Serato RANE SEVENTY Benutzerhandbuch Seite 28

Efectos
Efecto Flex
seleccionado
Medidor de nivel
de profundidad
de la bandeja 1
Ajuste de división
de beats de la
bandeja 1
Tempo del efecto
de la bandeja 1
Pantalla del modo de efectos de software (con Multi FX activado)
Efectos de software
seleccionados
de la bandeja 1
Medidor de nivel
de profundidad
de la bandeja 1
Ajuste de división
de beats de la
bandeja 1
Tempo del efecto
de la bandeja 1
Cómo aplicar efectos sobre una bandeja
Para activar los efectos, ya sean internos o del software, sobre una bandeja, utilice el conmutador de
efectos de la bandeja deseada. Mueva el conmutador a la posición hacia arriba para aplicar los efectos
sobre una bandeja. Como alternativa, puede moverlo hacia abajo y luego soltarlo a fin de aplicar los efectos
momentáneamente sobre la bandeja.
Para desactivar los efectos, ya sean internos o del software, sobre una bandeja, coloque el
conmutador de efectos de la bandeja deseada en la posición central.
Para seleccionar o deseleccionar los efectos que se activarán mediante los conmutadores de
efectos, pulse los botones FX. Cuando se selecciona un efecto, el botón FX correspondiente se iluminará
intensamente y el nombre del efecto aparecerá en la pantalla.
Para modificar si los conmutadores de FX seleccionan efectos internos o del software, pulse el botón
FX Mode. Cuando se lo ajusta al modo Flex FX, el botón FX Mode se ilumina de color azul. Cuando se lo
ajusta al modo de efectos del software, el botón se ilumina de color ámbar.
Si utiliza los efectos Flex FX internos, se puede activar un efecto, que se aplicará sobre ambas bandejas.
Si utiliza los efectos del software Serato DJ Pro, puede superponer hasta tres efectos diferentes en cada
bandeja.
Nota: Si desea utilizar múltiples efectos de software en una bandeja, ajuste Software FX > Multi FX a On
en el menú principal, al cual puede acceder manteniendo pulsado Shift y pulsando Tap (vea la sección
Menú principal de este manual y obtenga ayuda para recorrer los ajustes). Además, asegúrese que Serato
DJ Pro esté ajustado al modo de efectos múltiples accediendo a la pestaña FX y seleccionando el icono
 de la bandeja.
28
Pantalla del modo Flex FX
FLANGER
DEPTH
8
BEATS
95.5
Flecha de foco
LPF
PHASER
REVERB
2
BEATS
102.9
DEPTH
1/2T
120.1
BPM
HPF
FLANGER
ECHO
1/4
140.0
BPM
Flecha de foco
Medidor de nivel
de profundidad
de la bandeja 2
Ajuste de división
de beats de la
bandeja 2
Tempo del efecto
de la bandeja 2
Efectos de software
seleccionados
de la bandeja 2
Medidor de nivel
de profundidad
de la bandeja 2
Ajuste de división
de beats de la
bandeja 2
Tempo del efecto
de la bandeja 2