Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PT
IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA
FUTURA.
IMPORTANT!
• Leia as instruções cuidadosamente antes de usar e guarde-as para referência futura. A criança pode se machucar se você não seguir estas
instruções.
• Use apenas com crianças que pesem entre 9 e 36 kg.
• Use apenas o sistema de cinto de ombro e colo do veículo ao segurar a criança neste assento de bebê.
• Proteja este sistema de segurança para crianças com o sistema de ancoragem de retenção para crianças do veículo, se disponível, ou com o
cinto de segurança de um veículo.
• Siga todas as instruções contidas neste sistema de retenção para crianças e nas instruções escritas localizadas sob a base do assento.
• Registre seu sistema de retenção para crianças junto ao fabricante.
• Este assento de carro do bebê não é para uso com crianças que pesam menos de 9 kg.
• Use este assento de bebê somente para frente.
• NÃO utilize este assento de automóvel para bebés como um assento para automóvel sem encosto, a menos que seja utilizado em posição
sentada com o apoio para a cabeça do veículo.
• NÃO use este assento de bebê como um assento de bebê sem encosto, a menos que a colocação adequada da correia do veículo possa ser
alcançada.
• Esta cadeirinha de bebê não deve ser usada em casa, em barcos ou em outras aplicações não certi cadas.
• Proteja este assento de bebê com um sistema de ancoragem de retenção para crianças ou um cinto de segurança do veículo, mesmo quando
não estiver ocupado. Em um acidente, um assento não seguro pode ferir outros ocupantes.
• NÃO use qualquer parte deste assento de bebê com outras almofadas ou encostos.
• Para evitar ferimentos devido à deterioração, interrompa o uso de uma cadeirinha de bebê com mais de seis anos ou que tenha sofrido um
acidente grave.
• A proteção primária para os ocupantes de um veículo em uma colisão é a estrutura do próprio veículo; um assento de bebê não protege a
criança quando o veículo está seriamente impactado. No entanto, corretamente instalado, um assento de bebê vai melhorar substancial-
mente as chances de sobrevivência na maioria dos acidentes. Certi que-se de que todos os usuários entendam completamente as formas
corretas de usar esse assento de bebê em um veículo.
• Leia as instruções cuidadosamente antes de usar e guarde-as para referência futura. A criança pode se machucar se você não seguir estas
instruções.
• NÃO deixe crianças sozinhas em um veículo, mesmo que por um curto período de tempo.
• NÃO, exceto conforme descrito neste livreto, tente desmontar qualquer parte do assento de bebê ou mudar a forma como os cintos de
segurança do veículo são usados.
• NÃO deixe objetos soltos, por exemplo livros, bolsas, etc., na parte de trás de um veículo. No caso de uma parada repentina, objetos soltos
continuarão se movendo,
potencialmente causando ferimentos graves.
• NÃO deixe os assentos dobráveis do veículo sem segurança. No caso de uma parada repentina, um encosto solto pode fazer com que o
assento do bebê não funcione como pretendido.
• NÃO permita que crianças brinquem com este assento de bebê.
• NÃO use nada para levantar o assento do bebê do assento do veículo. Em um acidente, isso pode fazer com que o assento do bebê não tenha
o desempenho esperado.
• A cadeira de segurança para crianças foi concebida, testada e certi cada segundo os requisitos da Norma Europeia para Equipamentos de
Segurança Infantil (ECE R44 / 04). O selo de aprovação E (num círculo) e o número de aprovação estão localizados na etiqueta de aprovação
(autocolante na cadeira de segurança para crianças). O nosso produto como uma combinação do assento e encosto do banco foi veri cado e
aprovado.
• A NHTSA e a Academia Americana de Pediatria recomendam que as crianças permaneçam em uma cadeira para crianças com um arnês de 5
pontos até alcançar o peso máximo ou a altura permitidos.
• NÃO use com cinto de 2 pontos. Com o cinto de segurança de 3 pontos do veículo. Por favor, observe os regulamentos aplicáveis ao seu país
em particular.
Não use com cinto de 2 pontos. O cinto de segurança deve ser aprovado para ECE R 16 ou um padrão comparável. Não use nos assentos dos
passageiros com airbag dianteiro! Pode ser utilizado se o banco do veículo estiver equipado com um cinto de 3 pontos (Figura 3).
• NÃO coloque um assento de bebê no banco da frente com um airbag, a menos que ele seja desativado. O banco de trás é o lugar mais seguro
para crianças de até 12 anos. Esta cadeirinha de bebé só deve ser utilizada em bancos de veículos virados para a frente. Assentos voltados para
os lados ou voltados para a traseira NÃO PODEM ser usados. Para perguntas sobre como posicionar o assento do bebê, consulte o manual do
proprietário do veículo. Alguns veículos não possuem posições de assento compatíveis com este assento de bebê ou qualquer outra cadeira de
criança.
• Cubra o assento do bebê quando o veículo estiver estacionado sob a luz solar direta. Partes do assento de bebê podem car quentes o
su ciente para queimar uma criança.
• Guarde a cadeirinha do bebé num local seguro quando não estiver a ser utilizada. Evite colocar objetos pesados em cima da cadeirinha de
bebê.
PORTUGAL
Werbung
