Tamiya MESSERSCHMITT Bf109E-4/7 TROP Bedienungsanleitung

trt!
)^0^l
TAMIYA
EIIIHE-4/7
In0P
iffiff*...",,*
0*-t l-l.avrY3>
NO.!§
,vr-rr.=yF
Bf
IOSEA|T'f
ROP
O(nnq the
fr6{
hafi
ol the
S@nd
Wodd Wa[ the
M§Ehmitt
Bfl 09
E
wa
the
maln
fighler
of
tl€
G.mm Äilf(re.
Th€ E-4
hous€d
a
1,10ohp
Oaimlq
Bsz
OB
601A3
*Ein6
d
w*
arrn
d
with
lwo
7.92mm
mehino
guß
on
lhe
m*, 6
well
6
a 20mm
@non
on
.eh
wlng. For
eme
ai@6fl, bunel-p@I
gle @
used
to @inlo@
the
fod
of
the
cdopy.
ln
addilim,
a
20rnm
6M,
shidr
a
thDugh
a
tube
in
rh€
prcpolld
wd
ppo6€d to
b€ install€d but
rc
ucrc-
@sstul. oispräying supsb
a€d€atio
tud
divinq
abirity,
rhe E-ryp.
ple6
olerpowqed
the
RAF§
Hawka
Hutri@e
ad
€qual€d
$E
Spil
fiE
fuhleß in
fie
aam€ of
Bdrain.
HM,
whh
ä
night
6ng.
ol
6ly
560kn,
tlE
E-4
pl 6 w
limned
b
jusl
fites
mindes
ol6mbät
ln
ds
eß1s
Hätte
d6
Zwenen
Wehkiegs
we
di€
Mesw-hmilt
BflogE
d6
lEuplJsgdtugzdq
d*
El€ots.hd
Lufiwafio- Di6
E-4
b€-
sB .ins
1100 PS
Daimrer
Ber
DB €014a Motor und
@
mit
ei
7.92mm
MehiMgseh6
aur
dm
Bug
wie
dch
ie eind
20mm
K4one
in
jed6 l€qfäohe
au€süslet
Für
dniqe
Flugage
wde i.
kugplsicheE
Gl5
6ing€had,
um di6
r\fld
m
d6r
\6rd#it v*-
sl.ärken.
Zu.ätsli.h
wmn di.
erns
FLAE€ug€
rcm
Typ
8fi09-E mh
6in.r 20rnm
Xdone
ausoerüslet,
d@n
taL,
dlrh
die
P@pellmitle
vedier, hdem sie
hfl.mSende
Sl6igleistung und Stuznugeigm-
$halton
aufwi§, wffi
die
FluQzeuqe
dd
E-Beihe
ds
beids
RAF
Jäg€m
Hawk*
Huni:@
und
Sptfie
in
ds
Lull$hhcht
um
E^§ldd
überregs. arredingE begHzte die
rffpiEichwite
rcn
nur 560kh
die
KdprdnsäEe
dd
Flugz.ugEiho
E
üb,
d6m
Brilish.n
Himml
D!@l
h
p@iöe
mit':
de
a
2öme
Guere
Mondlale, le
Moswh-
mitt
Bt109E
eiait
le
chasur
princip.l
d6
l.
Lufiwatre.
tä v€nton
E-4
aLit prcpul*€
p*
un
moleur
Dajmler Benz DB601A d6veloppart
1
.loo
chddx
et
m&
de
d4r mitraill4s
de
epoi
de 7,6änm
et d'un
tron
de
/omm
das
chaque 6ile. Sur
lertains
appei
s. une
apds
plaque de blindage 6n
v.m
Mlol§sn
16
pe-bri*. L* pMi*
appa-
Bils
6tai€nr
&dmsr
6quF6s d'un
cdon
diar
de
20om
li@t
& t6-
ve6
du nEyeu de l'h6lice, Dispoent
d'une
ac@l6EliM phmomÖmle
el
d'une
gade vn§ d
piquä.
16 Bfl@.E
aEisl
.up€rieun
dr
H
kd
Hurim
6t
SupdrBire
SpitFE de la tlAF du@r
b
Balaine
d'Angl€tm.
Cependart,
ave
une
adonmie
reduite ä
a,610kn/hi
16
4j2^\W.ni1.a
F
1)+4a
l:rfiE{f*.
-r
/,ri-rr:
/
r
Bfl
09EI!..'tr,,,1,"".
1röAft
Är1?6
äE.rj,E.3t:äi,{1940
+sllr'tu:&rrEltä
a
ra.
Eg,)t\&flr!,1 /L/t
)t:.Dn\
E4_.'1
.
l'.,lritr
r
r?,it*rrIE
3.Dä+itäEärl+ffi<
-
,_..
rtEl+6iELläije)r:+r /
g
t+61äü,)ä4'1ffffi,
.1
/r:4E. tl{n
2onDil
B§dd
s
7z
4lüE
a
ü tit
1
1i.ff
JۊI
j Li, än,
gaBrlogEi:rilE^r+üEa)iLire
3
11A2omä§iErj#it:
tla
f,tt.
7UJ -tiElülr:rEtr
ol{t\t:,I
)fnt*lli
Z
lr-a\
r*Ll:.
