Dell PowerVault ML6000 Benutzerhandbuch Seite 22

Erklärung der Benutzeroberfläche
Menü Setup
(Einrichtung)*
•
Setup Wizard
(Installationsassistent
•
Partitions (Partitionen)
•
Cleaning Slots
(Reinigungs-Slots)
•
I/E-Station Slots
•
Drive Settings
(Laufwerk-Einstellungen)
•
Control Path
(Kontrollpfad)
•
License (Lizenz)
•
Notifications
(Benachrichtigungen)
•
E-mail Configuration
(E-Mail-Konfiguration)
•
Advanced Reporting
(Erweitertes Reporting -
falls lizenziert)
•
Receiver Addresses
(Empfängeradressen)
•
Media Security
(Mediensicherheit)
•
RAS
•
Receiver Addresses
(Empfängeradressen)
•
Contact Information
(Kontaktinformationen)
•
Network Management
(Netzwerkverwaltung)
•
Network (Netzwerk)
•
SNMP
•
SNMP Trap Registrations
(SNMP-
Trap-Registrierungen)
•
User Management
(Benutzerverwaltung)
•
User Accounts
(Benutzerkonten)
•
Remote- Authentifizierung
•
IO Blades** (IO-Blades)
•
Port Configuration
(Anschluss-konfiguration)
•
Channel Zoning
•
Host Mapping
)
(Hostzuweisung
•
Host Management
(Hostverwaltung)
•
Host Port Failover
(Hostanschluss-Failover)
•
Data Path Conditioning
(Datenpfadkonditionierung)
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/ge/html/ch03.htm[9/17/2012 2:19:13 PM]
Menü Operations
(Betrieb)
•
Media
)
•
Move (Umlagern)
•
Import
•
Export
•
Cleaning Media
(Reinigungsmedien)
•
Import
•
Export
•
Partitions (Partitionen)
•
Change Mode
(Moduswechsel)
•
Drive (Laufwerk)
•
Load (Laden)
•
Unload (Entladen)
•
Change Mode
(Moduswechsel)
•
I/E Station
Lock/Unlock* (I/E
Station
verriegeln/entriegeln)
•
System Shutdown*
(System
herunterfahren)
•
Logout (Abmelden)
Menü Tools
(Extras)*
•
All RAS Tickets (Alle RAS-
Tickets)
•
Capture a snapshot
(Snapshot erstellen)
•
Save/Restore Configuration
(Konfiguration
speichern/wiederherstellen)
•
E-mail Configuration Record
(E-Mail-
Konfigurationsaufzeichnung)
•
Save Configuration Record
(Konfigurationsaufzeichnung
speichern)
•
Identify Drives (Laufwerke
identifizieren)
•
Drive Operations
(Laufwerkvorgänge)
•
Download SNMP MIB (SNMP
MIB herunterladen)
•
IO Blade Info** (IO-Blade-
Info)
•
IO Blade Port Info** (IO
Blade-Anschlussinfo)
•
Update Library Firmware
(Bibliothek-Firmware
aktualisieren)
•
Reset Factory Defaults
(Werkseitige Einstellungen
zurücksetzen)
•
Diagnose
Menü Reports
(Berichte)
•
System Information
(Systeminformationen)
•
Library Configuration
(Bibliothekskonfiguration)
•
Network Settings
(Netzwerkeinstellungen)
•
Logged In Users*
(Angemeldete Benutzer)
•
All Slots (Alle Slots)
• Log Viewer*
(Protokollansicht)
•
Advanced Reporting*
(Erweitertes Reporting)
•
Drive Resource Utilization
(Laufwerk-
Ressourcenverwendung)
•
Media Integrity Analysis
(Medienintegrität)
•
About (Über)