Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
MHG RVS 43.143 Montage-Betrieb-Wartung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MHG Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. RVS 43.143
  6. Montage-betrieb-wartung

MHG RVS 43.143 Montage-Betrieb-Wartung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Ausgabe 3.0
Reglerserie B
CE1U2354de
Stand 21. Oktober 2010
94.18803-5719
RVS 43.143
RVS 63.283/109
AVS 75.390
AVS 37.294
QAA 75.611
QAA 78.610
Kesselregler
Montage-Betrieb-Wartung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MHG RVS 43.143

Inhaltszusammenfassung für MHG RVS 43.143

  • Seite 1 RVS 43.143 RVS 63.283/109 AVS 75.390 AVS 37.294 QAA 75.611 QAA 78.610 Kesselregler Montage-Betrieb-Wartung Ausgabe 3.0 Reglerserie B CE1U2354de Stand 21. Oktober 2010 94.18803-5719...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Aufbewahrung der Unterlagen ...............11 Montage und Installation................12 Vorschriften....................12 Elektrische Installation ...................12 Grundgeräte RVS…..................12 Projektierung....................12 Montageart.....................13 Masse und Bohrbild ..................13 3.2.1 Anschlussklemmen RVS 43.143..............14 3.2.2 Anschlussklemmen RVS 63.283..............14 Klemmenbezeichnung ...................16 Erweiterungsmodul AVS 75.390 ..............18 Masse und Bohrbild ..................18 3.3.1 Anschlussklemmen AVS 75.390..............18 Klemmenbezeichnung ...................19 Klemmenzuordnung..................19...
  • Seite 3 Raumfühler ....................63 Gerätedaten....................63 Funk.......................64 Binding......................64 Geräteliste Funk .................... 64 Zeitprogramme ....................65 Schaltpunkte....................65 Standardprogramm..................65 Ferien ......................65 Heizkreise...................... 66 Betriebsart ..................... 66 Sollwerte......................66 Heizkennlinie ....................67 3/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Stand 21. Oktober 2010...
  • Seite 4 Kaskade ......................83 Regelung......................83 Kesselfolge ....................83 Rücklauftemperatur-Minimalbegrenzung ............84 6.13 Solar.......................85 Laderegler (dT) ....................85 Vorrang ......................85 Startfunktion....................87 Kollektor-Frostschutz ..................87 Kollektor-Überhitzschutz ................88 Medium Verdampfungstemperatur ..............88 Drehzahlsteuerung..................88 Ertragsmessung.....................89 6.14 Feststoffkessel ....................89 Betriebsart......................89 Sollwerte ......................89 Kessel-/Brenner-Regelung................90 4/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Stand 21. Oktober 2010...
  • Seite 5 Anlagenfrostschutz ..................125 Externe Anforderungen ................125 Fühlerzustand....................126 Parameter-Reset ..................126 Anlageschema..................... 126 Gerätedaten....................129 6.19 LPB......................130 Adresse/Speisung ..................130 Zentrale Funktionen..................130 Uhr....................... 132 6.20 Fehler ......................133 5/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Stand 21. Oktober 2010...
  • Seite 6 Anzeigelisten....................141 6.26.1 Fehlercode ....................141 6.26.2 Störungssuche .....................142 6.26.3 Wartungscode....................143 6.26.4 Sonderbetriebscode..................143 Anwendungsschemas..................144 Grundschemas.....................144 7.1.1 Grundschema RVS 43.143 ................144 7.1.2 Grundschema RVS63.283 ................145 Erzeugervarianten..................146 Zusatzfunktionen allgemein .................147 Solar......................147 Kessel ......................149 Trinkwasserspeicher (TWW)................150 Heiz-/Kühlkreis.....................151 Umformer .....................152 Schwimmbad ....................152 Hydraulische Weiche ...................152 Zusatzfunktionen Div...................152 Zusatzfunktionen mit Mischergruppe oder Erweiterungsmodul AVS 75.390153...

  • Seite 7: Übersicht

    Übersicht Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Produkte aus folgender Tabelle über Hand- habung und Konfigurierung der Geräte für Lesergruppen von Anwendern bis Heizungs- fachspezialisten. Serie Titel RVS 43.143 Grundgerät Kessel RVS 63.283 Grundgerät Kessel AVS 75.390 Erweiterungsmodul AVS 37.294 Bediengerät QAA 75.611 Raumgerät Draht mit Hintergrundbeleuchtung...

  • Seite 8: Sortimentsübersicht

    Service Tool BSB-RF ACS700 Telephone wired wired wired OCI611 OCI700 BSB-W Extension Basic Unit mod. AVS75… RVSxx (max. 2) BSB : Boiler System Bus LPB : Local Process Bus Basic Unit RVS... 8/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Sortimentsübersicht 21. Oktober 2010...
  • Seite 9 Toutside Repeater wireless wireless wireless BSB-RF OCI611 OCI700 BSB-W module Extension Basic Unit mod. AVS75… RVSxx (max. 2) BSB : Boiler System Bus LPB : Local Process Bus Basic Unit RVS... 9/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Sortimentsübersicht 21. Oktober 2010...
  • Seite 10 Bedienung mit Bedienge- rät "Klartext" (zusätzliches Raumgerät optio- nal) Grundgerät RVS… Netzteil AVS 16… Raumgerät QAA 75… / 78… Außentemperaturfühler AVS13… Bediengerät AVS 37.294 (klartext) Bediengerät AVS 37.390 (basic) Funkmodul AVS 71… 10/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Sortimentsübersicht 21. Oktober 2010...

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Diese Anleitung muss am Gerät verbleiben, damit sie auch bei einem späteren Bedarf zur Verfügung steht. Bei einem Betreiberwechsel muss die Anleitung an den nachfol- genden Betreiber übergeben werden. 11/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Hinweise zur Produktehaftpflicht 21. Oktober 2010...

  • Seite 12: Montage Und Installation

    • Zulässige Umgebungstemperatur im eingebauten Zustand bei betriebsbereitem Ge- rät 0-50°C. • Netzleitungen müssen von Kleinspannungsleitungen (Fühler) sauber getrennt verlegt werden (Minimaler Abstand 100 mm). • Kessel Montageort • Schaltschrank • Wandaufbaugehäuse 12/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Vorschriften 21. Oktober 2010...

  • Seite 13: Montageart

    Masse in mm 280.7 120.7 51.7 RVS 63… 180.7 120.7 51.7 RVS 43… 2359Z10 Freiraum in der Höhe Maß X: Stecker mit Laschen min. 70 mm Stecker ohne Laschen min. 60 mm 13/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundgeräte RVS… 21. Oktober 2010...

  • Seite 14: Anschlussklemmen Rvs 43.143

    3.2.1 Anschlussklemmen RVS 43.143 050110A RVS43.143/109 000020 S050110000020 1PRVS13.143/109 3.2.2 Anschlussklemmen RVS 63.283 061107B RVS63.283/109 000020 S061107000020 1PRVS63.283/109 14/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundgeräte RVS… 21. Oktober 2010...
  • Seite 15 15/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundgeräte RVS… 21. Oktober 2010...

  • Seite 16: Klemmenbezeichnung

    3. Multifunktionaler Ausgang Multifunktionaler Eingang AGP8S.04C/109 Phase 4. Multifunktionaler Ausgang (T6) (Phase Brenner 2.Stufe) 4. Multifunktionaler Ausgang AUS (T7) (Brenner 2.Stufe AUS) 4. Multifunktionaler Ausgang EIN (T8) (Brenner 2.Stufe EIN) 16/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundgeräte RVS… 21. Oktober 2010...
  • Seite 17 Multifunktionaler Fühlereingang 1 AGP4S.02F/109 Masse Multifunktionaler Fühlereingang 2 AGP4S.02F/109 Masse Vorlauffühler HK2 AGP4S.02G/109 Masse Digital-/0-10V-Eingang AGP4S.02F/109 Masse Multifunktionaler Fühlereingang 3 AGP4S.02F/109 Masse Multifunktionaler Fühlereingang 4 AGP4S.02F/109 Masse DC 0-10V Ausgang AGP4S.02F/109 Masse 17/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundgeräte RVS… 21. Oktober 2010...

