Echo PB-8010 Bedienungsanleitung Seite 43

Lésions attribuables au travail répétitif
Une trop grande sollicitation des muscles et des tendons
des doigts, des mains, des bras et des épaules peut entraî-
ner l'apparition d'inflammations, de gonflements, d'en-
gourdissements, d'une sensation de faiblesse ou d'une
douleur aiguë dans ces parties du corps. L'apparition de
lésions attribuables au travail répétitif (LATR) est très fré-
quente chez les personnes pratiquant certaines activités
manuelles répétitives.
Pour réduire le risque d'apparition de LATR, respecter les
mesures de précaution suivantes :
 Éviter de plier, d'étirer ou de tordre le poignet pendant
le travail.
 Faire des pauses régulières pour réduire l'effet répétitif
et pour reposer ses mains. Effectuer le mouvement ré-
pétitif plus lentement et en faisant moins d'effort.
 Faire des exercices de musculation des mains et des
bras.
 En cas de picotements, d'engourdissement ou de dou-
leur dans les doigts, les mains, les poignets ou les bras,
consulter un médecin. Plus les LATR sont diagnosti-
quées précocement, plus les chances d'empêcher les
lésions nerveuses et musculaires irréversibles sont
grandes.
 Le non-respect de ces instructions peut être dangereux pour
la santé.
Pour utiliser l'appareil en toute sécurité
AVERTISSEMENT
Couper immédiatement le moteur en cas d'anomalie.
 Si l'appareil se met à vibrer soudainement ou émet des
bruits anormaux, couper immédiatement le moteur. Ne
pas utiliser l'appareil en cas de vibrations ou de sons
anormaux.
S'adresser à un REVENDEUR ECHO pour faire effectuer
les réparations nécessaires.
 L'utilisation prolongée de pièces endommagées entraîne un
risque d'accident ou de blessure grave.
11