CefarCompex Rehab 400 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CONTENTS
I WARNINGS
1 - Counter-indications................................................................... 4
2 - Safety measures ....................................................................... 4
1 - Warranty ............................................................................... 6
2 - Maintenance ........................................................................... 6
3 - Storage and transportation conditions ............................................ 6
4 - Usage conditions ...................................................................... 6
5 - Elimination ............................................................................. 6
6 - Standards............................................................................... 7
7 - Standardized symbols ................................................................ 7
8 - Technical specifications .............................................................. 7
1 - Placement of electrodes ............................................................. 9
2 - Body position .......................................................................... 9
3 - Adjusting stimulation energies ...................................................... 9
4 - Level progression ..................................................................... 9
1 - Description of stimulator ...........................................................10
A) Connecting the cables ..........................................................11
B) Charging ...........................................................................11
A) Language, contrast, volume ...................................................11
A) Choosing a type of treatment .................................................12
B) Choosing a programme category ..............................................12
C) Choosing a programme ..........................................................12
D) Personalizing a programme ....................................................13
E) Choosing the 2+2 function .....................................................13
F) Stimulation mode ................................................................14
A) Battery status ....................................................................15
B) Recharging ........................................................................16
6 - Troubleshooting ......................................................................16
1 - Rehab 400 .............................................................................17
ENG
3
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für CefarCompex Rehab 400
Inhaltszusammenfassung für CefarCompex Rehab 400
- Seite 31 C) Auswahl des Programms ............42 D) Individuelle Programmanpassung ..........43 E) Auswahl der Funktion 2+2 .............43 F) Stimulationsmodus ...............44 5 - Akku-Ladezustand und Aufladen A) Akku-Ladezustand ...............45 B) Aufladen ................46 6 - Fehlersuche ................46 V PROGRAMMLISTE 1 - Rehab 400 ................47...
-
Seite 32: Kontraindikationen
Sie die Stimulationskabel niemals an eine Wichtige Punkte, die Sie bei externe Stromquelle an. der Benutzung von Rehab 400 • Wenden Sie den Stimulator Rehab 400 berücksichtigen müssen: bzw. das Ladegerät nicht an, wenn Der Stimulator darf nicht im Wasser •... - Seite 33 Gefahr einer Verbrennung. Vorsicht ist usw.) auf. grundsätzlich bei einer Stromdichte > 2mA/cm geboten. • Der Rehab 400 und seine Zubehörteile sollten außerhalb der Reichweite von • Um optimale Behandlungsergebnisse Kindern aufbewahrt werden. zu erzielen, sollten Sie die Hautpartie vor Anlegen der Elektroden waschen, •...
-
Seite 34: Präsentation
Garantie nicht beeinträchtigt. ausgestattet. Daher gelten für Lagerung und Transport folgende Grenzwerte: Die Garantiedauer Ihres Stimulators CefarCompex Rehab 400 beträgt 2 Jahre • Lagerungs- und Transporttemperatur: ab Kaufdatum. Die Garantie erstreckt -20°C bis 45°C sich auf den Stimulator (Werkstoff und •... -
Seite 35: Vorschriften
6 - Vorschriften 8 - Technische Daten Der CefarCompex Rehab 400 wurde für A) Allgemein therapeutisches Fachpersonal entwickelt Akku 941213: Wiederaufladbarer und erfüllt die Anforderungen für Nickel-Metallhydrid-Akku (NiMH) (4.8 V, medizintechnische Geräte. 2000 mAh). Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, Ladegeräte: Für das Aufladen der... - Seite 36 C) Angaben zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) Der Rehab 400 wurde für den Einsatz in typischen Wohn- und Klinikumgebungen entwickelt und besitzt die Zulassung nach der EMV-Sicherheitsvorschrift EN 60601-1-2. Dieses Gerät sendet nur sehr niedrige Funkfrequenzen aus und wird höchstwahrscheinlich keine Störungen benachbarter elektronischer Geräte...
