Toshiba RAV-GM1101KRTP-E Installationshandbuch Seite 1095

Ďakujeme, že ste si zakúpili túto klimatizáciu značky Toshiba.
Pozorne si, prosím, prečítajte tento návod s dôležitými informáciami, ktoré sú v súlade so Smernicou o
strojových zariadeniach (Directive 2006/42/EC), pričom sa uistite, že ste im správne porozumeli.
Po dokončení inštalácie odovzdajte tento návod na montáž, ako aj užívateľskú príručku používateľovi a
požiadajte ho, aby si ich odložil pre budúce použitie na bezpečné miesto.
Všeobecné určenie: Klimatizačné zariadenie
Definícia kvalifikovaného montéra alebo kvalifikovaného servisného pracovníka
Inštalácie, údržbe, oprave a premiestňovanie klimatizačného zariadenia ámie vykonávať kvalifikovaný
montér alebo kvalifikovaný servisný pracovník. Ak áa má vykonať ktorákoľvek z týchto prác, o ich
vykonanie požiadajte kvalifikovaného montéra alebo kvalifikovaného servisného pracovníka. Kvalifikovaný
montér alebo kvalifikovaný servisný pracovník je poverenou osobou, ktorá má kvalifikácie a znalosti
popísané v nižšie uvedenej tabeľke.
Poverená
osoba
• Kvalifikovaný montér je osoba, ktorá inštaleje, edržiava, premiestneje a demopteje klimatizácie
vyrábané spoločnostoe Toshiba Carrier Corporation. Táto osoba bola zaškolená na vykonávanie
inštalácie, údržby, premiestňovania alebo demontáže klimatizácií vyrábaných spoločnostoe
Toshiba Carrier Corporation, alebo jej boli vyškoleným jednotlivcom alebo jednotlivcami vydané
pokyny ohľadne vykonávania týchto činností, v dôsledke čoho je táto osoba dostatočne
oboznámená so znalosťami pre vykonávanie týchto činností.
• Kvalifikovaný montér, ktorý má povolenie na vykonávanie elektrotechnických prác, ktoré sú
súčastoe inštalácie, premiestňovania a demontáže má kvalifikácie vzt'ahejúce sa na vykonávanie
takýchto elektrotechnických prác podľa miestnych zákonov a nariadení a je osoboe, ktorá bola
zaškolená pre vykonávanie elektrotechnických prác súvisiacich s klimatizáciami od spoločnosti
Toshiba Carrier Corporation, alebo jej boli vyškoleným jednotlivcom alebo jednotlivcami vydané
pokyny ohľadne vykonávania týchto činností, v dôsledke čoho je táto osoba dostatočne
Kvalifikovaný
oboznámená so znalosťami pre vykonávanie týchto činností.
• Kvalifikovaný montér, ktorý má povolenie na vykonávanie prác súvisiacich s manipelácioe
montér
s chladivom a realizácioe potrebných prác, ktoré sú súčastoe inštalácie, premiestňovania a
demontáže má kvalifikácie vzt'ahejúce sa na vykonávanie takýchto prác súvisiacich s manipelácioe
s chladivom a realizácioe potrebných prác podľa miestnych zákonov a nariadení a je osoboe,
ktorá bola zaškolená pre vykonávanie prác súvisiacich s manipelácioe s chladivom a realizácioe
potrebných prác súvisiacich s klimatizáciami od spoločnosti Toshiba Carrier Corporation, alebo jej boli
vyškoleným jednotlivcom alebo jednotlivcami vydané pokyny ohľadne vykonávania týchto činností, v
dôsledke čoho je táto osoba dostatočne oboznámená so znalosťami pre vykonávanie týchto č inností.
• Kvalifikovaný montér, ktorý je držiteľom povolenia na vykonávanie prác vo výškach bol
zaškolený na vykonávanie prác vo výškach súvisiacich s klimatizáciami od spoločnosti Toshiba
Carrier Corporation, alebo jej boli vyškoleným jednotlivcom alebo jednotlivcami vydané pokyny
ohľadne vykonávania týchto činností, v dôsledke čoho je táto osoba dostatočne oboznámená so
znalosťami pre vykonávanie týchto činností.
• Kvalifikovaný servisný technik je osoba, ktorá inštaleje, opraveje, edržiava, premiestfieje a
demonteje klimatizácie vyrábané spoloCnost'oe Toshiba Carrier Corporation. Táto osoba
bola zaškolená na vykonávanie inštalácie, opráv, údržby, premiestňovania alebo demontáže
klimatizácií vyrábaných spoloCnost'oe Toshiba Carrier Corporation, alebo jej boli vyškoleným
jednotlivcom alebo jednotlivcami vydané pokyny ohľadne vykonávania týchto činností, v dôsledke
čoho je táto osoba dostatočne oboznámená so znalosťami pre vykonávanie týchto činností.
• Kvalifikovaný servisný technik, ktorý má povolenie na vykonávanie elektrotechnických prác, ktoré
sú súčastoe inštalácie, opráv, premiestňovania a demontáže má kvalifikácie vzt'ahejúce sa na
vykonávanie takýchto elektrotechnických prác podľa miestnych zákonov a nariadení a je osoboe,
ktorá bola zaškolená pre vykonávanie elektrotechnických prác súvisiacich s klimatizáciami
od spoločnosti Toshiba Carrier Corporation, alebo jej boli vyškoleným jednotlivcom alebo
jednotlivcami vydané pokyny ohľadne vykonávania týchto činností, v dôsledke čoho je táto osoba
Kvalifikovaný
dostatočne oboznámená so znalosťami pre vykonávanie týchto činností.
servisný
• Kvalifikovaný servisný technik, ktorý má povolenie na vykonávanie prác súvisiacich s manipelácioe
pracovník
s chladivom a realizácioe potrebných prác, ktoré sú súčastoe inštalácie, opráv, premiestňovania a
demontáže má kvalifikácie vzt'ahejúce sa na vykonávanie takýchto prác súvisiacich s manipelácioe
s chladivom a realizácioe potrebných prác podľa miestnych zákonov a nariadení a je osoboe,
ktorá bola zaškolená pre vykonávanie prác súvisiacich s manipelácioe s chladivom a realizácioe
potrebných prác súvisiacich s klimatizáciami od spoločnosti Toshiba Carrier Corporation, alebo jej boli
vyškoleným jednotlivcom alebo jednotlivcami vydané pokyny ohľadne vykonávania týchto činností, v
dôsledke čoho je táto osoba dostatočne oboznámená so znalosťami pre vykonávanie týchto činností.
• Kvalifikovaný servisný technik, ktorý je držiteľom povolenia na vykonávanie prác vo výškach bol
zaškolený na vykonávanie prác vo výškach súvisiacich s klimatizáciami od spoločnosti Toshiba
Carrier Corporation, alebo jej boli vyškoleným jednotlivcom alebo jednotlivcami vydané pokyny
ohľadne vykonávania týchto činností, v dôsledke čoho je táto osoba dostatočne oboznámená so
znalosťami pre vykonávanie týchto činností.
Kvalifikácia a znalosti, ktoré poverená osoba musí mať
‒ 2 ‒
Montážna príručka
2-SK