KaWe MASTERMED C Gebrauchsanweisung Seite 26

Руководство по применению MASTERMED C, aнероидный прибор
измерения артериального давления (прибор для врача)
Уважаемый покупатель, большое спасибо, что Вы приняли
решение в пользу изделия фирмы KaWe. Наша продукция
известна своим высоким качеством и долговечностью.
Настоящее изделие фирмы KaWe соответствует определе-
ниям директивы ЕG 93/ 42/EWG (директива по медицин-
ским приборам) и стандарту DIN EN ISO 81060-1:2012 „Не-
инвазивные приборы измерения артериального давле-
ния. Часть 1: общие требования и методы испытаний не
автоматических приборов".
Перед использованием следует полностью и вни-
мательно прочитать настоящее руководство по
применению и соблюдать указания по уходу!
Перед применением внимательно ознакомьтесь
с правилами пользования. Данное руководство
по применению предназначено для людей, име-
ющих навык пользования прибором измерения артери-
ального давления.
Назначение: Данный прибор предназначен для неинва-
зивного измерения систолического и диастолического ар-
териального давления.
Использование не по назначению/противопока-
зания для изделия: Иное или выходящее за рамки
предназначения применение, считается не соответствую-
щим назначению. За возникающие вследствии этого по-
следствия производитель ответственности не несет. За со-
здание рискованных ситуаций отвечает только пользова-
тель.
Проверка прибора: Перед измерением проверьте со-
стояние прибора измерения артериального давления на
исправность. 1. Проверьте манжету на предмет чрезмер-
ного износа или повреждений. 2. Убедитесь в том, что-бы
при полном отсутствии атмосферого давления на мано-
метр, указательная стрелка находилась в нулевом поло-
жении. 3. Убедитесь, что прибор измерения артериально-
го давления не соединён с внутриcoсудистой системой, во
избежание случайного закачивания воздуха в кровенос-
ный сосуд.
Процедура измерения:
1. Пациент должен сидеть комфортно, не скрещивая ноги,
спина и рука должны иметь опору. Измеряющий давление
должен находиться рядом с пациентом, что поможет пра-
вильно
и обеспечит удобное наблюдение за манометром прибора
измерения артериального давления. 2. Во время измере-
ния пациент должен расслабиться, не разговаривать и не
двигаться. Наложите манжету на руку таким образом,
чтобы её центр находился на уровне правого предсердия
(атриум). 3. Для уверенности в выборе правильного раз-
мера манжеты для окружности плеча, наложите манжету
таким образом, чтобы стрелка находилась над плечевой
артерией чуть выше локтя. Закрепите манжету и убеди-
тесь, что конец манжеты находится в пределах маркиров-
ки. Если это так, то размер манжеты для окружности плеча
выбран правильно. В ассортименте имеются различные
размеры манжет. До начала измерения дайте пациенту
возможность отдохнуть в течение 5 минут. 4. Откройте
спускной вентиль,
в отсутствии давления в манжете. 5. Закройте спускной
вентиль. 6. Перед измерением систолического и
диастолического артериального давления делается пред-
варительная оценка систолического давления следующим
образом: а) Нащупайте пульс на плечевой артерии. б) На-
гнетайте воздух в манжету до исчезновения пульса. в)
Запомните измеренное значение. г) Выпустите воздух из
манжеты. 7. Измерьте систолическое и диастолическое
давление следующим образом: а) Приложите фонендо-
скоп
на плечевую артерию, в зоне самого сильного пульса. б)
Накачайте манжету прибл. на 30 мм ртутного столба выше
26
расположить
чтобы удостовериться
без
стетоскоп
нажима