Chicco KWIK.one Handbuch Seite 58

5); оберните ткань вокруг заднего трубчатого элемента и
застегните автоматические кнопки по всему периметру
детали (рис. 5A); завершите операцию, пропустив задние
завязки через соответствующие пластиковые петли в
основании задних ножек (5B).
6. Для того, чтобы прикрепить капюшон, пристегните пласти-
ковые скобы к трубчатым элементам, так чтобы отверстия
скоб совпали с соответствующими штифтами на трубках
(рис. 6). Пристегните замок-молнию к тканевой части
капюшона сзади спинки (рис. 6A) и застегните липучки
на обеих трубчатых частях ручки (рис. 6B).
7. Вставьте бампер в специальные пазы, послышится харак-
терный щелчок (рис. 7). Для снятия ручки достаточно на-
жать на две боковые кнопки и потянуть её на себя (рис. 7A).
ВНИМАНИЕ:
Запрещается использовать бампер для под-
нятия коляски с сидящим в ней ребенком.
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
8. Ремень безопасности прогулочной коляски имеет пять
точек крепления и состоит из двух наплечников, двух
регулирующих петель, одного поясного ремня и одного
разделительного ремня между ног с замком.
ВНИМАНИЕ:
При перевозке детей возрастом до 6 месяцев
необходимо использовать плечевые ремни, предварительно
пропустив их в регулирующие прорези (рис. 8).
Усадив ребенка в коляску, пристегните ремни (рис. 8A),
предварительно пропустив две вилки (А) через прорезь для
плечевых ремней (В) и затем вставив их в прорезь раздели-
тельного ремня (С); отрегулируйте высоту плечевых ремней
так, чтобы они прилегали к плечам ребёнка. Убедитесь в том,
что ремни закреплены правильно.
нуть ремень, нажмите и выньте боковую вилку.
ВНИМАНИЕ: После снятия ремней безопасности (напр.,
для стирки) и повторной их установки следует убедиться,
что они правильно закреплены во всех предусмотренных
местах. Повторно установленные ремни требуют новой ре-
гулировки. Кольца расположены на спинке прогулочной
коляски справа и слева.
РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ
9. Спинку можно отрегулировать в 4 положениях с помощью
рычага, расположенного сзади. Для того, чтобы отрегу-
лировать спинку, необходимо поднять вверх рычажок,
расположенный сзади, и откинуть спинку назад (рис. 9).
Для того, чтобы поднять спинку, нужно, напротив, толкнуть
её вперёд.
ВНИМАНИЕ: Когда ребенок находится в коляске, указанные
операции могут быть затруднены.
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КАПЮШОН
10. Для раскрытия капюшона потяните вперёд переднюю
дугу (рис. 10).
11. Капюшон оснащён раскладываемой секцией, увеличиваю-
щей его размер. Можно увеличить тканевую поверхность
капюшона, открыв задний замок-молнию (рис. 11-11A).
ЗАДНИЕ ТОРМОЗА
Задние колеса оборудованы спаренными тормозами, ко-
торые позволяют с помощью одной педали остановить
оба задних колеса.
12. Для того, чтобы поставить коляску на тормоз, нажмите
на одну из двух педалей, расположенных с боковой
стороны задних колёс (рис. 12).
кировать тормозную систему, поднимите вверх одну из
двух педалей (рис. 12A).
ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА
13. Для того, чтобы обеспечить свободное поворачивание
передних колес, опустите рычаг, расположенный спе-
реди ведущих колёс (рис. 13).
поворачиваемые колеса на ровных поверхностях. Чтобы
Для того, чтобы расстег-
Для того, чтобы разбло-
Используйте свободно
58
заблокировать колёса, переведите рычаг вверх.
ВНИМАНИЕ: Поворотные колеса обеспечивают лучшую
маневренность коляски; на неровной дороге (щебень, раз-
битая дорога и пр.) лучше заблокировать колеса, чтобы
обеспечить лучший ход коляски.
ВНИМАНИЕ: оба колеса должны всегда быть одновременно
либо заблокированы, либо разблокированы.
РЕГУЛИРУЕМАЯ ОПОРА ДЛЯ НОГ
Можно отрегулировать опору для ног в 2 положениях.
14. Для того, чтобы опустить опору для ног, нажмите на
рычаги с обеих сторон нижнего основания.
того, чтобы её поднять, достаточно толкнуть опору вверх.
СКЛАДЫВАНИЕ ПРОГУЛОЧНОЙ КОЛЯСКИ
ВНИМАНИЕ:
При выполнении данной операции следите
за тем, чтобы ваш ребёнок и другие дети находились на
безопасном расстоянии. Убедитесь, что при этом подвижные
части детской прогулочной коляски не касаются тела ребен-
ка. Прежде чем сложить прогулочную коляску, проверьте,
чтобы корзина для предметов была пустая, а капюшон закрыт.
На коляске предусмотрен механизм закрытия, используемый
только одной рукой.
15. Механизм складывания прогулочной коляски расположен
под тканевой основой сиденья. Для того, чтобы сложить
прогулочную коляску, поднимите тканевую основу си-
денья, передвиньте механизм блокировки (рис. 15) и
одновременно поднимите ручку (рис. 15A). Прогулоч-
ная коляска сложится сама (рис. 15B). При складывании
рекомендуется оставить передние колёса свободными,
чтобы добиться максимальной компактности.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОКРЕСЛА KEYFIT НА КОЛЯСКЕ
К прогулочной коляске Kwik.one можно прикрепить авто-
кресло Keyfit.
ВНИМАНИЕ:
Прежде чем использовать коляску в сочетании
с автокреслом, всегда проверяйте надежность системы
крепления.
Автокресло Keyfit, прикреплённое к прогулочной коляске,
может быть использовано для малышей весом до 13 кг или
пока они не смогут сидеть самостоятельно.
Удерживая коляску открытой, закройте солнцезащитный
капюшон и полностью наклоните спинку.
ВНИМАНИЕ:
При использовании с автокреслом бампер
коляски не должен сниматься.
16. Установите ручку автомобильного кресла вертикально,
поставив автокресло лицом против хода движения, и
закрепите его на прогулочной коляске, проверив кре-
пление с двух сторон; должен послышаться характерный
щелчок (рис. 16).
ВНИМАНИЕ:
Перед использованием убедитесь в том, что
устройства крепления автокресла правильно защелкнуты,
натягивая кресло вверх.
ВНИМАНИЕ: Никогда не устанавливайте автокресло "по
ходу движения".
17. Для снятия автокресла с коляски достаточно нажать
оранжевую кнопку с задней стороны (рис. 17) и поднять
автокресло, удерживая его за ручку, позиционированную
в вертикальном положении.
ВНИМАНИЕ:
Прикрепление и открепление автокресла
могут выполняться также с находящимся в нем ребенком;
однако, учитывая вес ребёнка, эти операции могут быть
затруднены.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮЛЬКИ НА ПРОГУЛОЧНОЙ КОЛЯСКЕ
На прогулочную коляску Kwik.one можно установить соот-
ветствующую люльку полужёсткой конструкции.
18. Откиньте полностью спинку и снимите бампер (рис. 18).
Прикрепите люльку в положении лицом против хода
движения (рис.18A), установив её на соответствующие
направляющие (рис. 18B), расположенные с внутренней
19.
КА
НА
Дл
па
(рис. 14). Для ПР
20
ВН
оч
Дл
оп
АК
НА
21.
ДО
22
ВН
ко
пр
ВН
те
до
ГА
Пр
ве
гла
не
не
не
ус
пр