Werbung
ПОСТАВЯНЕ И РЕГУЛИРАНЕ НА ПОДЛОЖКАТА ЗА КРАЧЕТАТА:
6.
Подложката за крачета
може да бъде регулирана на 4
позиции на
накланяне. Натиснете надолу
бутоните
от
двете
страни
едновременно,
след
това
повдигнете
или
спуснете
подложката
до
желаната
позиция. Освободете бутоните
след това преместете степенката
леко, докато щракне на мястото
си.
УПОТРЕБА НА 5 – ТОЧКОВИЯ ПРЕДПАЗЕН КОЛАН:
7.
Пет-точковият предпазен колан е
предвиден да осигури безопасността на детето
Ви. За да се разкопчае, натиснете бутона на
катарамата (а) и издърпайте закопчалките. За
да закопчаете колана, поставете закопчалките
на каишките (b) на кръста в отворите на
катарамата и натиснете, докато те се заключат.
Плъзгащи регулатори са монтирани върху
презрамките и колана за кръста (c). Каишките
трябва внимателно да се регулират, като се
съобразите с удобството на детето. За
регулиране на височината на презрамката или
за отстраняването им, погледнете от задната
страна на облегалката. Ще видите, че краищата
на презрамките са стопери във формата на
криле на пеперуда. Приближете краищата,
докато се прилепят един към друг и стане
възможно да ги прокарате през прорезите на
седалката (d). За да поставите обратно
ремъците,
изравнете
отново
краищата,
прокарайте през прорезите на седалката и
след това ги отворете (e).
УПОТРЕБА НА КОЛЕЛАТА И СПИРАЧКИТЕ ИМ:
8.
Когато поставите детето в столчето за
хранене се уверете, че сте активирали спирачната
система, за да избегнете пързалянето на столът за
хранене към несигурни места.
За да освободите
спирачната система натиснете педала до колелото в
обратна посока и колелото ще може да се вдижи
свободно.
СГЪВАНЕ НА СТОЛЧЕТО:
9.
Моля, свалете табличката, преди да сгънете столчето, тя може да бъде
закачена на задните крака, за да регулирате облегалката на най-изправеното и
положение и опората за крака на най-ниското положение. Натиснете кръглия бутон
от едната страна на седалката навътре. В същото време завъртете бутона от другата
страна на седалката и го натиснете навътре, за да се обърне напред лицето на
седалката. Натиснете бутона в пръстеновидния отвор и затворете предния и задния
крак навътре.
7
¡ATENCIÓN! Por favor, ¡siga y cumpla con las advertencias e instrucciones de montaje, uso y
mantenimiento, dados a continuación! ¡Si no, su hijo puede sufrir daños o/y heridas muy
serias!
1. ¡ATENCIÓN! ¡NO DEJE AL NIÑO DESATENDIDO! ¡EL NIÑO DEBE ESTAR BAJO LA
SUPERVISIÓN DE UN ADULTO MIENTRAS ESTÉ EN LA SILLA, INCLUSO SI ES SOLO POR UN
MOMENTO!
2. ¡ATENCIÓN! ¡La silla no es apta y no debe utilizarse por niños menored de 6 meses de
edad y niños que aún no pueden quedarse sentados establemente sin soporte!
3. La silla está equipada con cinturones de seguridad. No olvide ponerlos siempre cuando el
niño esté en la silla, para garantizar su seguridad y prevenir el riesgo de lesiones graves si el
niño se levante de repente, si se deslice del asiento y/o caiga. En caso de añadir cinturones
adicionales de seguridad, que no le han sido suministrados por el fabricante, por favor,
asegúrese de que esos estén en conformidad con el estándar EN 13210.
4. ¡ATENCIÓN! ¡ANTES DE USAR EL PRODUCTO, ASEGÚRESE DE QUE LOS CINTURONES DE
SEGURIDAD ESTÉN CORRECTAMENTE PUESTOS!
5. Cada vez compruebe que los cinturones no estén torcidos, que no cambien su longitud
cuando abrochados, ni estén rotos, desgastados o que haya partes que falten. Antes de usar
el producto, compruebe que estén firmemente sujetos a la estructura de la silla, así como si
los broches de abrochamiento de las cintas estén en buen estado, y ajuste la longitud de los
cinturones. ¡Los broches y sujetadores de plástico deben ser fuertes y asegurar una fijación
completa!
6. ¡ATENCIÓN! ¡SIEMPRE ANTES DE USAR EL PRODUCTO COMPRUEBE SI LOS
MECANISMOS DE BLOQUEO FUNCIONAN CORRECTAMENTE!
7. ¡ATENCIÓN! ¡No utilice la silla antes de asegurarse de que todas las partes funcionen
correctamente, estén correctamente montadas y fijadas!
8. ¡ATENCIÓN! ¡MANTENGA LEJOS DE FUEGO Y OTRAS FUENTES DE CALOR! HAY RIESGO
DE LESIONES PARA EL NIÑO O DAÑOS PARA EL PRODUCTO SI LO GUARDA O UTILIZA
CERCA DE FUENTES DE FUEGO AL AIRE LIBRE Y OTRAS FUENTES DE CALOR, COMO SON LOS
DISPOSITIVOS DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICOS Y ESTUFAS DE GAS, ENTRE OTROS.
9. El peso del niño no debe sobrepasar el peso máximo permitido para este producto - 15
kg.
10. ¡El armado de la silla de comer y el montaje de cada una de sus partes debe hacerse por
un adulto!
11. ¡La silla está diseñada para el uso por solo un niño a la vez! ¡No deje más de un niño
sentarse y utilizar el producto!
12. Cuando ajusta la silla de comer, asegúrese de que su cuerpo y el cuerpo de su hijo, así
como los dedos de las piernas y las manos no estén cerca de cualquier parte de la silla para
evitar heridas.
13. ¡Antes de colocar el niño en el asiento, asegúrese de que el último esté completamente
desplegado y fijado en posición abierta, con todos los mecanismos de bloqueo activados!
Así evitará que el niño sufra lesiones causadas por el pliegue repentino de la silla.
14. ¡No permita que su hijo se quede levantado mientras en la silla!
15. ¡La bandeja de comer no está diseñada como un asegurador para no permitir que su
hijo salga de la silla!
16. No utilice la silla de comer sin la bandeja de comer y siempre se asegure de que la
última esté montada bien y estable.
17. Siempre deje suficiente espacio, pero aún que asegure la seguridad, entre el niño y la
bandeja de comer. Existe el riesgo que el niño patea la bandeja de comer u otra parte de la
silla, y que se vuelque.
18. ¡Nunca levante ni mueva la silla mientras el niño esté sentado en ella, porque esto
puede causar a que el producto se pliegue y que el niño sufra lesiones!
40
Werbung
