Verwandte Anleitungen für Pelgrim MAG614MAT
Inhaltszusammenfassung für Pelgrim MAG614MAT
- Seite 2 Anleitung DE 3 - DE 27 Instructions for use EN 3 - EN 27 Benutzte Piktogramme - Pictograms used Wissenswertes - Important information Tipp - Tip...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT Ihr Mikrowellenherd Einleitung Bedienleiste Beschreibung Einschubführungen / Türschalter / Lüfter Bedienung Erster Gebrauch Erster Gebrauch Gebrauch Mikrowellenherd verwenden „Auto“-Modus und „Schnell zubereitete Speisen“-Modus Mikrowellenmodus Verwendung des Mikrowellenherds Mehrstufiger Kochvorgang (schrittweises Zubereiten) Programm starten Programm beenden Favoriten (Lieblingsrezepte) Extras (Zusatzmodi) Einstellungen (Allgemeine Einstellungen Reinigung Das Gerät reinigen... -
Seite 4: Ihr Mikrowellenherd
IHR MIKROWELLENHERD Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl dieses Mikrowellenherds von Pelgrim. Beim Entwurf dieses Produktes haben wir besonders die simple Bedienung und optimale Benutzerfreundlichkeit in den Mittelpunkt gestellt. Damit Sie immer die richtige Garmethode wählen können, verfügt Ihr Mikrowellenherd über eine große Auswahl an verschiedenen Einstellungen. -
Seite 5: Bedienleiste
IHR MIKROWELLENHERD Bedienleiste Auto 12:07 1. Ein/Aus-Taste 2. Beleuchtung ein-/ausschalten 3. „Zurück“-Taste – Kurze Berührung: Zurück zu den vorherigen Einstellungen – Lange Berührung: Zurück zu den Starteinstellungen 4. Multifunktionsauswahl − Diese Einstellung nehmen Sie vor, indem Sie am Knopf drehen und anschließend durch Eindrücken bestätigen. -
Seite 6: Beschreibung
IHR MIKROWELLENHERD Beschreibung Einschubebene 4 Einschubebene 3 Einschubebene 2 Einschubebene 1 1. Bedienleiste 2. Einschubebenen 3. Tür 4. Türgriff Das folgende Zubehör gehört zum Lieferumfang für Ihr Gerät: • Backblech aus Glas Einschubführungen • Der Mikrowellenherd verfügt über 4 Einschubführungen (die Nummerierung der Führungen erfolgt von unten nach oben). -
Seite 7: Bedienung
IHR MIKROWELLENHERD Bedienung Ein-/Aus-Taste (01) • Schalten Sie das Gerät mit der „Ein-/Aus-Taste“ ein. Beleuchtung (02) • Die Backofenbeleuchtung schaltet sich automatisch ein, wenn Sie die Ofentür öffnen oder ein Ofenprogramm einschalten. Die Beleuchtung schaltet sich nach ca. 1 Minute wieder automatisch aus. •... - Seite 8 IHR MIKROWELLENHERD Eieruhr-Taste (05) • Der „Eieruhr“-Modus kann unabhängig vom Gerät verwendet werden. Die maximal einstellbare Zeit ist 10 Uhr. Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, erfolgt ein Signalton. Diesen Signalton können Sie durch Drücken einer beliebigen Taste ausschalten. Der Signalton schaltet sich nach 3 Minuten automatisch aus.
-
Seite 9: Erster Gebrauch
ERSTER GEBRAUCH Erster Gebrauch • Nehmen Sie zunächst sämtliche „losen“ Einzelteile, Zubehör oder Gebrauchsgegenstände aus dem Gerät und reinigen Sie diese mit warmem Wasser und einem Spülmittel. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Scheuerschwämme oder Ähnliches. • Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal erhitzen, werden Sie einen für neue Geräte typischen Geruch wahrnehmen. - Seite 10 ERSTER GEBRAUCH Sprache einstellen Sprache 12:07 Deutsch Eesti Wenn der Text in der Anzeige lieber in einer anderen Sprache angezeigt werden soll, können Sie Ihre jeweils gewünschte Sprache einstellen. • Die Sprache ist standardmäßig auf Englisch eingestellt. 1. Ihre gewünschte Sprache können Sie durch Drehen der „Multifunktionsauswahl“...
