Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CERTIFICAT DE GARANTIE
GARANTIEZERTIFIKAT
Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé
selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions
d'installation.
Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les
pièces.
Pendant l'année suivant la date de l'achat il ne sera pas porté en compte de frais de
déplacement ni de main-d'oeuvre.
Tombent sous la garantie tous les vices et dysfonctionnements résultant de fautes de
construction ou de pièces défectueuses.
Les fautes d'installation et d'utilisation ne sont pas couvertes par la présente garantie.
Nom et adresse de l'installateur:
Date d'achat:
Pelgrim gibt 5 Jahr Garantie auf dieses Gerät, falls es fachkundig durch einen anerkannten
Installateur und in Übereinstimmung mit den Installationsvorschriften angeschlossen wurde.
Pelgrim verpflichtet sich, 5 Jahr lang nach Ankaufdatum kostenlos Ersatzteile auszuwechseln.
1 Jahr lang nach Ankaufdatum werden keine Fahrtkosten und kein Arbeitslohn berechnet.
Unter die Garantie fallen alle Reparaturen, infolge von Konstruktionsfehlern oder fehlerhaften
Ersatzteilen.
Beim Service müssen Bezahlungsbeweis und Garantiezertifikat vorgezeigt werden.
Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch-/Installation entstanden sind,gehören nicht zur
Garantie.
Name und Adresse Installateur:
Ankaufdatum:
HANDLEIDING
MANUAL
ANLEITUNG
NOTICE d'UTILISATION
MAG 570
1 2
3
4
6
8
10
Direct
Stop
Start
C
250
225
200
175
Program
1-2
12
Start
50
100
125
150
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pelgrim MAG 570

  • Seite 1 CERTIFICAT DE GARANTIE GARANTIEZERTIFIKAT Pelgrim confère 5 années de garantie sur l'appareil à condition que celui-ci ait été raccordé selon les règles de l'art par un installateur agréé conformément aux prescriptions HANDLEIDING d'installation. MANUAL Pelgrim s'engage à remplacer gratuitement et ce pendant 5 années à dater de l'achat les MAG 570 pièces.
  • Seite 31 f ra n ça is...
  • Seite 46: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Inhalt Grill Einleitung / für ihr Sicherheit Turbo-Grill Heißluft Vor der ersten Benutzen Heißluft (halb) Einstellen der Uhr Bemerken Sie Funktionsschalter Vorheizen Display für Tageszeit und Kochzeit Directstart Auftauen, Erwärmen und Garen Program Grill Einstelltasten Heißluft Plus/Minus-Tasten 1 0 0 Schnell backen und braten mit Kombifunktionen Tageszeiteingabe 1 0 2...
  • Seite 47: Einleitung

    Einleitung für ihr Sicherheit 88 88 88 88 89 89 89 89 89 Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Lesen Sie zuerst die gesamte Ganze Eier, mit oder ohne Schale, diese Bedienungsanleitung, die Sie Gebrauchsanweisung sorgfaltig durch. können nicht gekocht oder wieder schnell über alle Möglichkeiten, die aufgewärmt werden, da sie oft innen dieses Gerät Ihnen bietet,...
  • Seite 48: Vor Der Ersten Benutzung

    Vor der ersten Benutzung Vor der ersten Benutzung 90 90 90 90 91 91 91 91 Es ist wichtig, daß Sie den leeren Ofen 30 Minuten lang Nach Ablauf der 30 Minuten ertönt ein aufheizen, bevor Sie das erste Mal Speisen darin zubereiten. Signal und die Heißluft schaltet sich Program Während dieser Zeit empfehlen wir Ihnen, für ausreichende...
  • Seite 49: 2 Einstellen Der Uhr

    Einstellung der Uhr Bemerken Sie 92 92 92 92 93 93 93 93 Wenn gewünscht, kann die Tageszeit programmiert werden. Kontrolieren des Kochvorganges: Wenn nicht, bleibt das Display solange ohne Anzeige, bis die Kochzeit eingegeben wird. Während dem Garen kann die Türe Drücken Sie der jederzeit geöffnet werden.
  • Seite 50: Directstart

