Werbung
4. In order to clean the fabric, dirty plastic or metal parts of the product, use soft cloth or
sponge, slightly wetted with warm water and soft cleaning agent.
5.Difficult stains can be removed with non-aggressive cleaning agent. Never clean with
agents that contain abrasive particles, ammonia, bleach or alcohol.
6. Always after cleaning you must let the high chair dry completely and afterwards use it or
keep it for storage. Otherwise using the high chair may not be safe for the child!
7. Do not leave or store the high chair exposed to the negative effects of the external
factors – direct sunlight, rain, snow and wind. This may lead to fading or deformation of
the materials, the high chair is made of.
8. Store the product indoors, in dry and well ventilated places.
9. If during the use of the product a problem arises, please do not repair it by yourself,
contact the commercial site you bought the high chair from.
Importer: Moni Trade Ltd.
Address: Bulgaria, city of Sofia,
Trebich quarter – Stopanski dvor
Tel: 02/ 936 07 90
Web: www.cangaroo-bg.com
GR
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ!
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΓΙΑ
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΕ ΠΡΟΣΦΑΤΟ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ! ΑΥΤΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ.
Η παιδική καρέκλα για θρέψιμο συμμορφώνεται με το Ευρωπαϊκό στάνταρτ υψηλών
παιδικών καρεκλών – EN 14988:2017. Η καρέκλα για θρέψιμο έχει σχεδιαστεί για παιδιά
ηλικίας κάτω 6 μηνών και με βάρος μικρότερου των 15 κιλά, τα οποία μπορούν με
ασφάλεια και ανεξάρτητα να παραμένουν στην καθιστή θέση του! Η καρέκλα έχει μια
ζώνη που να εξασφαλίζει την ασφάλεια του παιδιού. Το προϊόν εύκολα αναδιπλώνεται και
είναι συμπαγής σε αποθήκευση.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Ακολουθήστε τις ακριβείς οδηγίες και τις συστάσεις του παρόντος οδηγού για
να εξασφαλίσετε τη μέγιστη δυνατή ασφάλεια του παιδιού σας κατά τη χρήση του
προϊόντος! Δώστε ειδική προσοχή στις προειδοποιήσεις και εξασφαλίστε όλες τις
απαραίτητες προφυλάξεις για να αποτραπεί ο κίνδυνος τραυματισμού ή βλάβης του
παιδιού και για να εξασφαλιστεί η ασφάλειά του! Είστε υπεύθυνοι για την ασφάλεια του
παιδιού, αν δεν διατηρείτε και δεν συμμορφώνεστε με τις εν λόγω οδηγίες και συστάσεις!
Βεβαιωθείτε ότι όποιος χρησιμοποιεί την καρέκλα έχει διαβάσει τις οδηγίες και
συμμορφώνεται με αυτές.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ
ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. Η ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ.
16
8.Depozitați produsul în încăperi acoperite, uscate și bine
ventilate.
9.La apariția unei probleme în timpul utilizării produsului, vă
rugăm să nu efectuați reparația singuri, ci a contacta obiectivul
comercial de la care ați achiziționat scaunul de masă.
Importator: Moni Trade OOD
Adresă: Bulgaria, orașul Sofia,
cart. Trebich – Stopanski dvor (Curte industrială)
Tel: 02/ 936 07 90
Web: www.cangaroo-bg.com
DE
DIESER HOCHSTUHL ENTSPRICHT DER NORM EN 14988: 2017.
GEEIGNET FÜR KINDER MIT EINEM GEWICHT VON UNTER 15 KG UND
EINEM ALTER VON 6 BIS 36 MONATEN.
Das Kinderhochstühlchen entspricht der europäischen Norm für Kinderhochstühle - EN
14988: 2017. Das Fütterungsstühlchen ist für Kinder über 6 Monate und mit einem Gewicht
von weniger als 15 kg vorgesehen, die selbstständig in einer stabilen Position bleiben
können! Das Stühlchen hat einen Gurt, der die Sicherheit des Kindes gewährleistet. Das
Produkt lässt sich leicht zusammenklappen und ist bei Aufbewahrung kompakt.
ACHTUNG! Befolgen Sie die genauen Anweisungen und Empfehlungen in diesem
Handbuch, um die maximale Sicherheit Ihres Kindes bei der Verwendung des Produkts zu
gewährleisten! Beachten Sie besonders die Warnhinweise und treffen Sie alle
erforderlichen Vorkehrungen, um die Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung des
Kindes zu vermeiden und seine Sicherheit zu gewährleisten! Sie sind für die Sicherheit Ihres
Kindes verantwortlich, wenn Sie diese Anweisungen und Empfehlungen nicht befolgen
oder nicht berücksichtigen. Stellen Sie sicher, dass jeder, der den Stuhl benutzt, mit den
Anweisungen vertraut ist und diese befolgt!
SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE
BITTE LESEN SIE VOR GEBRAUCH DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH UND
BEWAHREN SIE SIE FÜR EINE ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHME AUF. DIE RICHTIGE
VERWENDUNG UND WARTUNG DIESES PRODUKTS IST EXTREM WICHTIG.
ACHTUNG! Beachten und befolgen Sie die folgenden Warnhinweise, Anweisungen zur
Montage, Betrieb und Wartung! Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen oder
Beschädigungen Ihres Kindes kommen!
1. ACHTUNG! LASSEN SIE DAS KIND NICHT OHNE AUFSICHT!
DAS KIND SOLLTE IMMER UNTER DER DIREKTEN AUFSICHT EINES ERWACHSENEN SEIN,
WÄHREND ES IM STÜHLCHEN IST, AUCH FÜR KURZE ZEIT!
31
Werbung
