KaWe MASTERMED C Gebrauchsanweisung Seite 18

Instrucciones de empleo MASTERMED C
Tensiómetro aneroide (aparato para médicos)
Estimado cliente: le agradecemos la confianza que ha
depositado en nosotros al elegir nuestro tensiómetro
aneroide innovador. Nuestros productos se caracterizan
por su alta calidad y su larga vida útil. Este producto KaWe
cumple con las disposiciones de la directiva CE 93/42/CEE
(directiva relativa a los productos sanitarios) y la norma
DIN EN ISO 81060-1:2012 "Esfigmomanómetros no inva-
sivos - Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para el tipo
de medida no automatizada".
Por favor, lea con atención las presentes instruc-
ciones de empleo en su totalidad y siga las indica-
ciones referentes al cuidado del aparato.
Antes de emplear el aparato, familiarícese con el
modo en que debe ser manejado.
Estas instrucciones son destinadas a las personas
que están familiarizadas con el empleo de un tensiómetro.
Finalidad prevista: Este aparato ha sido desarrollado
para medir de manera no invasiva la presión sanguínea
sistólica y diastólica.
Utilización inapropiada/Contraindicación de los
productos: Cualquier otra utilización distinta a la aquí
indicada se considera como no conforme a su finalidad
prevista. En caso de desperfectos originados por una
utilización inapropiada, el fabricante declina toda respon-
sabilidad. El usuario es el único responsable de los riesgos
que pudieran surgir.
Comprobación del aparato: Antes de iniciar una me-
dida, comprueba si el tensiómetro está en buen estado.
1. Comprueba si el brazalete presenta desgaste excesivo
o cualquier daño. 2. Comprueba si la aguja se encuentra
posicionada en zero o en la zona de zero cuando el ma-
nómetro está bajo presión atmosférica. 3. Asegúrese de
que no exista ninguna conexión entre el tensiómetro y el
sistema intravascular ya que el aire podría ser bombeado
accidentalmente en un vaso sanguíneo.
Procedimiento de medición:
1. El paciente debe estar sentado cómodamente, no
cruzar las piernas y su espalda y el brazo deben estar
apoyados. La persona que maneja el aparato debe estar
lo suficientemente cerca al paciente para posicionar ade-
cuadamente el estetoscopio y para poder ver bien el valor
indicado en el manómetro del tensiómetro aneroide. 2.
Ayude al paciente para que se relaje y se abstenga de ha-
blar o a mover durante la medición. Coloque el brazalete
alrededor del brazo de tal manera que su centro se en-
cuentre a la altura de la aurícula derecha. 3. Para asegurar
que se está empleando la talla de brazalete correcta para
el perímetro del brazo, posicione la flecha en el brazalete
de tal manera que se encuentre sobre la arteria braquial
poco encima del codo. Cierre el brazalete y controle que el
extremo del brazalete se encuentre dentro de la marcación
del rango de tamaño. En este caso el tamaño del brazalete
es adecuado para el perímetro del brazo superior. El bra-
zalete está disponible en diferentes tamaños. El paciente
debe descansar 5 minutos antes de iniciar la medición. 4.
Abra la válvula de aire para estar seguro que el brazalete
no esté bajo presión. 5. Cierre la válvula de aire. 6. Estime
la presión sistólica antes de medir la presión sistólica y
diastólica arterial de la siguiente manera: a) Palpe el pulso
en la arteria del brazo superior. b) Infle el brazalete con
aire hasta que desaparezca el pulso. c) Recuerde el valor
medido. d) Desinfle el brazalete. 7. Mida la presión sis-
tólica y diastólica de la siguiente manera: a) Coloque el
estetoscopio suavemente sobre el punto de la arteria del
brazo superior donde el pulso sea más fuerte. b) Infle el
brazalete a aproximadamente 30 mmHg por encima de
la presión sistólica previamente estimada. c) Reduzca la
18