Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
D101329X0DE
Fisher
Auskuppelbarer Handantrieb 1078
™
Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einführung
Inhalt des Handbuchs
Diese Betriebsanleitung enthält Informationen zur Installation, Bedienung und Wartung des auskuppelbaren Fisher Handantriebs 1078
(Abbildung 1). Informationen über Kraftantrieb und Stellventil sind in separaten Betriebsanleitungen enthalten.
Der auskuppelbare Handantrieb 1078 darf nur von Personen installiert, betrieben oder gewartet werden, die in Bezug auf die
Installation, Bedienung und Wartung von Ventilen, Antrieben und Zubehör umfassend geschult wurden und darin qualifiziert sind.
Um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, ist es erforderlich, diese Betriebsanleitung einschließlich aller Sicherheits- und
Warnhinweise komplett zu lesen und zu befolgen. Bei Fragen zu Anweisungen in diesem Handbuch Kontakt mit dem zuständigen
von
Emerson Automation Solutions Vertriebsbüro
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
aufnehmen.
Abbildung 1. Fisher Handantrieb 1078 an einem
Antrieb 2052, Größe 1
1
1
2
3
3
5
6
6
7
7
7
8
8
8
8
9
10
10
10
10
10
X0178
Antrieb 1078
Juni 2017
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emerson Fisher 1078
Inhaltszusammenfassung für Emerson Fisher 1078
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Installation, Bedienung und Wartung von Ventilen, Antrieben und Zubehör umfassend geschult wurden und darin qualifiziert sind. Um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, ist es erforderlich, diese Betriebsanleitung einschließlich aller Sicherheits- und Warnhinweise komplett zu lesen und zu befolgen. Bei Fragen zu Anweisungen in diesem Handbuch Kontakt mit dem zuständigen Emerson Automation Solutions Vertriebsbüro aufnehmen. www.Fisher.com... -
Seite 2: Beschreibung
Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE Tabelle 1. Technische Daten Lieferbare Konfigurationen Maximaler Ausgangsdrehwinkel Direkt und umgekehrt wirkend; siehe Drehung des 90 Grad; durch Hubbegrenzer im Kraftantrieb begrenzt Handrads in dieser Tabelle Antriebsgrößen Standard-Anbaupositionen Siehe Tabellen 2, 3, und 4 1052 (Größe 70) : Handrad unten (Standard) bzw. -
Seite 3: Technische Daten
Typenschild zu finden, das am Kraftantrieb angebracht ist. Schulungsprogramme Wenden Sie sich bitte zwecks Informationen über angebotene Kurse zu Handantrieben 1078 sowie zu einer Vielzahl anderer Produkte an: Emerson Automation Solutions Educational Services - Registration Telefon: 1-641-754-3771 oder 1-800-338-8158 E-Mail: education@emerson.com... - Seite 4 Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE Tabelle 2. Größenauswahl für Fisher Antriebe 2052 und Spezifikation der Handantriebe Größe AAA, A und C HANDRADUM HANDRAD-BETÄTIGUNGSKRAFT DREHUNGEN FÜR STANDARDDURCH MAXIMALES DREHUNG UM WELLENDURCHMESSER KRAFTANTRIEB MESSER DES GRÖSSE DES DREHMOMENT HANDRADS für maximales für weniger als das maximale HANDANTRIEBS Grad...
-
Seite 5: Installation
Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE Tabelle 4. Größenauswahl für Fisher Antrieb 1061 und Spezifikation der Handantriebe Größe 2A, 1A, B, C, D und II‐FA HANDRADUM GRÖSSE DES HANDRAD-BETÄTIGUNGSKRAFT DREHUNGEN FÜR HAND- WELLENDURCH HANDRAD- MAXIMALES DREHUNG UM KRAFTANTRIEB ANTRIEBS ÜBERSETZUNGS MESSER DURCHMESSER DREHMOMENT... -
Seite 6: Vorbereitung Eines Vorhandenen Kraftantriebs Für Den Einsatz Eines Fisher Handantriebs 1078
Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE Bei Einbau in eine vorhandene Anlage auch die WARNUNG am Beginn des Wartungsabschnitts in dieser Betriebsanleitung beachten. Der Handantrieb 1078 wird normalerweise an einem Kraftantrieb montiert geliefert. Wenn der Handantrieb separat geliefert wurde und an einen Kraftantrieb montiert werden muss oder wenn der Handantrieb zu Wartungszwecken abgebaut wurde, den Handantrieb entsprechend den Anweisungen in diesem Abschnitt installieren. -
Seite 7: Anbau Des Handantriebs An Einen Kraftantrieb 1061, Größe 30, 40, 60, 68, 80 Oder 100, Sowie
Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE 2. Sicherstellen, dass die Hubbegrenzer des Antriebs ordnungsgemäß eingestellt wurden. Hinweise dazu oben im Abschnitt Vorsicht. 3. Bei Kraftantrieben mit Federrückführung den Kraftantrieb in der Stellung belassen, in der die Feder entlastet ist. Doppelt wirkende Kraftantriebe so mit Versorgungsdruck beaufschlagen, dass das Klappenblatt oder die Ventilkugel entweder in der geöffneten oder in der geschlossenen Stellung positioniert wird. -
Seite 8: Ein- Und Auskuppeln Des Handantriebs
Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE Ein- und Auskuppeln des Handantriebs Einkuppeln des Handantriebs 1. Den Versorgungsdruck des Kraftantriebs absperren. 2. Am Ring des Verriegelungsmechanismus ziehen, um den Hebel freizugeben. Den Hebel in die eingekuppelte Stellung bewegen, bis er am Anschlagstift anliegt und vom Verriegelungsmechanismus arretiert wird. (Antriebe 1078, Größe -FA, haben keine Anschlagstifte.) 3. -
Seite 9: Schmierung
Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE D übermäßiger Differenzdruck über das Ventil oder D Behinderung der Drehung von Klappenblatt oder Ventilkugel. Wenn der Handantrieb das Prozessmedium nicht zu regeln scheint, können Zähne des Schneckenrads oder des Zahnrads der Getriebebuchse gebrochen, der Stift (Pos. 3) abgeschert bzw. interne Kraftantriebs- oder Ventilteile defekt sein. Gegebenenfalls muss der Handantrieb komplett erneuert werden. -
Seite 10: Bestellung Von Ersatzteilen
Bei Antrieben 1052 (Größe 70) und 1061 (Größe 30, 40, 60, 68, 80 und 100) den Durchmesser der Ventilwelle angeben. WARNUNG Nur Original-Ersatzteile von Fisher verwenden. Nicht von Emerson Automation Solutions gelieferte Bauteile dürfen unter keinen Umständen in Fisher-Ventilen verwendet werden, weil dadurch jeglicher Gewährleistungsanspruch erlöschen und das Betriebsverhalten des Ventils beeinträchtigt werden kann sowie Personen- und Sachschäden entstehen können. - Seite 11 Betriebsanleitung Antrieb 1078 Juni 2017 D101329X0DE Abbildung 3. Auskuppelbarer Fisher Handantrieb 1078, Größe 2A, 1A, B, C und D Abbildung 4. Auskuppelbarer Fisher Handantrieb 1078, Größe II-FA...
- Seite 12 Endanwender. Fisher und FIELDVUE sind Marken, die sich im Besitz eines der Unternehmen des Geschäftsbereiches Emerson Automation Solutions der Emerson Electric Co. befinden. Emerson Automation Solutions, Emerson und das Emerson-Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.