  • Seite 18: Erweiterungsmodul Avs 75.390

    Das Erweiterungsmodul AVS 75.390 wird mit dem Verbindungskabel AVS 83.490/109 Anschlüsse am Grundgerät an Steckbuchse X50 angeschlossen. Die Stecker sind codiert. 3.3.1 Anschlussklemmen AVS 75.390 050110A AVS75.390/109 000020 S050110000020 1PAVS75.390/109 = Modul 1 = Modul 2 18/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 19: Klemmenbezeichnung

    AGP4S.02F/109 Masse Digital-/0-10V-Eingang AGP4S.02F/109 Masse Klemmenzuordnung Mit den beiden Parametern • Funktion Erweiter’modul 1 (Bedienzeile 6020) • Funktion Erweiter’modul 2 (Bedienzeile 6021) wird die Anwendung des jeweiligen Moduls festgelegt. 19/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 20: Bediengerät Avs 37.294

    Montageart Montage Demontage Anschlüsse Das Bediengerät AVS 37.294 wird mit dem Verbindungskabel AVS 82.491/109 am Grundgerät an Steckbuchse X30 angeschlossen. Die Stecker sind codiert. Masse 42.4 Ausschnitt (144) 0.5...3.0 20/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Bediengerät AVS 37.294 21. Oktober 2010...

  • Seite 21: Raumgerät Qaa 75

    Wird das Gerät aus dem Sockel entfernt, ist keine Speisung mehr vorhanden und das Gerät ist somit außer Betrieb. Montageart Anschlüsse Klemme Bezeichnung QAA 75.611 BSB-Data BSB Masse Speisung DC 12 V 21/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Raumgerät QAA 75… 21. Oktober 2010...

  • Seite 22: Masse Und Bohrbild

    Masse und Bohrbild 2359Z12 22/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Raumgerät QAA 75… 21. Oktober 2010...

  • Seite 23: Funkkomponenten

    Das Kabel ist mit einem Stecker vorkonfektioniert der am Anschluss X60 des Reglers angeschlossen wird. Das Grundgerät muss vor dem Anschließen spannungslos sein! Funkverbindung Das Herstellen der Funkverbindung ist nachfolgend in den Kapiteln der entsprechen- den Funkkomponenten beschrieben. Masse und Bohrbild 23/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 24: Raumgerät Qaa 78.610

    Wärme- bzw. Kältequellen beeinflusst wird ( ca. 1,5 m über dem Boden) • Bei der Wandmontage muss über dem Gerät genügend Platz für das Herausschie- ben und wieder Aufsetzen vorhanden sein. Montageart mit Sockel 24/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 25: Anschlüsse/Speisung

    9. In der Anzeige ist der Stand des Verbindungsaufbaus in % ersichtlich. Dieser Vor- gang kann zwischen 2-120 Sek. dauern. 10. Die Verbindung ist erfolgt, wenn „Gerät betriebsbereit“ angezeigt wird und die LED vom Funkmodul erlischt. 25/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 26: Masse Und Bohrbild

    50% der gesendeten Tele- gramme wieder empfangen werden. War der Test nicht erfolgreich, ist entweder ein anderer Montageort zu wählen oder es kann der Funk-Repeater AVS 14.390 eingesetzt werden. Masse und Bohrbild 2359Z12 26/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 27: Funk-Außenfühler Avs 13.399

    Der Außenfühler wird mit dem Funksender über einen 2-adrigen Leiter verbunden, die Anschlüsse Anschlüsse sind vertauschbar. Die Speisung erfolgt mit 2 Stk. 1.5 V Alkali Batterien des Typs AAA (LR03). 27/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 28: Funkverbindung

    2. Bei funktionierender Funkkommunikation leuchtet die LED am Funkmodul alle 10 Sek. kurz auf. 3. Nach der Kontrolle den Taster am Sendegerät des Funk-Außenfühlers erneut kurz drücken, bis die LED erlischt. Masse und Bohrbild 79,8 49,7 Ø 14,1 24,5 49,5 28/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 29: Funk-Repeater Avs14.390

    2. Bei funktionierender Funkkommunikation leuchtet die LED am Funkmodul alle 10 Sek. kurz auf. 3. Nach der Kontrolle den Taster am Funk-Repeaters erneut kurz drücken, bis die LED erlischt. Masse und Bohrbild 29/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 30: Kontrolle Der Funkkomponenten

    3.6.5 Kontrolle der Funkkomponenten Zur Kontrolle, ob die Verbindung mit den erforderlichen Komponenten funktionstüchtig ist, müssen in der Bedienseite „Funk“ (Bedienebene „Inbetriebsetzung“) die Zeilen 130 bis 135 konsultiert werden. 30/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkkomponenten 21. Oktober 2010...

  • Seite 31: Inbetriebnahme

    Für eine detaillierte Diagnose der Anlage bitte die Bedienseiten „Diagnose Erzeuger“ Diagnose und „Diagnose Verbraucher“ überprüfen. 4.1 Grundgeräte LED aus Keine Speisung Kontrolle der LED LED ein Betriebsbereit LED blinkt Lokale Fehler 31/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundgeräte 21. Oktober 2010...

  • Seite 32: Handhabung

    Navigation und Einstellungen Präsenztaste Information anzeigen Trinkwasserbetrieb wählen Heizbetrieb wählen Bediengerät Information anzeigen Einstellung übernehmen Einstellung verlassen Raumkomfortsollwert verstellen Navigation und Einstellungen Service Stecker (BSB) 32/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 33: Anzeigemöglichkeiten

    Heizen auf Reduziertsollwert Eigenschaften des Dauerbetriebs: • Heizbetrieb ohne Zeitprogramm • Schutzfunktionen aktiv • So/Wi Umstellautomatik (ECO-Funktionen) und Tages-Heizgrenzenautomatik inaktiv bei Dauerbetrieb mit Komfortsollwert 33/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 34: Trinkwasserbetrieb Wählen

    Heizen auf Komfortsollwert Heizen auf Reduziertsollwert • Die Präsenztaste wirkt nur im Automatikbetrieb • Die aktuelle Wahl ist bis zur nächsten Schaltung nach Heizprogramm aktiv 34/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 35: Information Anzeigen

    Angaben. AUTO Fehler 30:Vorlauffühler 1 Wartung Text3 Text4 3:Wartungsintervall Text3 Text4 Eine Liste möglicher Anzeigen ist unter Anzeigelisten Seite 141 zu finden. 35/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 36 Der STB-Test wird in der Anzeige visualisiert. Der Test darf nur durch Fachpersonen durchgeführt werden, da die Kesseltemperatur über die Maximalbegrenzungen aufgeheizt wird. 36/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 37: Programmierung

    Drehen Sie den Drehknopf bis der Stundenwert der Uhrzeit richtig ein- Uhrzeit und Datum gestellt ist. Stunden / Minuten Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK 37/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 38: Benutzerebenen

    Drücken Sie die Taste OK. Sie befinden sich in der Benutzer- AUTO ebene Endbenutzer. Drücken Sie während 3 Sek. die Tas- te INFO. Uhrzeit und Datum Text3 Bedieneinheit 38/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 39: Einstellgliederung „Endbenutzer

    Tag / Monat Funk Jahr Zeitprogramm Heizkreis 1 Sommerzeitbeginn Tage 01...31 Zeitprogramm Heizkreis 2 Sommerzeitende Monate 01...12 Zeitprogramm Heizkreis P Ferien Heizkreis 1 Diagnose Verbraucher 39/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 40: Übersicht Der Einstellungen

