Desoutter EM60-20J Bedienungsanleitung Seite 8

Benodigd gereedschap voor volledige demontage / montage
Aanduiding Referentienr
Dichte sleutel 49 6159609230
Dichte sleutel 56 6159603140
Gereedschap voor kroondemontage 6159610110
Palsleutel 6158020110
Het andere gereedschap betreft standaardgereedschap dat aanwezig is in mechanische constructiewerkplaatsen.
Demontage
1- de kabels van het gereedschap loskoppelen
2- 2- demontage van de uitgangsas
• plaats de machine plat op een tafel
• verwijder de pen die de uitgangsas vergrendelt
• let op : de veer kan wegspringen
3- demontage van de motor
• plaats een dichte sleutel van 56 (tussen vlakke zijden) in een
bankschroef
• de machine dient op de - zich zo dicht mogelijk bij de motor
bevindende - platte delen in de sleutel te worden geplaatst
• verwarm de krans door middel van een gasbrander
• draai de motor los door middel van een dichte sleutel van 56
(tussen vlakke zijden) (linkse schroefdraad)
• verwijder de koppelingsmof en de aandrijfas
4- demontage van de vertragingstrappen
• plaats een dichte sleutel in de bankschroef : 56 (tussen vlakke
zijden) voor de drietrapsuitvoering, 49 voor de
tweetrapsuitvoering
• de machine dient absoluut op de vlakke zijden van de krans
van de tweede trap te worden geplaatst of op de vlakke zijden
van de rekstrook indien er slechts twee trappen zijn voorzien
Om risico's van onrondheid te vermijden moet beslist zeker gesteld worden dat de
planeetwielendragers aanwezig en op hun plaats zijn alvorens de kroonmoer aan te schroeven.
Om beschadiging van het vervormend element te voorkomen is het uiterst belangrijk dat
de koppels voor montage en demontage in geen enkel geval over de actieve sectie gaan.
Volledig opnieuw monteren
Het volledig opnieuw monteren kan zonder bijzondere moeilijkheden plaatsvinden.
Hiervoor dient men enkel de volledige aanwijzingen op te volgen die in de vorm van pictogrammen in het overzicht hierna worden
aangeduid.
Naamlijst:
Merk Referentie Hoev. Aanduiding
2 6156811000 1 Pinveer
3 6156371560 1 Pen
5 570.406 1 Beschermdeksel
6 6155952330 1 Veergeleider
7 6156890350 1 Klem
8 6157580570 1 Lager
9 687.52 1 Omgekeerde binnenklem
10 658.163 1 O-ring
11 687.35 1 Klem
12 6154701100 3 Planeettandwiel
13 6154751540 1 Planeettandwielhouder
14 6157901100 6 As
15 788.07 12 Naaldkooi
18 6154760710 1 Krans
www.desouttertools.com
TECHNISCHE HANDLEIDING
Dichte sleutel
• draai de tandkrans van de eerste trap los met een dichte
sleutel van 56 (tussen vlakke zijden) alvorens de
planeettandwielhouder en de ring van de eerste trap te
verwijderen
• verwarm de moer door middel van een gasbrander
• verwijder de planeettandwielhouder en de ringen
• draai de tandkrans van de tweede trap los alvorens de
planeettandwielhouder en de ring van de tweede trap te
verwijderen
• Let op : men dient de volledige planeettandwielhouders
binnenin de kransen te laten voordat men deze losdraait.
• laat de planeettandwielhouders zachtjes uit de derde trap
zakken
• verwijder de ringen
• de assen, de planeettandwielen en de naaldkooien van de
planeettandwielhouders verwijderen
5- demontage van het lager en van de kap van de rekstrook
• verwijder de klem van de rekstrook
• verwijder de kap uit de rekstrook
• verwijder de klem uit het lager van de kap
• verwijder het lager uit de kap
• om de geleider van de veer te verwijderen, de klem van de kap
verwijderen.
Actieve sectie
Rekstrook
Merk. Referentie Hoev. Aanduiding
19 642.69 2 Ring
21 575.103 1 Koppelingsmof
22 394.131 1 Motor
23 570.405 1 Beschermkap
24 618.19 2 Schroef
25 6157850670 1 Naaldbus
26 6152250490 1 Mondstukkap
27 6155210730 1 Uitgangsas 3/4''
28 570.414 1 Beugel Rekstrook
29 6154701070 3 Planeettandwiel
30 6154751530 1 Planeettandwielhouder
31 6155801170 1 Aandrijfas
32 6159152910 1
Connector
EM60-20J
Verklaring van de pictogrammen
Linkse schroefdraad
Bij het opnieuw monteren, plakken met het aangeduide
plakmiddel
Bij het opnieuw monteren, vastdraaien op basis van het
aangeduide koppel
Bij het opnieuw monteren, smeren met het aangeduide
smeermiddel
113 421
10
Ø49,2 - 0,05
- 0,15
6
60
60
Ø28
12.8
3/4''
6H11
23
50
8
50,5
Ø12 m6
6159931660-05
Nederlands
8 / 8
Molykote
BR2 Plus
R9
M8 6H
39
53
M8 6H
48
20°