Sicherheit de Sicherheit Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit, um Ihr Ge- rät sicher gebrauchen zu können. Allgemeine Hinweise Hier finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Anleitung. ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Nur dann können Sie das Gerät sicher und effizient verwenden. ¡...
de Sicherheit ¡ zum Aufsaugen von Asche, Ruß aus Kachelöfen und Zentral- Heizungsanlagen. ¡ zum Aufsaugen von Tonerstaub aus Druckern und Kopierern. ¡ zum Aufsaugen von Bauschutt. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, wenn Sie: ¡ das Gerät reinigen. Einschränkung des Nutzerkreises Vermeiden Sie Risiken für Kinder und gefährdete Personen.
Seite 11
Sicherheit de ▶ Nie ein Gerät mit gerissener oder gebrochener Oberfläche betreiben. ▶ Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Immer am Netzstecker der Netzan- schlussleitung ziehen. ▶ Nie das Gerät an der Netzanschlussleitung ziehen oder tra- gen.
Seite 12
de Sicherheit WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! ¡ Die Filtersysteme können sich im Betrieb erwärmen und in Verbindung mit brennbaren oder alkoholhaltigen Stoffen in Brand geraten. ▶ Keine brennbaren oder alkoholhaltigen Stoffe auf Staubbeu- tel und Filter geben. ▶ Bei der Reinigung des Geräts keine brennbaren oder alko- holhaltigen Stoffe verwenden.
Seite 13
Sicherheit de WARNUNG ‒ Erstickungsgefahr! Kinder können sich Verpackungsmaterial über den Kopf zie- hen oder sich darin einwickeln und ersticken. ▶ Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten. ▶ Kinder nicht mit Verpackungsmaterial spielen lassen.
de Sachschäden vermeiden Sachschäden vermeiden Umweltschutz und Sparen Sachschäden vermeiden Umweltschutz und Sparen Um Sachschäden an Ihrem Gerät, Zubehör oder anderen Gegenstän- Schonen Sie die Umwelt, indem Sie den zu vermeiden, beachten Sie die- Ihr Gerät ressourcenschonend ge- se Hinweise. brauchen und wiederverwendbare Materialien richtig entsorgen.
Kennenlernen de umschaltbare Bodendüse Remote-Power-Control Handgriff mit zwei Batterien Typ AAA LR03 Teleskoprohre Infrarot-Sender Multi-Use-Brush Ein/Aus-Schalter mit Infrarot-Empfän- Remote-Power-Control Handgriff mit zwei Batterien Typ AAA LR03 Statusanzeige Staubbeutel Parkhilfe Motorschutzfilter Netzanschlussleitung HEPA Hygienefilter Abstellhilfe Zubehörträger Staubbeutelwechselanzeige Fugendüsen Deckel Polsterdüsen Tragegriff Polsterdüse mit aufclipbarem Je nach Geräteausstattung Borstenkranz Hartbodendüsen...
de Zubehör Symbol Verwendung Symbol Verwendung Leistungsstufe erhöhen. Status anzeigen. Leistungsstufe verringern. Staubbeutel wechseln. ¡ Turbomodus starten. Statusanzeigen ¡ Turbomodus stoppen. Betriebszustand Statusanzeige Tipp: Richten Sie die Infrarot-Sender Anzeige ist aus. am Remote-Power-Control Handgriff auf den Infrarot-Empfänger am Ein/ Standby Anzeige pulsiert weiß. Aus-Schalter aus.
Grundlegende Bedienung de Den Zubehörträger auf das Tele- Hinweis: Geräteschaden durch zu skoprohr stecken. langen Standby-Betrieb. Für längere → Abb. Saugpausen, Gerät ausschalten. Die Fugendüse von unten auf den Gerät ausschalten Zubehörträger stecken. → Abb. drücken. Den Borstenkranz auf die a Die Statusanzeige erlischt und Polsterdüse stecken.
de Grundlegende Bedienung Das Teleskoprohr mit Nebenluft- Um Hindernisse zu überwinden, regler auf die gewünschte Position das Gerät am Handgriff tragen. drehen. → Abb. Mit Zubehör saugen a Die Leistung wird stufenlos gere- Die gewünschte Düse auf das Te- gelt. leskoprohr oder den Handgriff ste- cken.
Reinigen und Pflegen de Den Borstenkranz nach oben Die zwei Rastnasen zusam- schieben und verrasten. mendrücken und den Schlauch → Abb. aus dem Gerät ziehen. → Abb. Die Bodendüse oder das Rohr auf die Multi-Use-Brush stecken. Zur Demontage die Entriegelungs- Reinigen und Pflegen taste drücken und die Multi-Use- Reinigen und Pflegen Brush entfernen.
de Reinigen und Pflegen Remote-Power-Control Handgriff Staubbeutel wechseln reinigen Wenn das Sichtfenster der Filter- wechselanzeige bei angehobener Dü- Tipp: Reinigen Sie die Infrarot-Sender se und höchster Leistungsstufe voll- am Remote-Power-Control Handgriff ständig ausgefüllt ist, den Staubbeu- regelmäßig. Ein verschmutzter Remo- tel wechseln. te-Power-Control Handgriff kann zu Störungen bei der Bedienung führen.
Reinigen und Pflegen de Den Filter mindestens 24 Stunden die Filtereinheit bei 30 °C im Schon- trocknen lassen. waschgang und verwenden Sie die niedrigste Schleuderdrehzahl. Den Motorschutzfilter in das Gerät einsetzen und oben verrasten. Voraussetzung: Der Ausblasfilter ist Staubbeutel einsetzen. entnommen. → "Staubbeutel wechseln", → "Ausblasfilter entnehmen", Seite 20 Seite 21 → "Deckel schließen", Seite 20...
Seite 22
de Reinigen und Pflegen Die leeren Batterien umweltgerecht entsorgen. → "Akkus/Batterien entsorgen", Seite 24...
Störungen beheben de Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. ▶...
de Transportieren, Lagern und Entsorgen Transportieren, Lagern und Entsorgen Kundendienst Transportieren, Lagern Kundendienst und Entsorgen Wenn Sie Fragen haben, eine Stö- rung am Gerät nicht selbst beheben Altgerät entsorgen können oder das Gerät repariert wer- den muss, wenden Sie sich an unse- Durch umweltgerechte Entsorgung ren Kundendienst.
Kundendienst de Um Ihre Gerätedaten und die Kun- Erzeugnisnummer (E-Nr.) und dendienst-Telefonnummer schnell Fertigungsnummer (FD) wiederzufinden, können Sie die Daten notieren. Die Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD) finden Sie auf dem Typenschild des Geräts. Garantiebedingungen Sie haben für Ihr Gerät Anspruch auf Garantie gemäß nachfolgender Bedingun- gen.
Seite 202
CH Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland Round About 13, Plot Nr MO-0532A Azadliq Pr. 116 BSH Hausgeräte AG Jebel Ali Free Zone - Dubai Baku Bosch Hausgeräte Service Tel.: 04 881 4401* Tel.: 12 530 90 35 Fahrweidstrasse 80 mailto:service.uae@bshg.com mailto:info@ser-cen.az 8954 Geroldswil www.bosch-home.com/ae...
Seite 203
To arrange an engineer visit, to order 12918 Tallinn product advice please visit www.bosch- spare parts and accessories or for Tel.: 0651 2222 home.co.uk Or call Tel.: 0344 892 product advice please call Tel.: 01450 Tel.: 0516 7171...
Seite 208
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direc- tory.