AEG CDP 4201 MP3/VCD Bedienungsanleitung, Garantie Seite 46

Opis przycisków CD
/ II Odtwarzanie/
Pause (5/3): Mogą Państwo przerwać na
krótko odtwarzanie. Ponowne
wciśnięcie klawisza powoduje
kontynuowanie odtwarzania od
tego samego miejsca
STOP/OFF (1/4): Płyta CD zostaje zatrzymana.
Ponowne wciśnięcie wyłącza
urządzenie.
I BACK (2)/
I NEXT (3): Przy pomocy tych przycisków
mogą Państwo przejść do
następnego wzgl. poprzedniego
tytułu. Jeśli przytrzymają Państwo
ten klawisz wciśnięty, włącza się
szybki przesuw.
ESP/NP/DIR (6): ESP w trybie CD:
Wyłącza / włącza funkcję
przeciwwstrząsową przy włożonej
płycie Audio CD (pamięć 40
+/- 5 sek.). W razie zakłóceń
informacje muzyczne CD czytane
są bez zakłóceń z pamięci
przejściowej. Błędy odczytu
korygowane są po wczytaniu
w pamięci przejściowej. W
przypadku aktywnej funk-
cji przeciwwstrząsowej w
wyświetlaczu pojawia się wskaźnik
w postaci belki, która powoli
się wypełnia. Proszę ponow-
nie wcisnąć przycisk ESP, by
wyłączyć tą funkcję.
Funkcja DIR tylko w trybie MP3:
Przy włożonej płycie MP3
CD przycisk ten, jako przycisk
wybierania, służy do zmiany kata-
logów założonych na CD.
Funkcja N/P tylko w trybie VCD:
Przełączanie systemu sygnału
wyjściowego wideo "NTSC" lub
"PAL".
MODE (8): Przyciskiem MODE mogą Państwo
wybierać następujące funkcje:
wcisnąć 1 x =
"REP": Stale powtarzany jest
aktualny tytuł.
wcisnąć 2 x =
"REP ALL": Stale powtarzana jest
aktualna płyta CD.
wcisnąć 3 x =
"RAN": Wszystkie tytuły odt-
warzane są jeden po drugim w
przypadkowej kolejności.
wcisnąć 4 x =
Wszystkie funkcje zostają
wyłączone. Kontynuowany jest
normalny tryb odtwarzania.
Funkcje w trybie odtwarzania
MP3 CD:
wcisnąć 1 x =
"REP": Stale powtarzany jest
aktualny tytuł.
46
wcisnąć 2 x =
"REP DIR": Stale odtwarzany
jest aktualnie wybrany katalog
(album).
wcisnąć 3 x =
"REP ALL": Stale powtarzana jest
cała płyta CD.
wcisnąć 4 x =
"RAN": Wszystkie tytuły odt-
warzane są jeden po drugim w
przypadkowej kolejności.
wcisnąć 5 x =
Wszystkie funkcje zostają
wyłączone. Kontynuowany jest
normalny tryb odtwarzania.
Opis przycisków CD na pilocie zdalnego
sterowania
MUTE (1): Służy do szybkiego wyłączenia
głośności. Dla skasowania tej
funkcji ponownie wcisnąć przycisk
MUTE.
P/N (2): Przełączanie systemu sygnału
wyjściowego wideo "NTSC" lub
"PAL".
TIME (7): Przyciskiem TIME mogą Państwo
wpisać początek odtwarzania od
określonego czasu. Po wciśnięciu
tego przycisku na ekranie pojawia
się GOTO --:--. Proszę wpisać
odpowiedni numer. Dwie pierwsze
cyfry stanowią minuty, następne
cyfry oznaczają sekundy. Cyfrę
"0" wybiorą Państwo przyciskiem
"10".
DIGEST (8): Jeśli wciśnięty zostanie ten przy-
cisk, odtwarzacz dzieli aktualnie
odtwarzany plik VCD na 9 części
równej wielkości i pokazuje obrazy
jednocześnie na ekranie. Może to
potrwać kilka minut, w zależności
od wielkości pliku. Klawiszami
cyfrowymi 1-9 mogą Państwo
przejść do pożądanego frag-
mentu, który następnie zostaje
uaktywniony. Jeśli teraz wcisną
Państwo przycisk, to urządzenie
rozpoczyna odtwarzanie od wyb-
ranego miejsca w trybie pełnego
obrazu.
OSD (9): Widzą Państwo typ CD, funkcje,
np. SINGLE REMAIN, numer
tytułu i pozostający czas odt-
warzania CD. Proszę wcisnąć
przycisk do 5 razy i wybrać różne
ustawienia.
RETURN (10): Po wciśnięciu tego przycisku
odtwarzanie CD zostaje zatrzyma-
ne. Pokazuje się menu główne.
Funkcja ta może być wykorzysta-
na tylko wtedy, gdy włożona CD
to Video 2.0 CD, zaś tryb PBC
jest aktywny (ON) (tylko w trybie
VCD).
PBC (11): Włącza i wyłącza PBC (tylko w
trybie VCD).