    Aus ¦ Ein Raumgerät 1 Fehlt ¦ Betriebsbereit ¦ Kein Empfang ¦ Batt. wechseln Raumgerät 2 Fehlt ¦ Betriebsbereit ¦ Kein Empfang ¦ Batt. wechseln 40/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 41 2. Phase Aus 24:00 00:00 24:00 hh:mm 3. Phase Ein 24:00 00:00 24:00 hh:mm 3. Phase Aus 24:00 00:00 24:00 hh:mm Standardwerte Nein Nein ¦ Ja 41/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 42 Periode 1 ¦ Periode 2 ¦ Periode 3¦ Periode 4¦ Periode 5¦ Periode 6¦ Periode 7¦ Periode 8 Beginn --.-- 01.01 31.12 tt.MM Ende --.-- 01.01 31.12 tt.MM Betriebsniveau Frostschutz Frostschutz ¦ Reduziert 42/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 43 Mit Pufferspeicher Nein ¦ Ja Mit Vorregler/Zubring'pumpe Nein ¦ Ja Pumpendrehzahl Minimum Pumpendrehzahl Maximum Betriebsartumschaltung Schutzbetrieb Keine ¦ Schutzbetrieb ¦ Reduziert ¦ Komfort ¦ Automatick 43/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 44 1172 Mit Vorregler/Zubring'pumpe Nein ¦ Ja 1182 Pumpendrehzahl Minimum 1183 Pumpendrehzahl Maximum 1200 Betriebsartumschaltung Schutzbetrieb Keine ¦ Schutzbetrieb ¦ Reduziert ¦ Komfort ¦ Automatik 44/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 45 1472 Mit Vorregler/Zubring'pumpe Nein ¦ Ja 1482 Pumpendrehzahl Minimum 1483 Pumpendrehzahl Maximum 1500 Betriebsartumschaltung Schutzbetrieb Keine ¦ Schutzbetrieb ¦ Reduziert ¦ Komfort ¦ Automatik 45/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 46 H2 Kälteanforderung 2-Leitersystem 2-Leitersystem ¦ 4-Leitersystem 2046 H3 Übertemperaturabnahme Aus ¦ Ein 2048 H3 mit Pufferspeicher Nein ¦ Ja 2050 H3 Vorregler/Zubring'pumpe Nein ¦ Ja 46/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 47 − − − − − − / 5 3830 Kollektorstartfunktion 3831 Mindestlaufzeit Kollek'pumpe − − − − − − / 1 3834 Kollektorstartfkt Gradient min/°C 47/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 48 − − − / 8 4800 Teilladung Sollwert °C 4810 Durchladung Aus ¦ Heizbetrieb ¦ Immer 4811 Durchladetemperatur Minimum °C 4813 Durchladefühler Mit B4 ¦ Mit B42/B41 B42/B4 48/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 49 2-stufig rend UX ¦ Ohne Kesselfühler ¦ 2x1 Kaskade 5840 Solarstellglied Ladepumpe Umlenkventil Ladepumpe ¦ 5841 Externer Solartauscher Gemeinsam Trinkwasserspeicher Pufferspeicher Gemeinsam ¦ ¦ 49/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 50 Kaskadenpumpe Q25 Speicherumladepumpe Q11 ¦ ¦ TWW Durchmischpumpe Q35 ¦ Zwisch'kreispumpe Q33 Wärmeanforderung K27 ¦ ¦ Kälteanforderung K28 Luftentfeuchter K29 ¦ ¦ lenkventil Kühlen Y21 50/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 51 ¦ Feststoffkesselfühler B22 ¦ TWW Ladefühler B36 ¦ Pufferspeicherfühler B42 ¦ Schienenrücklauffühler B73 ¦ Kaskadenrücklauffühler B70 ¦ Schwimmbadfühler B13 ¦ Kollektorfühler 2 B61 ¦ Solarvorlauffühler B63 ¦ Solar- rücklauffühler B64 51/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 52 Keine Funktion ¦ Multifunktional ¦ Heizkreis 2 ¦ Rücklauf- regler ¦ Solar Trinkwasser ¦ Vorregler/Zubringerpumpe ¦ Trinkwasser Vorregler ¦ Trinkwasser Durchl'erhitzer ¦ Rücklaufregler Kaskade ¦ Kühlkreis 1 52/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 53 B42 ¦ Schienenrücklauffühler B73 ¦ Kaska- denrücklauffühler B70 ¦ Schwimmbadfühler B13 ¦ Kollek- torfühler 2 B61 ¦ Solarvorlauffühler B63 ¦ Solarrücklauf- fühler B64 53/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 54 °C − − − − − − / -50 6129 Wärm'anfo über Aussentemp °C 6131 Wärm'anfo bei Ökobetrieb Aus ¦ Nur Trinkwasser ¦ Ein 54/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 55 − − − / 1 6745 Trinkwasserladung Alarm − − − − − − / 10 6746 Vorlauftemp Kühlen 1 Alarm 6800 Historie 1 Fehlercode 1 55/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 56 QX22 Modul 1 ¦ Relaisausgang QX23 Mo- dul 1 ¦ Relaisausgang QX21 Modul 2 ¦ Relaisausgang QX22 Modul 2 ¦ Relaisausgang QX23 Modul 2 7710 Ausgangstest UX 56/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 57 Fehlt ¦ In Störung ¦ Handbetrieb aktiv ¦ Erzeugersperre aktiv ¦ Schornsteinfegerfkt aktiv ¦ TWW-Trennschaltung 8131 aktiv ¦ Aussentemp'grenze aktiv ¦ Nicht freigegeben ¦ Freigegeben 8138 Kaskadenvorlauftemperatur °C 57/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 58 Kollektor 2/TWW -168 °C 8551 dT Kollektor 2/Puffer -168 °C 8552 dT Kollektor 2/Schwimmbad -168 °C 8560 Feststoffkesseltemperatur °C 8570 Betr'std Feststoffkessel 65535 58/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 59 Aus ¦ Ein 8825 Drehzahl Trinkwasserpumpe 8826 Drehzahl TWW Zw'kreispumpe 8830 Trinkwassertemperatur 1 °C 8831 Trinkwassersollwert °C 8832 Trinkwassertemperatur 2 °C 8835 TWW Zirkulationstemperatur °C 59/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...
  • Seite 60 9053 Relaisausgang QX21 Modul 2 Aus ¦ Ein 9054 Relaisausgang QX22 Modul 2 Aus ¦ Ein 9055 Relaisausgang QX23 Modul 2 Aus ¦ Ein 60/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de QAA 75.. / QAA 78.. / AVS 37.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 61: Einstellungen Im Detail

    Die gesperrte Programmierung kann innerhalb der Programmierebene temporär überbrückt werden. Dazu müssen die OK und ESC-Tasten gleichzeitig während min- destens 3 Sekunden gedrückt werden. Diese temporäre Aufhebung der Program- miersperre gilt bis zum Verlassen der Programmierung. 61/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Uhrzeit & Datum 21. Oktober 2010...
  • Seite 62 Raumgerät 2 Das Bediengerät unterstützt lediglich den Heizkreis 2. Bediengerät/Servicegerät Das Bediengerät unterstützt jene Heizkreise, welche im Grundgerät aktiviert wurden. In dieser Einstellung wird vom Bediengerät keine Raumtemperatur erfasst und versen- det. 62/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Bedieneinheit 21. Oktober 2010...

  • Seite 63: Heizkreis Zuordnung

    Ist nur ein Heizkreis zugeordnet, wirkt die Präsenztaste immer auf diesen. Raumfühler Zeilennr. Bedienzeile Korrektur Raumfühler Die Temperaturanzeige kann korrigiert werden. Gerätedaten Zeilennr. Bedienzeile Software-Version Die Angabe repräsentiert die aktuelle Version des Raumgerätes. 63/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Bedieneinheit 21. Oktober 2010...

  • Seite 64: Funk

    Wie in Einstellzeile 130 Servicegerät Wie in Einstellzeile 130 Alle Geräte löschen Alle Geräte löschen Die Funkverbindung zu allen Geräten wird aufgehoben. Ist wieder eine Funkkommuni- kation erforderlich, muss ein neues Binding durchgeführt werden. 64/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funk 21. Oktober 2010...

  • Seite 65: Zeitprogramme

    Vorwahl Beginn Ende Betriebsniveau Frostschutz Reduziert Mit dem Ferienprogramm lassen sich die Heizkreise nach Datum (kalendarisch) auf ein wählbares Betriebsniveau umschalten. • Das Ferienprogramm kann nur in der Automatik-Betriebsart genutzt werden. 65/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zeitprogramme 21. Oktober 2010...

  • Seite 66: Heizkreise

    Betriebsart werden diese Sollwerte wirksam und ergeben so unter- schiedlichen Temperaturniveaus in den Räumen. Die Bereiche der einstellbaren Sollwerte ergeben sich durch die Abhängigkeit unterein- ander, dies ist nachfolgend in der Grafik ersichtlich. 66/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 67: Heizkennlinie

    Die Einstellung „Raumeinfluss“ muss zwischen 1 und 99 eingestellt sein. • Im Referenzraum (Montageort Raumfühler) sollten keine geregelten Heizkörper- ventile vorhanden sein. (Eventuell vorhandene Heizkörperventile müssen auf das Maximum geöffnet werden). 67/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 68: Eco-Funktionen

    • In der Anzeige erscheint „ECO“ • Zur Berücksichtigung der Gebäudedynamik wird die Außentemperatur gedämpft. Beispiel: TAged °C SWHG +1 °C SWHG SWHG -1 °C SWHG Sommer-/Winterheizgrenze TAged Gedämpfte Außentemperatur Temperatur Tage 68/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 69: Vorlaufsollwert-Begrenzungen

    Vorlauftemperatur-Sollwert des Heizkreises den entsprechen- den Grenzwert, bleibt dieser bei weiter steigender oder sinkender Wärmeanforderung konstant auf dem Maximal- resp. Minimalwert. TVmax TVmin °C aktueller Vorlaufsollwert TVmax Vorlaufsollwert-Maximimum TVmin Vorlaufsollwert-Minimum 69/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 70: Raumeinfluss