-
Seite 11: Gebrauch
GEBRAUCH Mikrowellenherd verwenden Sie haben die Auswahl zwischen verschiedenen Ofenmodi. Drehen Sie die „Multifunktionsauswahl“ und wählen Sie das gewünschte Symbol aus. Das Symbol erleuchtet weiß. Der Name der ausgewählten Einstellung wird oben angezeigt. Um Ihre Auswahl zu bestätigen, drücken Sie die „Multifunktionsauswahl“ ein. „Auto“-Modus •... - Seite 12 GEBRAUCH 5. Wählen Sie zunächst die Art der Speise aus und wählen Sie dann die ausgewählte Speise mit der „Multifunktionsauswahl‘“ aus. 6. Um Ihre Auswahl zu bestätigen, drücken Sie die „Multifunktionsauswahl“ ein. In der Anzeige werden die voreingestellten Möglichkeiten angezeigt. 7.
-
Seite 13: Mikrowellenmodus
GEBRAUCH Mikrowellenmodus Bei Mikrowellen handelt es sich um hochfrequente elektromagnetische Wellen. Die Energie ermöglicht das Garen oder Aufwärmen von Lebensmitteln, ohne dass sie dabei an Form oder Farbe verlieren. Garprinzip 1. Die Verteilung der vom Mikrowellenherd erzeugten Mikrowellen erfolgt gleichmäßig. Dadurch werden die Lebensmittel entsprechend gleichmäßig gegart. - Seite 14 GEBRAUCH Mikrowellen- Kochgeschirr Anmerkungen geeignet Aluminiumfolie Kann in kleineren Mengen verwendet werden, um zu vermeiden, dass bestimmte Bereiche der Speise zu gar werden. Es kann Lichtbogenbildung entstehen, wenn sich die Folie zu nah an der Ofenwand befindet oder wenn zu viel Folie verwendet wird.
-
Seite 15: Verwendung Des Mikrowellenherds
GEBRAUCH Verwendung des Mikrowellenherds Verwenden Sie kein Kochgeschirr oder Besteck aus Metall. Siehe „Richtlinien für Mikrowellenkochgeschirr“. 1. Stellen Sie die Speise in den Mikrowellenherd. 2. Drehen Sie an der „Multifunktionsauswahl“, um den „Mikrowellen“- Modus auszuwählen. Mikrowellenherd 12:07 3. Um Ihre Auswahl zu bestätigen, drücken Sie die „Multifunktionsauswahl“... -
Seite 16: Mehrstufiger Kochvorgang (Schrittweises Zubereiten)
GEBRAUCH 7. Drehen Sie an der „Multifunktionsauswahl“, um die Garzeit auszuwählen. Mikrowellenherd 22:36 8. Drücken Sie auf die „Multifunktionsauswahl“, um die Garzeit auszuwählen. 9. Drehen Sie an der „Multifunktionsauswahl“, um die Garzeit einzustellen. 10. Um Ihre Auswahl zu bestätigen, drücken Sie die „Multifunktionsauswahl“... -
Seite 17: Programm Starten
GEBRAUCH 5. Stellen Sie die gewünschten Phasen nach Wunsch ein und bestätigen Sie dies, indem Sie mit der „Multifunktionsauswahl“ das „Häkchen“ auswählen. In der Anzeige werden die gesamte Garzeit sowie die Endzeit angezeigt. 6. Drücken Sie auf die „Start-/Stopp“-Taste. Das Gerät beginnt wie bei Stufe 1 mit dem Garvorgang (diese Phase blinkt in der Anzeige auf). -
Seite 18: Favoriten (Lieblingsrezepte)
GEBRAUCH „Favoriten“ (Lieblingsrezepte) Speichern von ausgewählten Einstellungen 1. Mit der „Multifunktionsauswahl“ wählen Sie am Ende des Garvorgangs die Option „Hinzufügen zu Meine Rezepte“ aus. 2. Um Ihre Auswahl zu bestätigen, drücken Sie die „Multifunktionsauswahl“ ein. Hinzufügen zu Meine Rezepte 12:07 3. -
Seite 19: Einstellungen (Allgemeine Einstellungen)
GEBRAUCH Reinigung Mit dem Reinigungsmodus und einem feuchten Tuch können Sie Fett und Schmutz von den Wänden einfach entfernen (siehe Kapitel „Reinigung“). Extras l Reinigung 12:07 Auftauen Diese Funktion nutzt Mikrowellen. Die Speisen werden schnell und effizient aufgetaut. Verwenden Sie diesen Modus zum langsamen Auftauen gefrorener Speisen (Kuchen, Biskuit, Kleingebäck, Brot, Brötchen und gefrorenes Obst). - Seite 20 GEBRAUCH Blättern Sie durch Drehen der „Multifunktionsauswahl“ durch die Einstellungen. Bestätigen Sie die jeweilige Auswahl durch Eindrücken der „Multifunktionsauswahl“. Sprache Stellen Sie hier die Sprache ein, in der die Meldungen in der Anzeige angezeigt werden sollen. Einstellungen 12:07 Sprache Uhrzeit Uhrzeit Sie müssen die korrekte Uhrzeit einstellen, wenn das Gerät zum ersten Mal in Betrieb genommen wird oder es für längere Zeit nicht an das...
