch wie unter Punkt 5-8 erklärt. Seite 76 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 77: Maßnahmen Nach Erfolgter Wartung
Arbeitsbereich säubern und eventuell ausgetretene Stoffe, wie z.B. Flüssigkeiten, Verarbeitungsmaterial oder Ähnliches entfernen. Sicherstellen, dass alle Sicherheitseinrichtungen der Maschine einwandfrei funktionieren. Seite 77 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 78: Störungen
Maschine ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Abwarten, bis alle Bauteile zum Stillstand gekommen sind. • Im Gefahrenbereich enganliegende Arbeitsschutzkleidung mit geringer Reißfestigkeit tragen. Seite 78 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 79 Je nach Art der Störung diese von autorisiertem Fachpersonal beseitigen lassen. Die im Folgenden aufgeführte Störungstabelle gibt Aufschluss darüber, wer zur Behebung der Störung berechtigt ist. Seite 79 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 80: Störungstabelle
Knackendes oder PCI- Betrieb einstellen und Hersteller lautes Geräusch beim Schnittstelle/Parallel- Hersteller kontaktieren Fahren der Achsen Port ist defekt Seite 80 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... - Seite 81 Austausch bzw. Hersteller Kugelumlaufmutter Reparatur durch mangelnde Wartung bzw. Lebensdauer erreicht Kugelgewindespindel Austausch bzw. Hersteller verschlissen durch Reparatur mangelnde Wartung Seite 81 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...
-
Seite 82: Arbeiten Zur Störungsbehebung
9.3.3 folgen zum Ausrichten der Maschine bezüglich Rechtwinkligkeit. Maschine neu justieren, d. h. Null-Punkte neu anfahren, siehe separate Anleitung der Software. Seite 82 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 83: Vorgangsbeschreibung Zum Ausrichten Der Maschine Bezüglich Rechtwinkligkeit
Abb. 35: Fahren der X-Achse über den Referenzschalter hinweg HINWEIS: Sachschäden durch Nichtbeachtung der Rechtwinkligkeit! Nichtbeachtung der Rechtwinkligkeit kann zu erheblichen Schäden an der Mechanik führen. Seite 83 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 84: Inbetriebnahme Nach Behobener Störung
Störung an der Steuerung quittieren. Sicherstellen, dass sich keine Personen im Gefahrenbereich aufhalten. Gemäß den Hinweisen im Kapitel "Bedienung" starten. Seite 84 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 85: Demontage Und Entsorgung
• Gesamte Energieversorgung von der Maschine physisch trennen, gespeicherte Restenergien entladen. • Betriebs- und Hilfsstoffe sowie restliche Verarbeitungsmaterialien entfernen und umweltgerecht entsorgen. Seite 85 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 86: Entsorgung
• Elektroschrott, Elektronikkomponenten, Schmier- und andere Hilfsstoffe von zugelassenen Fachbetrieben entsorgen lassen. • Im Zweifel Auskunft zur umweltgerechten Entsorgung bei der örtlichen Kommunalbehörde oder speziellen Entsorgungsfachbetrieben einholen. Seite 86 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 87: Anhang
Wir beraten Sie gerne und lassen Ihnen ein entsprechendes Angebot zukommen. Zahlreiche Anregungen und Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite. Seite 87 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 88: Kundenservice
Bei Fragen kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice per E-Mail oder Telefon. Wir beraten Sie gerne. Zahlreiche Anregungen und Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite: https://www.cnc-step.de/ Seite 88 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020... -
Seite 89: Fernwartung
Daten gewähren Sie unserem Supportmitarbeiter Zugriff auf Ihren Desktop und dieser kann Ihnen nun in Echtzeit per Ton und Bild alle relevanten Schritte zeigen und erklären. Seite 89 CNC-STEP GmbH & Co. KG ▪ Siemensstrasse 13-15 ▪ 47608 Geldern ▪ Germany Support: +49 (0)2831/91021-50 Stand: 15.05.2020...