    Ein vorgesehener Raumfühler muss angeschlossen sein. • Die Einstellung „Raumeinfluss“ muss auf 100% eingestellt sein. • Im Referenzraum (Montageort Raumfühler) sollten keine geregelten Heizkörper- ventile vorhanden sein. (Eventuell vorhandene Heizkörperventile müssen auf das Maximum geöffnet werden). 70/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 71: Raumtemperaturbegrenzung

    Während der Schnellaufheizung wird der Raumtemperatursollwert um den hier eingestellten Wert überhöht. Erhöhen der Einstellung führt zu schnellerer Aufheizzeit, senken zu längerer. • Die Schnellaufheizung ist mit oder ohne Raumfühler möglich. °C DTRSA Raumtemperatursollwert Raumtemperaturistwert DTRSA Raumtemperatursollwert-Überhöhung 71/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 72: Schnellabsenkung

    Die Schnellabsenkung ist mit oder ohne Raumfühler möglich. Ein- / Ausschaltzeit-Optimierung Zeilennr. Bedienzeile 1090 1390 Einschalt-Optimierung Max 1091 1391 Ausschalt-Optimierung Max Einschalt-Optimierung Das Umschalten der Temperaturniveaus wird so optimiert, dass der Komfortsollwert an den Schaltzeiten erreicht wird. 72/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 73: Anhebung Reduziertsollwert

    Auskühlen der Räume entgegengewirkt, um so die Aufheizzeit beim Wechsel auf Komfortsollwert zu verkürzen. TRwA1 TRwA2 TAgem TRwA1 Reduziert-Anhebung Beginn TRwA2 Reduziert-Anhabung Ende Komfortsollwert Raumtemperatur-Reduziertsollwert TAgem Gemischte Außentemperatur 73/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 74: Überhitzschutz Pumpenheizkreis

    Estrich Tag aktuell Nur RVS43.. 1457 Estrich Tage erfüllt Die Estrich-Austrocknungsfunktion dient dem kontrollierten Austrocknen. Sie regelt die Vorlauftemperatur auf ein Temperaturprofil. Die Austrocknung erfolgt durch die Boden- heizung mittels Mischer- oder Pumpenheizkreis. 74/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...
  • Seite 75 Der Vorlauftemperatur-Sollwert für die Estrich-Funktion „manuell“ kann für jeden Heiz- kreis separat eingestellt werden. Estrich Sollwert aktuell Zeigt den aktuellen Vorlauftemperatur-Sollwert der laufenden Estrich-Funktion an Estrich Tag aktuell Zeigt den aktuellen Tag der laufenden Estrich-Funktion an. 75/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 76: Übertemperaturabnahme

    Es ist die maximale Drehzahl für die Heizkreispumpe definierbar. Fernsteuerung Zeilennr. Bedienzeile Betriebsartumschaltung 1200 1500 Keine ¦ Schutzbetrieb ¦ Reduziert ¦ Komfort ¦ Automatik Bei externer Umschaltung über die Eingänge H1/H2/H3 ist wählbar in welche Betriebs- art umgeschaltet wird. 76/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Heizkreise 21. Oktober 2010...

  • Seite 77: Trinkwasser

    Heizlast der Trinkwasser-Sollwert nicht erreicht wird, da zu viel Wärme an den Heizkreis abfließt. Mischerheizkreis gleitend, Pumpenheizkreis absolut Die Pumpenheizkreise sind solange gesperrt, bis der Trinkwasserspeicher aufgeheizt ist. Wenn die Heizleistung des Erzeugers nicht mehr ausreicht, werden auch die Mi- scherheizkreise eingeschränkt. 77/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Trinkwasser 21. Oktober 2010...

  • Seite 78: Legionellenfunktion

    10 Minuten eingeschaltet und für 20 Minuten wieder ausgeschaltet. Zirkulations Sollwert Wird ein Fühler in der Trinkwasser-Verteilleitung platziert, überwacht der Regler dessen Istwert während der Legionellenfunktion. Der eingestellte Sollwert muss am Fühler während der eingestellten „Verweildauer“ eingehalten werden. 78/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Trinkwasser 21. Oktober 2010...
  • Seite 79 Der Kühlkreis mit Hx und die Heizkreise verlangen die Kälte bzw. Wärme von der gleichen Schiene 4-Leitersystem Der Kühlkreis mit Hx und die Heizkreise verlangen die Kälte bzw. Wärme von ge- trennten Schienen 79/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de H..-Pumpen 21. Oktober 2010...

  • Seite 80: Schwimmbad

    Eingänge freigegeben, entspricht der Schwimmbadvorrang der Parametereinstellung. Ist keiner der Hx-Eingänge freigegeben, ist die solare Beheizung des Schwimmbades gesperrt. Anlagenhydraulik Zeilennr. Bedienzeile 2080 Mit Solareinbindung Hier wird eingestellt, ob das Schwimmbad durch Solarenergie geladen werden kann. 80/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Schwimmbad 21. Oktober 2010...

  • Seite 81: Vorregler/Zubringerpumpe

    Sollwert Maximum Die Kesselsockeltemperatur bei der Kesselreihe EcoStar 100-500 ist auf 40°C einge- stellt und darf nur in Absprache mit MHG Heiztechnik verringert werden, da es sonst zu einer Kondensation im Feuerraum kommt. Bei Heizungsanlagen mit großem Wasserinhalt (>200 l) und Fußbodenheizungen ist ein 3-Wege-Mischer erforderlich.

  • Seite 82: Rücklauftemperatur-Minimalbegrenzung

    Führungskessel Folgekessel Beim Einschalten der automatischen Umschaltung wird standardmäßig der Erzeuger 1 (T2) als Führungskessel gestartet. Die verbliebene Restdauer bis zur nächsten Umschaltung und der aktuelle Führungs- kessel werden nicht angezeigt. 82/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Kessel 21. Oktober 2010...

  • Seite 83: Kaskade

    LPB Geräteadressen zu- und weggeschaltet. Reihenfolge nach Stundenleistung Nach Ablauf der eingestellten Stunden erfolgt eine Umstellung der Kesselreihenfolge in der Kaskade. Jeweils der Kessel mit der nächsthöheren Geräteadresse übernimmt die Funktion des Führungskessels. 83/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Kaskade 21. Oktober 2010...

  • Seite 84: Rücklauftemperatur-Minimalbegrenzung

    Geräteadresse zu- und weggeschaltet. Rücklauftemperatur-Minimalbegrenzung Zeilennr. Bedienzeile 3560 Rücklaufsollwert Minimum Rücklaufsollwert Minimum Unterschreitet die Rücklauftemperatur den eingestellten Rücklaufsollwert wird die Rücklaufhochhaltung aktiv. Die Rücklaufhochhaltung ermöglicht Einflüsse auf Verbraucher oder Verwendung eines Rücklaufreglers. 84/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Kaskade 21. Oktober 2010...

  • Seite 85: Solar

    Wartezeit relativer Vorrang 3827 Wartezeit Parallelbetrieb 3828 Verzögerung Sekundärpumpe Die Vorrangschaltung für das Schwimmbad (BZ 2065) kann diesen Speichervorrang der Solarladung beeinflussen und ev. das Schwimmbad noch vor den Speichern laden. 85/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Solar 21. Oktober 2010...
  • Seite 86 Ist der Parameter ausgeschaltet (---) wird grundsätzlich nach den Einstellungen „Lade- vorrang Speicher“ priorisiert. Wartezeit relativer Vorrang Während der eingestellten Zeit wird die Abgabe des Vorrangs verzögert. Dadurch wird ein zu häufiges Eingreifen des relativen Vorranges bewirkt. 86/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Solar 21. Oktober 2010...

  • Seite 87: Startfunktion

    Sinkt die Kollektortemperatur unter die Frostschutztemperatur schaltet die Kollek- torpumpe ein: TKol < TKolFrost. • Steigt die Kollektortemperatur um 1°K über die Frostschutztemperatur wird die Kol- lektorpumpe wieder ausgeschaltet: TKol > TKolFrost + 1. 87/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Solar 21. Oktober 2010...

  • Seite 88: Kollektorüberhitzschutz

    Zeilennr. Bedienzeile Nur RVS63.. 3870 Pumpendrehzahl Minimum Nur RVS63.. 3871 Pumpendrehzahl Maximum Pumpendrehzahl Der Drehzahlbereich der Solarpumpenansteuerung wird mit der minimal und der maxi- Minimum / -Maximum mal erlaubten Drehzahl eingeschränkt. 88/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Solar 21. Oktober 2010...