-
Seite 37: Anwendungsrichtlinien
III ANWENDUNGSRICHTLINIEN 1 - Anlegen der Elektroden 3 - Einstellen des Stimulationsenergiepegels Zwecks optimaler Behandlungsergebnisse benutzen Sie bitte die von CefarCompex Die Anzahl der an einer empfohlenen Elektrodenpositionen. Muskelstimulation beteiligten Legen Sie die Elektroden so an, wie auf Muskelfasern ist vom benutzten der zugehörigen Abbildung dargestellt. -
Seite 38: Bedienung Des Stimulators
IV BEDIENUNG DES STIMULATORS Wir empfehlen Ihnen dringend, vor der Arbeit mit Ihrem Stimulator das Kapitel mit den Kontraindikationen und Sicherheitshinweisen (Kapitel 1 “Sicherheitshinweise”) am Anfang dieser Bedienungsanleitung zu lesen. 1 - Beschreibung des Stimulators A - Taste Ein/Aus E - Steckbuchse für das Akku-Ladegerät B - i-Taste. -
Seite 39: Anschlüsse
A) Sprache, Kontrast, Lautstärke Stiftsteckern 2,1 mm. Beim ersten Einschalten des Stimulators B) Aufladen müssen Sie, wie nachfolgend Der Rehab 400 ist ein tragbares beschrieben, die Sprache des Muskelstimulationsgerät, das aus einem Bedienerdialogs aus dem Optionsmenü wiederaufladbaren Akku gespeist wird. -
Seite 40: Neurostimulationsprogramme
Auto: Die Hintergrundbeleuchtung 5a: Durch Drücken der Taste Ein/ schaltet sich ein, wenn eine Taste Aus kehren Sie zur vorherigen Anzeige gedrückt wird. zurück. 3a: Mit der Taste Ein/Aus bestätigen Sie 5b: Nun stellen Sie mit der Taste +/- des Ihre Einstellung und speichern sie. -
Seite 41: D) Individuelle Programmanpassung
Einstellen der Stimulationsenergie Beim Start des Programms werden Sie aufgefordert, die Stimulationsenergie, das Schlüsselelement für den Erfolg der Behandlung, zu erhöhen. 7a: Durch Drücken der Taste Ein/ Aus kehren Sie zur vorherigen Anzeige zurück. 7b: Mit der Taste +/- auf Kanal 1 können Sie das gewünschte Programm auswählen. -
Seite 42: F) Stimulationsmodus
Kanäle benutzt werden, steht es nicht für mit einem Energiepegel von 80 % des die Betriebsart 2+2 zur Verfügung. Werts vor der Unterbrechung. HINWEIS: Wenn Ihr Rehab 400 ein akustisches Signal abgibt und die Pluszeichen (+) unter den aktivierten Kanälen zu blinken beginnen, schlägt der Stimulator Ihnen vor, die... -
Seite 43: Akku-Ladezustand Und Aufladen
Statistiken zur Benutzen Sie zum Aufladen nur das von Verfügung. CefarCompex gelieferte Ladegerät. Der Stimulator Rehab 400 wird aus einem wiederaufladbaren Akku gespeist. Die Betriebsdauer variiert je nach den verwendeten Programmen und der Stimulationsenergie. Wir empfehlen dringend, den Akku vor der ersten Benutzung vollständig aufzuladen, um... -
Seite 44: B) Aufladen
Steckdose und den Stimulator am Ladegerät an. Das unten dargestellte Lademenü erscheint automatisch. Elektrodenfehler Der Rehab 400 gibt ein akustisches Signal ab, und auf der Anzeige erscheint abwechselnd ein Elektrodenpaar und ein Pfeil, der auf den Kanal zeigt, an dem ein Problem aufgetreten ist. -
Seite 45: Programmliste
V PROGRAMMLISTE - Rehab 400 ALLG. BEHANDLUNG FITNESS BASIS PROGRAMME PROGRAMME Wahlweise 2+2 Wahlweise 2+2 REHABILITATION SPORT MUSKELATROPHIE PRESTART PRAEV. MUSKELATROPHIE AEROBE AUSDAUER MUSKELKRÄFTIGUNG ANAEROBE AUSDAUER NEUROREHABILITATION KRAFT RÜCKENMUSKULATUR SCHNELLKRAFT ATROPHIE (MOD FREQ) HYPERTROPHIE KRAFT (MOD FREQ) AKTIVE ERHOLUNG ZIRKULATION VERBESSERN...