Bushnell Instant Replay 180833 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Model: 18-0833
LIT. #: 98-0519/01-05
Instruction Manual • Manuel D'instructions
Manual de Instrucciones • Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni • Manual de Instruções
CONTENTS
English ...................... 2
Français ................... 25
Español ................... 49
Deutsch................... 73
Italiano.................... 97
Português .............. 121
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bushnell Instant Replay 180833
Inhaltszusammenfassung für Bushnell Instant Replay 180833
-
Seite 13: Français
FRANÇAIS... -
Seite 25: Español
ESPAÑOL... -
Seite 37: Deutsch
DEUTSCH... - Seite 38 KURZER LEITFADEN: BUSHNELL INSTANT REPLAY 18-0833 Wir gratulieren zu Ihrem Kauf der Bushnell® Instant ReplayTM! Die Instant Replay hat ein Batterien und 2 AA Alkali- oder Lithium-Batterien in das Batteriefach an der rechten Seite einlegen. (Den Löseknopf rechts von der Tür drücken. Die innere Markierung der Batterierichtung berücksichtigen). Es kann die (optionale) einzigartiges exklusives Design, das ein hochwertiges kompaktes Fernglas mit vollvergüteten...
-
Seite 39: Technische Spezifikationen
KURZER LEITFADEN: BUSHNELL INSTANT REPLAY 18-0833 Technische Spezifikationen Ein Foto auf- Für Standbilder den Still/Video Schalter auf die linke Position bringen. Durch die Okulare schauen und den Vergrößerung Optionen für geringere Auflösung 1.600 x 1.200, 1.280 x 960, mittleren Fokus einstellen, bis das Subjekt scharf erscheint. Für beste Ergebnisse den Fokus im Vorschau... -
Seite 40: Lcd Mit Vorschau Der Icons
Identifizierung LCD mit Vorschau der Icons der Teile Batteriefachdeckel E i n s t e l l k n o p f Fokus Gurtbefestigung P O W E R Knopf LCD Display Still Photo Mode Film (Video-Modus) Standfoto / Video Schalter Icon 4-Wege Icon... -
Seite 41: Batterien Einlegen
Batterien einlegen Grundlagen der Vorbereitung von Fernglas und Kamera Die Zunge des Batteriedeckels nach links schieben, den Batteriefachdeckel öffnen. Vor dem Aufnehmen von Fotos oder Videos einen Moment darauf verwenden, die Instant Replay auf die individuelle 2 AA Alkali- oder Lithiumbatterien wie im Fach einlegen, (sichergehen, den Stoff- Sehschärfe und Benutzervorzüge einzustellen. -
Seite 42: Einen Video Clip Aufnehmen
Grundlagen der Vorbereitung von Fernglas und Kamera Einen Video Clip aufnehmen Die Einstellung der Fernglasoptiken ist jetzt abgeschlossen, und es wird nur noch der mittlere Knopf benutzt (wie 1) Den Strom einschalten, das LCD anheben und prüfen, daß der Standfoto / Videoschalter auf der „Stand“-Posi- bei einem Standard-Fernglas), um für neue Fotos oder Videos zu fokussieren, die mit der Instant Replay aufgenom- tion (rechts) ist. -
Seite 43: Benutzung Des Hauptmenüs
Benutzung des Hauptmenüs Benutzung des Hauptmenüs Wie weiter oben in diesem Handbuch angegeben, ist die Instant Replay werksmäßig für ihre größte verfügbare Als Beispiel für die Navigation durch die Menüs und deren Benutzung versuchen, in das Setup Menü einzusteigen, um auf Wunsch (für den gegebenen Ort) die Menüsprache und die Datums-/Uhrzeiteinstellung zu wechseln. -
Seite 44: Optionen Des Hauptmenüs (Standardeinstellungen In Fettdruck)
Optionen des Hauptmenüs Optionen des Hauptmenüs (Standardeinstellungen in Fettdruck) Optionen Szene, Auflösung und Qualität sind im Videomodus nicht verfügbar. Gruppe Artikel Einstel-lungen Beschreibung Gruppe Artikel Einstel-lungen Beschreibung KAMERA -2,0 ~ +2,.0 Bietet die manuelle Einstellung der Unter-/Überbelichtung in 0,3 EV Schritten. Minus- werte erzeugen dunklere Fotos, Pluswerte hellere. -
Seite 45: Icons Im Überprüfungs-Display
Optionen des Hauptmenüs Fotos überprüfen und löschen / Prüfmenüs Drücken Sie auf „Display”, um in den Prüfmodus zu gelangen. Benutzen Sie die Pfeile „Nach oben / nach unten“, Gruppe Artikel Einstel-lungen Beschreibung um die gespeicherten Fotos / Videos anzuschauen. Die Stellung des Auswahlschalters für Foto / Video entscheidet darüber, ob Sie Fotos oder Videos überprüfen - sie sind unabhängig von einander gespeichert. - Seite 46 Fotos überprüfen und löschen / Prüfmenüs Systemanforderungen (Minimum) Betriebssystem: Windows® 98/98SE/2000/ME/XP Gruppe Rubrik Icon Beschreibung CPU: MMX Pentium® 200MHZ oder schneller (Pentium® III 500 MHz für PhotoSuite5™) Speicher: 32MB Minimum (64MB empfohlen für PhotoSuite) Löschen & Sperren / Das Sperren einer Foto- oder Videodatei beugt dem versehentlichen SVGA Videokarte/2MB VRAM, 800x600 Bildschirmdisplay, 16 Bit High Color Sperren Freigeben...
- Seite 47 Übertragen der Fotos und Videso auf Ihren PC - Schritt für Schritt Übertragen der Fotos und Videso auf Ihren PC - Schritt für Schritt 4. (Dieser Schritt ist bei Windows XP nicht nötig, folgen Sie hier nur den Bildschirmoptionen, um Ihre Fotos 7.
- Seite 48 ZWEIJÄHRIGE BESCHRÄNKTE GARANTIE (Max. Kapazität, +/- 2 Fotos) Anmerkung bezüglich FCC Richtlinien: Sie erhalten für Ihr Bushnell®-Produkt eine Garantie für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Dieses Gerät wurde getestet und es wurde als mit * Wählt den Grad der Datenkom- Bildgröße...
-
Seite 49: Italiano
ITALIANO... -
Seite 61: Português
PORTUGUÊS...