  • Seite 89: Ertragsmessung

    Kaminzug gleichzeitig nur ein Kessel in Betrieb ist. Sollwerte Zeilennr. Bedienzeile 4110 Sollwert Minimum Sollwert Minimum Die Kesselpumpe wird nur in Betrieb genommen, wenn die Kesseltemperatur zusätz- lich zur nötigen Temperaturdifferenz auch ein Mindestniveau erreicht hat. 89/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Feststoffkessel 21. Oktober 2010...

  • Seite 90: Kessel-/Brenner-Regelung

    Wärmeerzeuger und Pufferspeicher erreicht. Der Wärmeerzeuger wird nur in Betrieb genommen, wenn der Pufferspeicher den aktuellen Wärmebedarf nicht mehr abdecken kann. Einstellbar ist die minimale Temperaturdifferenz zwischen Pufferspeicher und Heiz- kreis. 90/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Pufferspeicher 21. Oktober 2010...
  • Seite 91 Ist die Temperaturdifferenz ΔT zwischen Pufferspeicher und Kühlkreis- Temp’diff Puffer/Kühlkreis Temperaturanforderung genügend groß, so wird die vom Kühlkreis benötigte Kälte ab dem Pufferspeicher bezogen. Der Kälteerzeuger ist gesperrt. 4723 TVLKw TVLKw Vorlauftemperatur-Sollwert im Kühlbetrieb Kälteerzeuger 91/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Pufferspeicher 21. Oktober 2010...

  • Seite 92: Schichtschutz

    Für die Rückkühlung des Pufferspeichers auf die Rückkühltemperatur stehen zwei Funktionen zur Verfügung Rückkühlung TWW/HK’s Die Energie kann durch eine Wärmeabnahme der Raumheizung oder des TWW- Speichers entladen werden. Dies kann für jeden Heizkreis separat eingestellt werden (Bedienseite Heizkreis 1…). 92/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Pufferspeicher 21. Oktober 2010...

  • Seite 93: Anlagenhydraulik

    Falls die Rücklauftemperatur der Verbraucher tiefer ist als die Temperatur am gewähl- ten Fühler (BZ 4795), kann der Rücklauf durch Umleiten über den unteren Speicherteil vorgewärmt werden. Damit kann z.B. eine Rücklaufvorwärmung realisiert werden. 93/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Pufferspeicher...

  • Seite 94: Teilladung

    Durchladung auch wenn die Wärmeanforderung wegfällt. Der Puffer wird auf den Schleppzeigersollwert, mindestens aber auf die hier einge- Durchladetemperatur Mi- stellte Temperatur durchgeladen. nimum Wahl des Pufferfühlers für die Durchladung Durchladefühler 94/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Pufferspeicher 21. Oktober 2010...

  • Seite 95: Trinkwasser-Speicher

    Dies kann für jeden Heizkreis separat eingestellt wer- den (Bedienseite Heizkreis 1…). • Die Energie kann bei kaltem Kollektor via Kollektorfläche an die Umgebung abgege- Rückkühlung Kollektor ben werden. 95/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Trinkwasser-Speicher 21. Oktober 2010...

  • Seite 96: Elektroheizeinsatz

    Der Elektroeinsatz ist unabhängig von Zeitschaltprogrammen dauernd freigegeben. Beispiel: Trinkwasser Freigabe Der Elektroeinsatz wird gemäß Trinkwasser Freigabe geschaltet. Beispiel: Zeitprogramm 4/TWW Für den Elektroeinsatz wird das Zeitschaltprogramm 4/TWW des lokalen Reglers be- rücksichtigt. Beispiel: 96/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Trinkwasser-Speicher 21. Oktober 2010...

  • Seite 97: Anlagenhydraulik

    Der Drehzahlbereich der Ladepumpenansteuerung wird mit der minimal und der maxi- depumpe mal erlaubten Drehzahl eingeschränkt. Um ein sicheres Anlaufen der Pumpe zu gewährleisten, wird beim Start der Pumpe die Drehzahl für 10 Sekunden auf die maximale Drehzahl angehoben. 97/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Trinkwasser-Speicher 21. Oktober 2010...

  • Seite 98: Trinkwasser Durchlauferhitzer

    Min Sollw'diff zu Speich'temp Der TWW-Sollwert wird maximal auf die aktuelle Speichertemperatur minus die ein- stellbare Sollwertdifferenz geregelt. Mischerregelung Zeilennr. Bedienzeile 5544 Antrieb Laufzeit Antrieb Laufzeit Einstellung der Antriebslaufzeit des verwendeten Mischventils. 98/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Trinkwasser Durchlauferhitzer 21. Oktober 2010...

  • Seite 99: Konfiguration

    Wärme von der gleichen Schiene. Verwendung Mischer 1 Heizen Kühlen Heizen und Kühlen HC/CC HC/CC HC/CC Y1/Y2 Y1/Y2 Y1/Y2 Die Einstellung wird benötigt, wenn ein Relaisausgang QX.. (Konfiguration) als Um- lenkventil Kühlen Y21 verwendet werden. 99/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 100: Trinkwasser-Sensor B3

    Die Trinkwasserladung erfolgt mit einem Umlenkventil an der Anschluss-Klemme Q3/Y3. Die Pumpe Q2 wird in dieser Einstellung zur Kesselpumpe, sofern die Kessel- pumpe nicht an einem multifunktionalen Relaisausgang QX.. schon definiert ist. 100/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 101: Trinkwasser Trennschaltung

    °C TKw+SDK½ 40°C TKw-SDK ½ Anschlüsse: Steck- Verwendung Stecker Typ platz Phase Brenner AGP8S.07A/109 Schutzleiter Nullleiter Phase Brenner 1.Stufe Brenner 1.Stufe EIN Eingang Brenner-Störung Eingang Brenner 1.Stufe Betriebsst. 101/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 102 Schutzleiter Nullleiter Phase Brenner 1.Stufe Brenner 1.Stufe EIN Eingang Brenner-Störung Eingang Brenner 1.Stufe Betriebsst. Eingang Brenner 2.Stufe Betriebsst AGP8S.04C/109 Phase Brenner 2.Stufe (T6) Brenner 2.Stufe AUS (T7) Brenner 2.Stufe EIN (T8) 102/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 103 Neutralzone, wird diese aktiv und die Stellimpulse werden nicht mehr ausgegeben. So- bald die Kesseltemperatur die Neutralzone verlässt, wird wieder geregelt. Ist die Kes- seltemperatur nicht lange genug in der Neutralzone, werden auch innerhalb dieser Stellimpulse ausgegeben. 103/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 104 Ohne Kesselfühler Der Kessel ist freigegeben, sobald ein gültiger Kesselsollwert aktiv ist. Anschlüsse: Steck- Verwendung Stecker Typ platz Phase Brenner AGP8S.07A/109 Schutzleiter Nullleiter Phase Kesselfreigabe Kesselfreigabe Eingang Brenner-Störung Eingang Brenner 1.Stufe Betriebsst. 104/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 105: Solar

    Eingang Brenner 1 Betriebsst. Eingang Brenner 2 Betriebsst AGP8S.04C/109 Phase Brenner 2 (T6) Brenner 2 AUS (T7) Brenner 2 EIN (T8) Solar Zeilennr. Bedienzeile Solarstellglied 5840 Ladepumpe Umlenkventil Externer Solartauscher Gemeinsam 5841 Trinkwasserspeicher Pufferspeicher 105/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 106: Ausgang Relais Qx

    Der zeitliche Betrieb der Pumpe kann in der Bedienseite „Trinkwasser“ in der Bedien- zeile „Zirkulationspumpe Freigabe“ abgestimmt werden. Trinkwasser-Elektroheizeinsatz K6 Mit dem angeschlossenen Elektro-Heizeinsatz, kann das Trinkwasser gemäß Bedien- seite „Trinkwasser-Speicher“ Bedienzeile „Elektroheizeinsatz“ geladen werden. 106/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 107 Wärmeanforderung am Eingang H2, kann die Anwen- dung z.B. für ein Luftheizgerät o.ä. verwendet werden. Zubringerpumpe Q14 Die angeschlossene Pumpe dient als Zubringerpumpe, die als Wärmezubringer für wei- tere Verbraucher verwendet werden kann. 107/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 108 H3-Pumpe Q19 Die H3-Pumpe kann für einen zusätzlichen Verbraucher verwendet werden. In Zusam- menwirken mit einer externen Wärmeanforderung am Eingang H3, kann die Anwen- dung z.B. für ein Luftheizgerät o.ä. verwendet werden. 108/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 109 Bei gemeinsamer Verteilung für den Heiz- und Kühlkreis liegen die Ein-/Ausgänge im- mer auf der Mischergruppe auf dem Grundgerät. Für ein 4-Leitersystem wird zusätzlich das Umlenkventil Y21 benötigt. Beispiel: Abnahme über 4-Leitersystem. 109/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 110: Eingang Fühler Bx