- Seite 21 GEBRAUCH Sonstige Einstellungen • Werkseinstellungen (setzen Sie die Software des Geräts auf die Werkseinstellungen zurück). Bei einer Stromstörung oder einer Trennung des Geräts vom Stromnetz bleiben sämtliche persönlichen Einstellungen gespeichert. DE 21...
-
Seite 22: Reinigung
REINIGUNG Das Gerät reinigen Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um zu vermeiden, dass sich Fett- und Essensreste ansammeln, insbesondere auf den Oberflächen an der Innen- und Außenseite, der Tür und den Türabdichtungen. • Reinigen Sie die Oberflächen an der Außenseite mit einem weichen Tuch und warmen Seifenwasser. -
Seite 23: Einschubführungen Entfernen Und Reinigen
REINIGUNG Einschubführungen entfernen und reinigen Verwenden Sie herkömmliche Reinigungsmittel, um die Einschubführungen zu reinigen. • Entfernen Sie die Schraube mit einem Schraubendreher. • Lösen Sie die Einschubführungen aus den Öffnungen in der Rückwand. Heben Sie die Abstandhalter der Einschubführungen sorgfältig auf. Setzen Sie die Abstandhalter nach der Reinigung wieder ein. -
Seite 24: Ofenbeleuchtung Austauschen
REINIGUNG Ofenbeleuchtung austauschen Die Lampe in diesem Haushaltsgerät ist nur für die Beleuchtung dieses Geräts geeignet. Die Lampe ist nicht zur Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet. Die Lampe (Halogen G9, 230 V, 25 W) ist ein Gebrauchsartikel und fällt daher nicht unter die Garantie. Entfernen Sie zuerst das Backblech aus Glas und die Einschubführungen. -
Seite 25: Problemlösungen
PROBLEMLÖSUNGEN Allgemeines Bei Problemen mit dem Gerät versuchen Sie, diese mit den folgenden Empfehlungen zu lösen. Diese können Ihnen helfen, unnötige Anrufe beim Kundenservice zu vermeiden und dadurch Zeit und Mühe zu sparen. Lebensmittel bleiben roh • Kontrollieren Sie, ob die Garzeit eingestellt und auf die „Start-Taste“... - Seite 26 Wenn eine Wartung durchgeführt werden muss, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst von Pelgrim auf. Halten Sie während Ihres Anrufs die folgenden Angaben griffbereit: • Die Modell- und Seriennummer (an der Innenseite der Tür angegeben) •...
-
Seite 27: Ihr Ofen Und Die Umwelt
IHR OFEN UND DIE UMWELT Entsorgung des Geräts und der Verpackung Das Produkt wurde aus nachhaltigen Materialien hergestellt. Am Ende seiner Nutzungsdauer muss das Gerät allerdings auf eine verantwortliche Weise entsorgt werden. Die entsprechenden Behörden können Sie darüber informieren. Die Verpackung des Geräts kann recycelt werden. Es wurden die folgenden Materialien verwendet: •... - Seite 28 DE 28...
- Seite 54 EN 28...
- Seite 55 EN 29...
- Seite 56 Das Gerätetypenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. The appliance identification card is located on the inside of the appliance. Halten Sie die vollständige Typennummer bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen. When contacting the service department, have the complete type number to hand. Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte.