Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45
Model: 18-1035
LIT. #: 98-0495/10-04
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bushnell StableView 181035

  • Seite 1 Model: 18-1035 LIT. #: 98-0495/10-04...
  • Seite 17: Français

    Français Modèle : 18-1035 PUBL. # 98-0420/05-04...
  • Seite 31: Español

    Español Modelo: 18-1035 - Spanish LIT. #: 98-0420/05-04...
  • Seite 44: Deutsch

    Deutsch StableView Fernglas Bedienungshandbuch 18-1035...
  • Seite 45 BE D I EN U NG SH ANDBU CH 1) Legen Sie zwei AA Alkaline Batterien in das Batteriefach am Tragegurt. 2) Drücken Sie den An-/Aus-Schalter (a) auf AN (ON). Das elektronische System startet und das Fernglas geht nach etwa fünf Sekunden in den Standby-Modus über. (Die LED-Leuchte hört auf, zu blinken) 3) Stellen Sie den Okularabstand (b) auf Ihren Augenabstand ein.
  • Seite 46 BED IENUNG SHAN D BUCH b) Okulareinstellung für den Pupillenabstand 35mm Objektivlinse für c) Drehknopf für Lichtabsorption Fokussteuerung d) Ring für die Dioptrieneinstellung Tragegurt Augenmuschel LED-Leuchte e) Stabilisierungshebel a) An-/Ausschalter / Modusschalter Hebel für Pupillenabstand Batteriefach Okularlinsen Öffnungshebel für das Stabilisierungshebel Batteriefach GEFAHR!
  • Seite 47 Zittern der Hände auf und bietet dadurch selbst bei hohen Vergrößerungen erschütterungsfreie Sicht, sogar ohne Stativ. Ihr Bushnell StableView verfügt über eine exklusive Funktion, die Ihnen zum ersten Mal zwei verschiedene Stabilisierungsmodi in einem Fernglas bietet. Der “Normal”-Modus (Normalmodus) ist dafür gedacht, lange, langsame Bewegungen auszugleichen, die man in einem Boot, Flugzeug oder Auto...
  • Seite 48: Digitale Stabiliserung

    Augenermüdung reduziert wird. Hängender Aufbau Objektivlinse Die Augenmuscheln können für die Benutzung mit Brillen hoch- und runtergeklappt werden. • Bushnell StableView Ferngläser sind wasserdicht und Positions-Gyrosensor EL-Direktmotor werden mit trockenem Stickstoff gefüllt, um eine AZ Direktmotor innere Schleierbildung an den optischen Bauteilen zu...
  • Seite 49: Einstellung Und Fokussierung

    EINSTELLUNG UND FOKUSSIERUNG Okular Drehen Sie die Gummiaugenmuscheln hoch oder runter, um die Höhe einzustellen. Wenn Sie bei der Benutzung des Fernglases eine Brille tragen, schieben Sie die Augenmuscheln in ihre niedrigsten Position. Einstellung des Augenabstands Um den Augenabstand einzustellen, schauen Sie mit beiden Augen so lange in die Okulare, bis Sie nur noch ein einziges, perfekt kreisrundes Bild sehen.
  • Seite 50: Einsetzen Der Batterien

    EINSETZEN DER BATTERIEN Schieben des Öffnungsschalters 1) Schieben Sie die Öffnungsschalter des Batteriefachs am Tragegurt in die geöffnete Position, um die Batteriehalterung zu öffnen. 2) Setzen Sie zwei neue AA Alkaline Batterien ein. 3) Bringen Sie die Batteriehalterung wieder an den Tragegurt an und schieben Sie den Öffnungsschalter in die geschlossene Position, Geschlossen Geöffnet...
  • Seite 51 Wenn Sie den An-/Aus-Schalter zum ersten Mal betätigen, leuchten die LED-Leuchten orange und das Fernglas geht in den Standby-Modus über. Ihr Bushnell StableView Fernglas durchläuft ein internes Prüfsystem und benötigt etwa fünf Sekunden, um sich zu stabilisieren. Stellen Sie anschließend den Stabilisierungshebel in die ACTIVE-Position. Die LED- An-/Aus-Schalter Leuchte wird grün und zeigt dadurch an, dass die Stabilisierungsfunktion...
  • Seite 52 Wenn Sie fertig sind, stellen Sie den Stabilisierungshebel in die HOLD-Position und betätigen Sie anschließend An-/Aus-Schalter, um das Fernglas auszustellen. Wenn Sie Ihr Bushnell StableView Fernglas einige Minuten lang im Standby- oder im Stabilisierungsmodus lassen, ohne es zu benutzen, kehrt der Stabilisierungshebel in die HOLD-Position zurück das Fernglas schaltet sich automatisch aus.
  • Seite 53: Benutzung Des Tragegurtes

    BENUTZUNG DES TRAGEGURTES Das Fernglas kann sicherer gehalten werden, wenn Sie Ihre Hand durch den Gurt stecken. Stecken Sie Ihre Hand durch den Tragegurt und stellen Sie Gurtlänge ein. Ziehen Sie den Gurt am Ende der Okulare, um den Gurt festzuziehen. Um den Gurt zu lockern, heben Sie die Schnalle auf der Rückseite des Tragegurtes fest und ziehen Sie am Gurt.
  • Seite 54: Halten Sie Ihre Linsen Sauber

    HALTEN SIE IHRE LINSEN SAUBER Staub, Salz und Ölflecken von Fingerabdrücken sollten nicht lange auf Linsen belassen werden, weil dadurch die Vergütung auf den Linsenoberflächen beschädigen könnte. Benutzen Sie Reinigungstücher und eine gute Linsenreinigungsflüssigkeit. Beides ist üblicherweise in Geschäften, die Kameras, Ferngläser oder Sonnenbrillen verkaufen, erhältlich.
  • Seite 55: Vorsichtsmassnahmen Und Warnhinweise

    Umgebung aufbewahren und die Batterien entfernen, da ein Auslaufen der Batterien zu Schäden führen könnte. • Wenn Sie das Bushnell StableView auf dem Meer benutzen, empfiehlt es sich, das Fernglas, nachdem es Salzwassergischt oder salziger Luft ausgesetzt war, mit klarem Wasser abzuspülen.
  • Seite 56: Zwei Jahre Garantie

    Richmond Hill, Ontario L4B 2M9 Für Produkte, die außerhalb der Vereinigten Staaten oder Kanadas gekauft wurden, wenden Sie sich bitte an einen Händler in Ihrer Nähe für Hinweise zu Gültigkeit der Garantie. In Europa können Sie sich auch mit Bushnell in Verbindung setzen unter:...
  • Seite 57: Italiano

    Italiano Modello: 18-1035 LIT. #: 98-0420/05-04...
  • Seite 70: Português

    Português Modelo: 18-1035 LIT. #: 98-0420/05-04...

Inhaltsverzeichnis