    Relative Raumfeuchte 10V Raumtemperatur 10V Wirksinn Eingang H1 5951 Ruhekontakt Arbeitskontakt 5952 Funktionswert Kontakt H1 5953 Spannungswert 1 H1 5954 Funktionswert 1 H1 5955 Spannungswert 2 H1 5956 Funktionswert 2 H1 110/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 111 Konfiguration: Funktion Eingang H.. auf „Freigabe Schwimmbad“ einstellen und die dazugehörende H..-Pumpe an einem QX-Ausgang wählen. Die Funktion erlaubt es, die solare Schwimmbadbeheizung von extern (z.B. Hand- schalter) freizugeben oder die solare Ladepriorität gegenüber den Speichern festzule- gen. 111/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 112 Diese wird für die Taupunktrechnung und Tauschutzfunktionen des Kühlkreises und zur Steuerung des Luftentfeuchters verwendet. Die lineare Kennlinie wird über zwei Fixpunkten (Spannungswert 1 / Funktionswert 1 und Spannungswert 2 / Funktionswert 2) definiert. 112/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 113 Funktionswert 1 zwei Parameterpaaren für Funktionswert und Spannungswert (F und F Spannungswert 2 • Beispiel für Wärmeanforderung 10V und Kälteanforderung 10V Funktionswert 2 Spannungswert 1 Funktionswert 1 Spannungswert 2 Funktionswert 2 113/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 114 • Beispiel für Raumtemperatur 10V Spannungswert 1 Funktionswert 1 Spannungswert 2 Funktionswert 2 Liegt der gemessene Wert unter 0.15V, wird er als ungültig betrachtet und eine Feh- lermeldung generiert. 114/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 115: Eingang H.. Für Rvs 63

    Der Eingangs H1 bewirkt eine reglerinterne Fehlermeldung. Bei entsprechender Konfiguration des „Alarmausganges“ (Relaisausgänge QX2 - 4, Bedienzeilen 5891 - 5894) wird der Fehler durch einen zusätzlichen Kontakt weiterge- leitet oder angezeigt (z.B. ext. Lampe oder Horn). 115/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 116 = belanglos Wärmeanforderung 10 V Die Wärmeerzeugung erhält ein Spannungssignal (DC 0-10V) als Wärmeanforderung. Der dem 10 Volt Spannungswert entsprechende Vorlaufsollwert kann mit dem Parame- ter „Temperaturwert 10V H..“ eingestellt werden 116/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 117 Wert gesteuert, bis entweder der H..-Kontakt wieder geöffnet wird oder eine höhere Wärmeanforderung eintrifft. Sind gleichzeitig mehrere Wärmeanforderungen vorhanden (LPB, H..-Kontakt, Trink- wasser oder reglerintern), wird automatisch die Höchste davon ausgewählt. °C TVHw °C TVHw Minimaler Vorlauftemperatur-Sollwert Vorlauftemperatur-Sollwert 117/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 118 Der Druckwert bei 3.5V kann mit dem Parameter Druckwert 3.5V H.. eingestellt wer- den. Beispiel: = 4bar = 2bar = 1bar 3.5 V 0.5 V Druckwert (bar) Spannung an H.. 118/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 119: Eingang Ex2

    Mit der LPB Geräteadresse = 1 wirkt die Übertemperaturableitung auch auf die Verbraucher in den anderen Geräten im gleichen Segment. Eine systemweite Verteilung über weitere Segmente hinweg der Übertemperaturablei- tung aus dem Segment 0 ist nicht möglich. 119/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 120: Mischergruppen Grundgerät

    Kühlkreis 1 Für diese Verwendung können die entsprechenden Einstellungen der Bedienseite "Kühlkreis 1" angepasst werden. Heizkreis/Kühlkreis 1 Für diese Verwendung können die entsprechenden Einstellungen der Bedienseite "Heizkreis1 und Kühlkreis 1" angepasst werden. 120/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 121: Erweiterungsmodul

    Anschlüsse: QX21 QX22 QX23 BX21 BX22 Seite Multifunktion Heizkreis 2 Rücklaufregler Solare Trinkwasserberei- tung Vorregler Trinkwasser Vorregler Flow Trinkwasser Durchl'erhit- switch Rücklaufregler Kaskade Kühlkreis 1 * Frei wählbar in QX…/ BX... 121/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 122: Qx Erweiterungsmodul

    Abgastemperaturfühler B8 6040 Schienenvorlauffühler B10 6041 Feststoffkesselfühler B22 TWW Ladefühler B36 Pufferspeicherfühler B42 Schienenrücklauffühler B73 Kaskadenrücklauffühler B70 Schwimmbadfühler B13 Kollektorfühler 2 B61 Solarvorlauffühler B63 Solarrücklauffühler B64 Siehe Funktionsbeschreibung Bedienzeile "Fühlereingang BX1". 122/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 123: H2 Erweiterungsmodul

    Heizkreispumpe HKP Q20 6070 Kollektorpumpe Q5 Solarpumpe ext.Tauscher K9 Solarpumpe Puffer K8 Solarpumpe Schwimmbad K18 Kollektorpumpe 2 Q16 Kesselsollwert Leistungsanforderung Wärmeanforderung Signallogik Ausgang UX 6071 Standard Invertiert 6075 Temperaturwert 10V UX 123/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 124: Fühlertypen/Korrekturen

    Korrektur Kollektorfühler 2 Fühlertyp Abgastemperatur 6101 Pt 1000 6102 Korrektur Abgastemp’fühler Fühlertyp Kollektor Einstellung des verwendeten Fühlertyps. Der Regler wendet die entsprechende Tem- peraturkennlinie an. Korrektur Kollektorfühler Der Messwert kann korrigiert werden. 124/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 125: Gebäude- Und Raummodell

    Wärm'anfo bei Ökobetrieb 6131 Aus ¦ Nur Trinkwasser ¦ Ein Wärm'anfo unter/über Der Wärmeerzeuger (K27 bei QX.. oder Ausgang UX) wird nur in Betrieb genommen Aussentemp wenn die Außentemperatur unterhalb/oberhalb dieser Schwelle liegt. 125/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 126: Fühlerzustand

    1. Spalte 3. Spalte 3. Spalte 2 Ziffern 2 Ziffern 2 Ziffern BZ6212 Solar Öl/Gas Kessel BZ6213 Feststoffkessel BZ6215 Pufferspeicher Trinkwasserspeicher BZ6217 Heizkreis P Heizkreis 2 Heizkreis 1 126/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 127 05 x TWW/P 07 x 09 x TWW/P x TWW/P TWW+P x TWW/P TWW/P TWW+P TWW/P TWW/P x TWW/P TWW+P x TWW/P * Der Trinkwasserspeicher wird mit der Kollektorpumpe Q5 geladen. 127/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...
  • Seite 128 Heizen/Kühlen, 2-Leiter, Verteilung gemeinsam 8..10 Nur Kühlen, 2-Leiter Heizen/Kühlen, 4-Leiter, Verteilung gemeinsam 14..16 Heizen/Kühlen, 4-Leiter, Verteilung gemeinsam 20..27 Heizen/Kühlen, 2-Leiter, Verteilung getrennt 30..38 Heizen/Kühlen, 4-Leiter, Verteilung getrennt 40..42 Nur Kühlen, 4-Leiter 128/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 129: Gerätedaten

    Heizkreis 1: Heizkreispumpe und Mischer Kontrollnummer Anzeige am Bediengerät: Kontrollnummer Erzeuger 1 1 0 1 Kontrollnummer Speicher Kontrollnummer Heizkreis Gerätedaten Zeilennr. Bedienzeile Software-Version 6220 Die Angabe repräsentiert die aktuelle Version des Grundgerätes. 129/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Konfiguration 21. Oktober 2010...

  • Seite 130: Lpb

    Alle Heizkreise im Segment Alle Heizkreise im System Kälteanforderung 6627 Lokal ¦ Zentral Ext Erzeuger bei Ölkobetrieb 6631 Aus ¦ Nur Trinkwasser ¦ Ein Diese Einstellungen sind nur relevant für Geräteadresse 1 130/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de 21. Oktober 2010...
  • Seite 131 Die Trinkwasserbereitung erfolgt für alle Heizkreise im Segment • Alle Heizkreise im System: Die Trinkwasserbereitung erfolgt für alle Heizkreise im System. Bei allen Einstellungen werden auch Regler im Ferienstatus für die Trinkwasserberei- tung berücksichtigt. 131/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de 21. Oktober 2010...

