Werbung
BG
Детското столче за хранене отговаря на Европейския стандарт за детски високи столчета – EN
14988:2006. Столчето за хранене е предназначено за деца на възраст над 6 месеца и с тегло по-
малко от 15 кг, които могат стабилно и самостоятелно да остават в седнало положение! Столчето
има колан, който осигурява безопасността на детето. Продуктът се сгъва лесно и е компактен при
съхранение.
ВНИМАНИЕ! Спазвайте точните указания и препоръки от този наръчник, за да осигурите
максимална безопасност на детето си по време на употреба на продукта! Обърнете особено
внимание на предупрежденията и осигурете всички необходими предпазни мерки, за да
предотвратите риска от нараняване или увреждане на детето и да осигурите неговата
безопасност! Вие носите отговорност за безопасността на детето, ако не спазвате и не се
съобразявате с тези указания и препоръки! Уверете се, че всеки, който ползва столчето, е
запознат с инструкцията и я спазва!
ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА
ПРОЧЕТЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ ВНИМАТЕЛНО ПРЕДИ УПОТРЕБАТА НА ПРОДУКТА И
ГИ ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА. ПРАВИЛНАТА УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА НА
ТОЗИ ПРОДУКТ Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВАЖНА.
ВНИМАНИЕ! Моля, спазвайте и следвайте следните предупреждения, инструкции за монтаж,
експлоатация и поддръжка! В противен случай може да се стигне до сериозни наранявания или
увреждане на Вашето дете!
1. ВНИМАНИЕ! НЕ ОСТАВЯЙТЕ ДЕТЕТО БЕЗ НАДЗОР! ДЕТЕТО ТРЯБВА ВИНАГИ ДА Е ПОД ПРЯКОТО
НАБЛЮДЕНИЕ НА ВЪЗРАСТЕН, ДОКАТО Е НА СТОЛЧЕТО, ДОРИ И ЗА КРАТКО ВРЕМЕ!
2. ВНИМАНИЕ! Столчето не е подходящо и не трябва да се използва за деца на възраст, по-малка от
6 месеца и които не могат стабилно и самостоятелно да стоят в седнало положение!
3. Столчето е оборудвано с предпазни колани. Винаги ги поставяйте, когато детето е на столчето, за
да подсигурите неговата безопасност и да предотвратите риска от сериозни наранявания при
случайно изправяне на детето, свличането му от столчето и падане. При добавяне на допълнителни
колани за безопасност, които не са предоставени от производителя, моля, уверете се, че те
съответстват на EN 13210.
4. ВНИМАНИЕ! ПРЕДИ УПОТРЕБАТА НА ПРОДУКТА ТРЯБВА ДА СЕ УВЕРИТЕ, ЧЕ ПРЕДПАЗНИТЕ
КОЛАНЧЕТАТА СА ПРАВИЛНО ПОСТАВЕНИ!
5. Проверявайте всеки път дали коланите са усукани, дали не променят дължината си при
закопчано положение, дали са накъсани, протрити или имат липсващи части. Преди употреба
проверявайте дали са стабилно закрепени към конструкцията на столчето, изправността на токите
за закопчаване и регулирайте дължината на коланите! Пластмасовите токи и закопчалки трябва да
са здрави и да осигуряват сигурна връзка!
6. ВНИМАНИЕ! ВИНАГИ ПРЕДИ УПОТРЕБА, ПРОВЕРЯВАЙТЕ ИЗПРАВНОСТТА НА ЗАКЛЮЧВАЩИТЕ
МЕХАНИЗМИ!
7. ВНИМАНИЕ! Не използвайте столчето преди да се уверите, че всички части са изправни,
поставени правилно и фиксирани!
2
EINSTELLUNG DER HÖHE UND DER POSITION
Die Höhe nicht einstellen, während das Kind in dem Kinderhochstuhl sitzt.
Um die Höhe einzustellen, drücken Sie die beiden Tasten (a) und gleichzeitig den Sitz heben/senken.
Lassen Sie die beiden Tasten los, wenn die gewünschte Höhe eingestellt ist.
Um die Sitzposition zu ändern, heben Sie den Kunststoffgriff (b) - der sich auf der Rückseite des Sitzes
befindet - und stellen Sie den in die gewünschte Position ein, lassen Sie den Mechanismus los, um der Sitz
in der gewünschten Position zu verriegeln.
WICHTIG!
Wenn die Höheneinstellung nach einer gewissen Zeit schwierig wird, KEINE Sprühschmiermittel
verwenden, sondern nur mit einem Tuch reinigen.
REINIGUNGS- UND WARTUNGSHINWEISE
Um die Sicherheit Ihres Kindes und die längere Nutzung dieses Stuhls zu gewährleisten, empfehlen wir,
dass Sie regelmäßig die Verriegelungsvorrichtungen, Sicherheitsgurte und -befestigungen, Sitz- und
Sitzverstellmechanismen sowie Verschleiß-, Beschädigungs- oder Reißbefestigungen überprüfen.
Wenn Sie lose Verbindungen, gebrochene, rissige oder beschädigte Teile finden, müssen diese repariert
oder durch einen Fachmann durch Originalteile ersetzt werden.
Wenn Sie einen Fehler feststellen oder eine Funktion auf dem Sitz nicht funktioniert, müssen Sie die
Funktion nicht mehr verwenden, bis der Schaden erkannt wird.
Verwenden Sie zum Reinigen der Polster, verschmutzter Kunststoffteile oder Metallteile des Produkts
ein weiches Tuch oder einen Schwamm, der leicht mit warmem Wasser und einem milden
Reinigungsmittel angefeuchtet ist.
Hartnäckige Flecken können mit einer nicht aggressiven Zubereitung entfernt werden. Niemals mit
Präparaten reinigen, die abrasive Partikel, Ammoniak, Bleichmittel oder Alkohol enthalten.
Lassen Sie den Sitz nach der Reinigung immer vollständig trocknen und verwenden Sie ihn dann zur
Lagerung. andernfalls ist die Verwendung des Stuhls für das Kind möglicherweise nicht sicher!
Lagern oder lagern Sie den Stuhl nicht für den negativen Einfluss äußerer Einflüsse - direktes
Sonnenlicht, Regen, Schnee, Wind. Dies kann ein Verblassen oder Verformen der Stuhlmaterialien
verursachen. Bewahren Sie das Produkt an geschlossenen, trockenen und gut belüfteten Orten auf.
Wenn während der Verwendung des Produkts ein Problem auftritt, reparieren Sie sich bitte nicht selbst,
sondern wenden Sie sich an den Verkäufer, von dem Sie den Esszimmerstuhl, den Importeur oder den
Hersteller erworben haben.
21
Werbung
