Verwandte Anleitungen für entrematic Ditec FACIL
Inhaltszusammenfassung für entrematic Ditec FACIL
- Seite 1 Ditec FACIL IP2132DE Technisches Handbuch Drehtorantrieb (Originalsprachlichen Anweisungen) www.entrematic.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Thema Seite Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für den Benutzer EG-Konformitätserklärung Maschinenrichtlinie Technische Angaben Hinweise zum Gebrauch Installationsbeispiel Abmessungen Installation Einleitende Kontrollen Befestigung der Halterungen Installation des Getriebemotors Montage und Einstellung der Endschalter Elektrische Anschlüsse Regelmäßiger Wartungsplan Bedienungsanleitung Anweisungen zur manuellen Entriegelung Zeichenerklärung Dieses Symbol verweist auf Anweisungen oder Hinweise zur Sicherheit, auf die be- sonders geachtet werden muss. -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
1. Allgemeine Sicherheitshinweise Die Nichteinhaltung der in dieser Gebrauchsanleitung enthaltenen Informationen kann Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen. Diese Anleitungen für zukünftiges Nachschlagen aufbewahren Das vorliegende Installationshandbuch ist ausschließlich für das Fachpersonal bestimmt. Die Montage, die elektrischen Anschlüsse und Einstellungen sind fachgerecht und unter Be- achtung der Montageanweisung durch qualifiziertes Personal auszuführen. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Den Benutzer
Allgemeine Sicherheitshinweise für den Benutzer Diese Hinweise sind ein wichtiger Bestandteil des Produkts und dem Betreiber auszuhändigen. Lesen Sie sie aufmerksam durch, denn sie liefern wichtige Informatio- nen zur Sicherheit bei Installation, Gebrauch und Wartung. Bewahren Sie diese Anleitungen auf und geben Sie diese an mögliche Mitbenutzer der Anlage weiter. -
Seite 5: Einbauerklärung Für Unvollständige Maschinen
- die technischen Unterlagen dem Anhang VII-B der Richtlinie 2006/42/EG entsprechen; - die technische Dokumentation wird vom Technischen Büro der Firma Entrematic Italy (mit Sitz in Largo U. Boccioni, 1 - 21040 Origgio (VA) - ITALY) verwaltet und ist auf Anfrage erhältlich. -
Seite 6: Technische Daten
3. Technische daten FACIL3H FACIL3EH Spannungsversorgung 24 V 230 V~ 50/60 Hz Stromaufnahme 0,6 A Drehmoment 200 Nm 200 Nm Öffnungszeit 12÷32 s / 90° 12÷32 s / 90° Max. Öffnung 110° 110° Betriebsklasse 3 - HÄUFIG 3 - HÄUFIG S2 = 30 min S2 = 30 min Einschaltdauer... -
Seite 7: Installationsbeispiel
4. Installationsbeispiel Bez. Code Beschreibung Funksteuerung ZEN2 / ZEN4 ZEN2C / ZEN4C Blinkleuchte FL24 Schlüsselschalter XEL5 Funkcodetaster GOL4M Schleifenauswerter für die Durchfahrts-/Durchgangskontrolle LAB9 Getriebemotor FACIL3H Getriebemotor mit eingebaute Steuerung. FACIL3EH Lichtschranken LIN2 XEL2 Lichtschranken IP55 LAB4 Abzweigdose (nicht im Lieferumfang) Die Stromversorgung an einen allpoligen Schalter mit einem Öffnungsabstand der Kontakte von mindestens 3 mm anschließen (nicht mitgeliefert). -
Seite 8: Abmessungen
5. Abmessungen... -
Seite 9: Installation
6. Montage Die Funktionsgarantie und die angegebenen Leistungen werden nur mit Zubehör und Sicherheits- vorrichtungen von DITEC Entrematic erzielt. Alle Maße sind in mm ausgedrückt, wenn nicht anders angegeben. 6.1 Einleitende Kontrollen Prüfen Sie, ob die Torkonstruktion stabil und leichtgängig ist. Für die Endlagen müssen mecha- nische Toranschläge (bzw. -
Seite 10: Befestigung Der Halterungen
6.2 Befestigung der Halterungen - Befestigen Sie auf robuste und stabile Weise die Befestigungsplatte [8] am Torpfosten und den Befestigungsbügel des Arms [13] am Tor, wie in Abbildung angegeben. Ø 8,5 Ø 8,5... -
Seite 11: Installation Des Getriebemotors
6.3 Installation des Getriebemotors Nehmen Sie den Deckel ab und montieren Sie den Getriebemotor an die Befestigungsplatte [15] wie in Abbildung angegeben. Entriegeln Sie den Getriebemotor (siehe Gebrauchsanleitung). E2HFC BOXFC1 Befestigen Sie die Gelenkarme und den Befestigungsbügel des Arms [13] wie in Abbildung gezeigt. -
Seite 12: Montage Und Einstellung Der Endschalter
6.4 Montage und Einstellung der Endschalter (wahlfrei) - Die Faston der Endschalterkabel mit den Mikroschaltern verbinden. Die Endschalterkabel so anordnen, daß sie sich in dem Schutzgehäuse des Microschalters [1] befinden. Kabel aus dem entsprechenden Durchgang herausführen. - Die beiden Nocken [3] auf den Nockenhaltering setzen, ohne die Schrauben fest anzuziehen. - Den Nockenhaltering auf die Motorwelle montieren und Schraube [4] leicht anziehen. -
Seite 13: Elektrische Anschlüsse
7. Elektrische Anschlüsse ANMERKUNG: Die Stromanschlüsse und die Inbetriebnahme der FACIL Getriebemotoren werden im Installationshandbuch der elektronischen Steuerung LCU30H - LCU40H erklärt. Vor dem Netzanschluss ist sicherzustellen, dass die Daten auf dem Typenschild mit denen des Stromversorgungsnetzes übereinstimmen. Am Versorgungsnetz einen allpoligen Schalter/Trennschalter mit Öffnungsabstand der Kontakte von mindestens 3 mm einbauen. -
Seite 14: Regelmäßiger Wartungsplan
8. Regelmäßiger Wartungsplan Führen Sie die nachstehenden Arbeitsschritte und Überprüfungen alle 6 Monate durch, je nachdem wie oft der Antrieb verwendet wird. Unterbrechen Sie die Strom- 230 V~ und Akku (soweit vorhanden): Reinigen und schmieren Sie die Bänder und Torangeln mit harzfreiem Fett. Prüfen Sie, ob alle Befestigungen stabil sind. -
Seite 15: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise für die Benutzersicherheit Diese Hinweise sind ein wich- tiger Bestandteil des Pro- dukts und dem Betreiber auszu- händigen. Lesen Sie sie aufmerksam durch, denn sie liefern wichtige Informa- tionen zur Sicherheit bei Installati- on, Gebrauch und Wartung. Bewahren Sie diese Anleitungen auf und geben Sie diese an mögliche Mitbenutzer der Anlage weiter. - Seite 16 an einen Fachmann. Zuwiderhandlungen können Gefahrensituationen mit sich bringen. Reparaturen oder technische Arbeiten dürfen ausschließlich durch Fachpersonal ausgeführt werden. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht durch unbeaufsichtigte Kinder ausgeführt werden. Um die Leistung und Betriebstüchtigkeit der Anlage zu gewährleisten, müssen die planmäßigen Wartungsarbeiten an der motorisierten Tür oder am Tor durch Fachpersonal nach Vorgabe des Herstellers aus- geführt werden.
-
Seite 17: Anweisungen Zur Manuellen Entriegelung
Mikroschalter für die Entriegelung geöffnet und verhindert so jede Torbewegung. ACHTUNG: die Verriegelung und Entriegelung der Flügel darf nur bei stillstehendem Motor erfolgen. Bei Problemen, für Fragen und/oder Informationen wenden Sie sich bitte an den Kun- dendienst. Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.com... - Seite 18 Durchgeführter Eingriff Stempel des Installateurs Bediener Datum des Eingriffs Unterschrift des Technikers Unterschrift des Auftraggebers Durchgeführter Eingriff Bei Problemen, für Fragen und/oder Informationen wenden Sie sich bitte an den Kun- dendienst. Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.com...
- Seite 19 Tutti i diritti relativi a questo materiale sono di proprietà esclusiva di Entrematic Group AB. Sebbene i contenuti di questa pubblicazione siano stati redatti con la massima cura, Entrematic Group AB non può assumersi alcuna responsabilità per danni causati da eventuali errori o omissioni in questa pubblicazione.
- Seite 20 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.entrematic.com...