  • Seite 132: Uhr

    In der LPB-Anlage ist nur 1 Außentemperaturfühler notwendig. Dieser ist an einem frei Lieferant wählbaren Regler angeschlossen und liefert das Signal über den LPB an die Regler ohne Fühler. In der Anzeige erscheint als erste Zahl die Segmentnummer und als zweite die Geräte- nummer. 132/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de 21. Oktober 2010...

  • Seite 133: Fehler

    Sobald die eingestellte Zeit der Brennerstunden oder –starts abläuft, wird eine War- Brennerstarts Intervall tungsmeldung zur Anzeige gebracht. Für die Meldung werden die Betriebsstunden und -starts der ersten Brennerstufe (Ein- gang E1) gezählt. 133/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Fehler 21. Oktober 2010...

  • Seite 134: Schornsteinfeger

    Brenner eingeschaltet bleibt. Während aktivierter Schornsteinfegerfunktion bleibt die Kesseltemperatur-Maximal- begrenzung aus Sicherheitsgründen wirksam. Die Funktion wird durch die Einstellung -.- auf dieser Bedienzeile ausgeschaltet oder automatisch nach einem Timeout von 1h. 134/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Wartung/Sonderbetrieb 21. Oktober 2010...

  • Seite 135: Handbetrieb

    Nachdem der Handbetrieb aktiviert wurde, muss in die Grundanzeige gewechselt wer- Handbetrieb angezeigt. den. Dort wird das Wartungs/Sonderbetriebsymbol Durch Betätigen der Infotaste wird dabei in die Infoanzeige „Handbetrieb“ gewechselt, in der der Sollwert eingestellt werden kann. 135/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Wartung/Sonderbetrieb 21. Oktober 2010...

  • Seite 136: Simulationen

    überprüft werden. Wichtig: Beim Relaistest bleibt die Begrenzung durch den elektronischen TR (Kesseltemperatur) erhalten. Andere Begrenzungen wirken nicht. Angewählte Fühlerwerte werden innerhalb von max. 5 Sekunden aktualisiert. Die Anzeige erfolgt ohne Messwertkorrektur. 136/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Ein-/Ausgangstest 21. Oktober 2010...

  • Seite 137: Status

    Handbetrieb aktiv Zapfbetrieb Zapfbetrieb Rückkühlung via Kollektor Rückkühlung via Erz/Hk's Rückkühlung aktiv Entladeschutz aktiv Ladezeitbegrenzung aktiv Ladung gesperrt Ladesperre aktiv Zwang, Max Speichertemp Zwang, Max Ladetemperatur Zwang, Legionellensollwert Zwang, Nennsollwert Zwangsladung aktiv 137/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Status 21. Oktober 2010...
  • Seite 138 In Betrieb für Heizkreis In Betrieb für Heizkreis In Teillastbetrieb für HK In Teillastbetrieb für HK Freigegeben für HK Freigegeben für HK Nachlauf aktiv Nachlauf aktiv Freigegeben Freigegeben Anlagenfrostschutz aktiv Frostschutz aktiv 138/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Status 21. Oktober 2010...
  • Seite 139 Geladen, Min Ladetemp Geladen Warm Warm Keine Anforderung Keine Anforderung Frostschutz aktiv Frostschutz aktiv Ladung Elektro, Notbetrieb Ladung Elektro, Quell’schutz Ladung Elektro, Abtauen Ladung Elektro, Zwang Ladung Elektro, Ersatz Ladung Elektroeinsatz 139/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Status 21. Oktober 2010...

  • Seite 140: Diagnose Erzeuger

    Zu Diagnosezwecken lassen sich verschiedene Soll- und Istwerte, Schaltzustände von Relais sowie Zählerstände anzeigen. Zeilennr. Bedienzeile 8610…8699 6.25 Diagnose Verbraucher Zu Diagnosezwecken lassen sich verschiedene Soll- und Istwerte, Schaltzustände von Relais sowie Zählerstände anzeigen. Zeilennr. Bedienzeile 8700…9099 140/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Diagnose Erzeuger 21. Oktober 2010...

  • Seite 141: Anzeigelisten

    Alarmkontakt 4 (H3) aktiv Obere Druckgrenze 2 (überschritten) Kritische untere Druckgrenze 2 (unterschritten) Temperaturwächter Heizkreis 1 Temperaturwächter Heizkreis 2 Störung Kühlkreis Fühler-/Sensorfehler Sammelmeldung Drucküberwachung Sammelmeldung Vorlauffühler Solar Fühlerfehler Rücklauffühler Solar Fühlerfehler Schwimmbadtemperatur Fühlerfehler 141/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Anzeigelisten 21. Oktober 2010...

  • Seite 142: Störungssuche

    RVS 63 der Version A Raumeinheiten QAA 75 einigen Parametern, statt zusammen. oder QAA 78 der Version dessen Anzeige von einfa- B arbeiten mit Reglern RVS 63 chen Zahlenfolgen aller Versionen zusammen. 142/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Anzeigelisten 21. Oktober 2010...

  • Seite 143: Wartungscode

    (Untere Druckgrenze 2 unterschritten) Batterie Außenfühler wechseln Maximale Abgastemperatur überschritten Wasserdruck 3 Heizkreis zu niedrig (Untere Druckgrenze 3 unterschritten) 6.26.4 Sonderbetriebscode Sonderbe- Beschreibung triebs-Code Handbetrieb STB-Test Schornsteinfegerfkt Simulation Aussentemp Alternativenergiebetrieb Ökobetrieb 143/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Anzeigelisten 21. Oktober 2010...

  • Seite 144: Anwendungsschemas

    Die Grundschemen sind mögliche Anwendungen, die ohne Multifunktionsausgänge realisiert werden können. 7.1 Grundschemas Die Grundschemen sind Anlagenbeispiele die mit Standardausgängen realisiert werden können und sind mit wenigen Einstellungen funktionsfähig sind. 7.1.1 Grundschema RVS 43.143 Standardschema Trinkwasser mit Um- lenkventil 144/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung...

  • Seite 145: Grundschema Rvs63.283

    Heizen/Kühlen über Um- lenkventil Y1/Y2 7.1.2 Grundschema RVS63.283 Standardschema 145/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundschemas 21. Oktober 2010...

  • Seite 146: Erzeugervarianten

    Die Erzeugervarianten sind über die Bedienseite „Konfiguration“ auf Bedienzeile „Er- zeugertyp“ (BZ5770) einstellbar. Brenner 1 stufig Brenner 2 stufig Modulierend 3 Pkt 0…10 V RVS43.. RVS63.. RVS63.. RVS63.. Brenner ohne Kesselfühler RVS63.. 146/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Erzeugervarianten 21. Oktober 2010...

  • Seite 147: Zusatzfunktionen Allgemein

    Aus- bzw. Eingänge QX… oder BX… Die Verwendung von Zusatzfunktionen benötigt je nach Anwendung entsprechenden Einstellungsaufwand in den Bedienzeilen. Solar TWW Ladung Kollektorpumpe, Kollektor- Pufferladung fühler Solare Speicher- und Schwimmbadladung über Umlenkventile mit 1 Kollektorfeld 147/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen allgemein 21. Oktober 2010...
  • Seite 148 Solare Speicher- und Schwimmbadladung über Umlenkventile mit 2 Kollektorfeldern Solare Speicher- und Schwimmbadladung über Ladepumpen mit 1 Kollektorfeld Solare Speicher- und Schwimmbadladung über Ladepumpen mit 2 Kollektorfeldern 148/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen allgemein 21. Oktober 2010...

  • Seite 149: Kessel

    Kessel Kesselpumpe Bypasspumpe Feststoffkesselpumpe Rücklauffühler Abgastemperaturfühler 149/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen allgemein 21. Oktober 2010...

  • Seite 150: Trinkwasserspeicher (Tww)

    Trinkwasserspeicher (TWW) TWW Zirkulationspumpe TWW Elektroeinsatz 2. Trinkwasserfühler TWW-Speicher mit ext. Tauscher, Lade- pumpe, Zwischenkreispumpe Pufferspeicher Erzeugersperrventil Puffer 150/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen allgemein 21. Oktober 2010...

  • Seite 151: Heiz-/Kühlkreis

    Rücklaufumlenkung Speicherteilladung B4/B41/B42 B4/B42 Speicherumladung B3/B31 Heiz-/Kühlkreis Heizkreispumpe HKP Umlenkventil Kühlen 151/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen allgemein 21. Oktober 2010...