    Directstart Auftauen, Erwärmen und Garen 94 94 94 94 95 95 95 95 Mit der directstufe können Sie besonders schnell Stellen Sie die Speise in das Gerät wiedererwärmen. Besonders empfehlenswert für Speisen mit und schließen Sie die Türe. Program einem hohen Wassergehalt. Drücken Sie die Tasten zum Einstellen der Zeit.
  • Seite 51 Grill Grill 96 96 96 96 97 97 97 97 Diese Funktion ist ideal um Speisen an der Oberseite zu Drücken Sie die Starttaste und das bräunen und knusprig zu machen. Gerät schaltet sich ein. Die Direct Stop Start Start Wir empfehlen Ihnen den Grill für die Zubereitung von Temperaturkontrolleuchte geht an, sie...
  • Seite 52: Heißluft

    Heißluft Heißluft 98 98 98 98 99 99 99 99 Benutzen Sie diese Funktion für eine braune und knusprige Drücken Sie die Starttaste und das Direct Oberfläche bei Braten, Aufläufen und Kuchen. Gerat schaltet sich ein. Die Stop Start Start Temperaturkontrolleuchte geht an, sie Benutzen Sie diese Funktion für eine weniger gebräunte...
  • Seite 53: Schnell Backen Und Braten Mit Kombifunktionen

    Schnell backen und braten mit Kombifunktionen Schnell backen und braten mit Kombifunktionen Grill/Turbogrill kombiniert mit Mikrowelle Drücken Sie die Starttaste und das Direct Benutzen Sie diese Funktion für die Gerät schaltet sich ein. Stop Start Start Zubereitung von Hähnchen, Braten, Fische oder Aufläufe.
  • Seite 54: Garen Mit Speisenthermometer

    Garen mit Speisenthermometer Garen mit Speisenthermometer Das Speisenthermometer sollte in die Mitte des dicksten Teil Drücken Sie die Zeiteinstellknöpfe, bis des Garguts eingesteckt werden. Die Spitze des die gewünschte Kerntemperatur. Der Program Speisenthermometers darf nicht mit Knochen in Kontakt Temperaturbereich ist zwischen 35 1 - 2 kommen.
  • Seite 55: Mehrstufenprogramm

    Mehrstufenprogramm Warmhalten Drücken Sie die Taste zum Einstellen der Den Wahlschalter auf die gewünschte Mehrstufenprogamme, die erste Position drehen. Program Program Kontrollampe blinkt. 1 - 2 Wählen Sie eine der bereits beschrieben Den Temperaturwahlschalter auf die Mikrowellenfunktionen z.B. gewünschte Temperatur drehen. Auftauprogramm.
  • Seite 56: Manueller Betrieb

    Manueller Betrieb Tips für den Gebrauch der Mikrowelle - Kein Papier, Textil oder anderweitig entflammbares Material Wenn Sie im manuellen Betrieb arbeiten, kann das Gerät nur im Mikrowellen-Gerät trocknen, nicht fritieren und die durch Drücken der Starttaste in Betrieb gesetzt werden. Gerichte nicht zu gar kochen lassen.
  • Seite 57: Zubehör

    Auftauen von Gerichten verwendet werden; die Gerichte liegen dann nicht in der eigenen Flüssigkeit. Der Auftaurost - Typennr. MAG 570 kann nur für die Mikrowelle verwendet - Stromversorgung: 230 V / 50 Hz werden. - Leistungsaufnahme:...
  • Seite 58: Einbauanweisungen

    Einbauanweisungen Einbauanweisungen Allgemein Einbau Die nationalen Vorschriften müssen immer beachtet werden. Elektrischer anschluß Stellen Sie die Löcher für die Dieses Gerät sollte an ein AC 230 V 50 Hz Stromnetz Befestigung der Unterlage angeschlossen werden. Das Gerät muß immer geerdet sein und fest.
  • Seite 59: Entsorgung Verpackung Und Gerät

    Pelgrim is obliged for the period of 5 year from purchase date to replace parts free of charge. For the period of 1 year from purchase date no charges will be made for housecalls or labour.

Inhaltsverzeichnis