  • Seite 152: Umformer

    Umformer Zubringerpumpe Q14 Schwimmbad Schwimmbad K18 Hydraulische Weiche Schienenvorlauffühler Zusatzfunktionen Div. H.. Pumpe Q15/18/19 152/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen allgemein 21. Oktober 2010...
  • Seite 153 Die Zusatzfunktionen sind über die Bedienseite „Konfiguration“ Bedienzeilen 6020 und 6021 einstellbar und ergänzen die Grundschemas der entsprechenden Regler. 2. Mischerheizkreis RG1/2 2-Leiter 4-Leiter Kühlkreis Y1/Y2 Y23/Y24 Y1/Y2 Y23/24 Rücklaufregler 153/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen mit Mischergruppe oder Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...
  • Seite 154 Solare Trinkwasser- bereitung Vorregler Trinkwasservorregler 154/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen mit Mischergruppe oder Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...
  • Seite 155 Trinkwasser- durchlauferhitzer Rücklaufregler Kaskade 155/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen mit Mischergruppe oder Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 156: Zusatzfunktionen Mit Mischergruppe Oder Erweiterungsmodul Avs 75.390153

    Umlenkventil Kühlen Rücklaufhochhaltung-Ventil AUF Rücklaufhochhaltung-Ventil ZU Trinkwasservorregler-Mischer AUF Trinkwasservorregler-Mischer ZU Durchlauferhitzerventil AUF Durchlauferhitzerventil ZU Elektroeinsatz Luftklappe modulierender Brenner = ZU Solarstellglied Puffer Solarpumpe ext.Tauscher Solarstellglied Schwimmbad 156/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen mit Mischergruppe oder Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 157: Legende Kleinspannung

    Trinkwasser Zapffühler Pufferspeicherfühler Pufferspeicherfühler Pufferspeicherfühler Vorlauffühler Vorregler TWW Zirkulationsfühler B39 Kollektorfühler Kollektorfühler 2 Rücklauffühler Kaskadenrücklauffühler Schienenrücklauffühler Abgastemperaturfühler Außentemperaturfühler Schienenvorlauffühler Raumgerät 1 Raumgerät 2 Flow switch 157/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Zusatzfunktionen mit Mischergruppe oder Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 158: Technische Daten

    Technische Daten 8.1 Grundgeräte RVS… Bemessungsspannung AC 230 V (± 10%) Speisung Bemessungsfrequenz 50/60 Hz Maximale Leistungsaufnahme RVS 43.143: 8.5 VA RVS 63.283: 11 VA Absicherung der Zuleitungen max. 10 AT Speisung und Ausgänge Draht oder Litze (verdrillt oder mit Ader- Klemmenverdrahtung endhülse):...
  • Seite 159 Temp. -20 bis 65°C Klimatische Bedingun- Transport nach IEC721-3-2 Klasse 2K3 Temp. -25 bis 70°C Betrieb nach IEC721-3-3 Klasse 3K5 Temp. 0-50°C (ohne Betauung) Gewicht ohne Verpackung RVS 43.143: 587 g Gewicht RVS 63.283: 648 g 159/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Grundgeräte RVS…...

  • Seite 160: Erweiterungsmodul Avs 75.390

    Temp. -20 bis 65°C Klimatische Bedingun- Transport nach IEC721-3-2 Klasse 2K3 Temp. -25 bis 70°C Betrieb nach IEC721-3-3 Klasse 3K5 Temp. 0-50°C (ohne Betauung) Gewicht ohne Verpackung 293 g Gewicht 160/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Erweiterungsmodul AVS 75.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 161: Bedien- Und Raumgeräte Avs 37

    Betrieb nach IEC721-3-3 Klasse 3K5 Temp. 0-50°C (ohne Betauung) AVS 37.294: 160 g Gewicht ohne Verpackung Gewicht QAA 75.61x: 170 g QAA 78.610: 312 g 161/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Bedien- und Raumgeräte AVS 37.. / QAA 7x.. 21. Oktober 2010...

  • Seite 162: Funkmodul Avs 71.390

    Klimatische Bedin- Transport nach EN 60721-3-2 Klasse 2K3, Temp. -25 bis 70°C gungen Betrieb nach EN 60721-3-3 Klasse 3K5, Temp. 0-50°C (ohne Betau- ung) Gewicht ohne Verpackung 54 g Gewicht 162/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funkmodul AVS 71.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 163: Funk-Außenfühler Avs 13.399

    Außenfühler QAC 34/101 Außentemperaturmes- sung Messbereich -50 bis 50 °C Kabellänge max. 5 m Gewicht ohne Verpackung Funksender 160 g Gewicht Außenfühler QAC 34 73 g Kabel 70 g 163/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funk-Außenfühler AVS 13.399 21. Oktober 2010...

  • Seite 164: Funk-Repeater Avs 14.390

    Klimatische Bedingun- Transport nach IEC721-3-2 Klasse 2K3 Temp. -25 bis 70°C Betrieb nach IEC721-3-3 Klasse 3K5 Temp. 0-50°C (ohne Betauung) Gewicht ohne Verpackung Funk-Repeater 112 g Gewicht Netzgerät 195 g 164/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Funk-Repeater AVS 14.390 21. Oktober 2010...

  • Seite 165: Fühlerkennlinien

    4’358 21.0 1’170 -8.0 4’152 22.0 1’125 -7.0 3’958 23.0 1’081 -6.0 3’774 24.0 1’040 -5.0 3’600 25.0 1’000 -4.0 3’435 26.0 -3.0 3’279 27.0 -2.0 3’131 28.0 -1.0 2’990 29.0 165/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Fühlerkennlinien 21. Oktober 2010...

  • Seite 166: Ntc 10 K

    1289.9 1591.9 1000.0 1309.0 1610.5 1019.5 1328.0 1629.1 1039.0 1347.1 1647.7 1058.5 1366.1 1666.3 1077.9 1385.1 1684.8 1097.3 1404.0 1703.3 1116.7 1422.9 1721.7 1136.1 1441.8 1740.2 1155.4 1460.7 1758.6 1174.7 1479.5 166/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Fühlerkennlinien 21. Oktober 2010...

  • Seite 167: Ihre Notizen

    Ihre Notizen 167/172 Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Fühlerkennlinien 21. Oktober 2010...
  • Seite 168 Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de Fühlerkennlinien 21. Oktober 2010...
  • Seite 169 Elektroeinsatz Betriebsart ......... 96 Elektroeinsatz Freigabe ..........96 Inbetriebnahme ............31 Elektroeinsatz Regelung ........... 96 Elektroheizeinsatz............. 96 Erzeugersperre ....... 111, 115, 119, 131 Estrich Funktion ............74 Estrich Sollwert manuell..........74 Estrich-Austrocknungsfunktion ......... 74 169/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de 21. Oktober 2010...
  • Seite 170 Sollwert Min-/Maximum ..........81 Mischerüberhöhung...........74 Sollwerte..............66 Mit Pufferspeicher ..........76, 97 Sommer-/Winterheizgrenze........68 Mit Vorregler/Zubring’pumpe........97 Sommerumschaltung........130, 131 Sommerzeitumstellung ..........61 Ökobetrieb..............81 Speichertemp Kühlbetrieb ........92 Sprache ..............61 Standardwerte ............65 STB-Test ..............36 170/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de 21. Oktober 2010...
  • Seite 171 Wochentag ..............61 Trinkwasserzuordnung........130, 131 Zeitkonstante Gebäude ...........125 Überhitzschutz ............95 Zeitprogramme ............65 Überhitzschutz Pumpenheizkreis......74 Zirkulationspumpe Uhrbetrieb ............... 132 Taktbetrieb ............78 Uhrzeit............... 61 Zirkulationspumpe Freigabe........78 Umladeüberhöhung ..........95 Zuordnung Raumgerät 1 ...........63 171/172 MHG Heiztechnik Montage–Betrieb–Wartung CE1U2354de 21. Oktober 2010...
  • Seite 172 Dorfstraße 26 18442 Klein Kordshagen E-Mail: kontakt@h-u-s-shop.net Tel: +49 (0) 3831/4593264 Fax: +49 (0) 3831/4593265 94.18803-5719 Printed in Germany bo 1010/0.3 MHG Heiztechnik GmbH Brauerstraße 2 21244 Buchholz i.d.N. Hotline: 01803-00 12 24 (9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz - kontakt@mhg.de max.

Diese Anleitung auch für:

Rvs 63.283/109Avs 75.390Avs 37.294Qaa 75.611Qaa 78.610

Inhaltsverzeichnis