Lr,L.
rt+JnJ,)&9]t
e
|
.J)trlt<{6Eir'F')e6ral:/:»,
E-4
n
illu4!-l[+
(:
it
1e
)--tLtfrnt*)t +r tJ
a'4r./i&i+6&tr*Lt:.
E4
ilEI
!
!
ö
r:1940+Ai:6*
'r
r:{lr1t+o)$tr,
r l..,1 -
,t7
.
7
'r
i
r
r:tir \t&!FkDE;{r:ttF
tl1*. i+rt 1+rgo,ri-
,. ./\rr
-)ftHlHa|tH.
ä&dr?l], t?7r7ftffif!
I
g4EU FDlti,äffr
0Lä{r}
Lt:,
Lr'
L.
5601m+!
iI
l
os
Bdti$r
sk6.
'ftE,
the
bomh4
v@
not
given surfciern suppdl
sd
sustain€d
healy danage. As
a
6uni
the
Lutwafie\
stltegry ro
bomb Engla.rd
ido
suHdd
sded
in
iailu6.
To
d.al
wilh lhis
dEw-
back, lhe E-4
plffi
reE
oquipp€d wiül
ad
addhiGral 300L
fiEl
ianL
The
impü6d
fuhrs,
call€d
E-7,
wm
frst
d€proy€d
ar rhe
sd
of
1940,
Aiter
t
E B*n€
rll
Britäin,
th€ E-4l7
pra6
v@
ed
b $c
nür
lin6
ol
Nor$6 Ania
As lhe 8t109 F-type fght€/s
poduction
w*
advdc.d,
th6 E
,[?
@
retired
fiom
the
fDnl
lin§
He*t
sl)m
vel'
e@ pilots coilinu€d to
u*
lh6 E-4?
malnly
l
grcund suppot duly
ad lilnfzehn MinLt
n.
Dad!rch
erhienen
die Eonber
nicht
die
nÖriqe
Untffitütsung
und
endt6 $hw@
Veduste,
D6
EB.bnis
w-
daA
d6
slralegi*ho Zi.l
der
Lrdlrvane,
E{dmd
bis zur Kapitulalion
zu
bm-
badimn,
in
6in.m
Fehtschlag
ndsr€.
zur
B.heb(ng
dies
N&hr6ils
wuden
die E-4 Fluqzeuge
mit
einfr
300r
zusat2-lcanslolfta.k
ac-
gErüslet
Die
vstE§sten
Jagdfl4EeqE wudm
untq
dq
Be4ich-
nung E-7
Ende 1940
e6nnaß
esgeliefeß
Nach
d.r
Luft*hlacht
um
Englad
wd.n
die E
4, nd
di€
FEntlinis vM
Nddanika
q§hickl.
N*hd*
in
i$h.n
die Ferligunq
des Jagdflug4ug6 aul den ,ort-
shrildicheH
Typ F umQsslellt
wods
wal zog
mn
di€
E-4,
von
don
Fontäbschninä
zurück, Einige
Pilot€nv.t
H.n
set
en
jedeh
wei-
terhin die
E4,
Ltirl
zum
Sommd
1942
tur
zweke d8
Bodenunteßtit-
8fl09-E
ne
p@d6nt cmbaliE
qu'une
quiae
de
minule
e
d6us
du sud de
l'ArElet@.
En
coß&uqoe,
16
bomb€rdi$
d*Eds
w-
raisr
sw.nt
ss srte
et
subiMr
d6
lourd* p6n6.
t5 .tar&i6
.l-
lfiEnde
@nsistar
ä
eler
lAnglelere
ss
16 bofrb€ p@r
la
rd-
cer
ä
capituler ne
pü
donc aboulir
Pour
allongs
le
laible
6ym
d'actim
du Bfi 09-E,
16
E 4
tueft
€quipes d'un
rEMn
{ppl6m.niaiB rertr.l
de 300
lilB.
Cotl6
rcw€llo
v6ßion
d6iqne
E-7
nn d6ploy6e pour
h
omioc
lois
frn
194O.
AErös
ra Baraine d'anorelere,
ls E4,
turent en-
voy€€
d
Air'rque
du
Nod.
A€ '
fue
du
§€
F,
ib tuBnr
6pid.m.nr
Etr65
d6
g@pes
de
chas.
C€p€ndd! qu€lques unit6s
d'appuiau
el
conlinuö€nt
d'dilisr
le
E-4,
jusqu'ä
1'&6
1942.
, irjr,i,JitäüiE.rrtjlr. 4Ett+iatliEl-aä 6r+Eqll,rf
,.15t
flg-t Lt: ::0)t
nb+tiX#;ۊ
€1, ir
tu
ä
r
r6+Kiili{qfr
äerl,
I +,r 7,r#*_a,il,EE
*
t
a
t
|,
i
t,
-r,
t €rllll.lii
ritlir:{<t]:,ao_.t.
:,Dsi+il!äfo7Frcrr
j, ,:r:itdl*i
A
/:Är. Fnr:öE300
r
rJ{if+Elßr
D
tl,l:ä<
Z
4
k
a
tlL
?: tr)
h1
tt
7
-a-l
F.1/7
t!
/ \
)t,
:,e!!'l'i,rrüt af
{t
äft
ll.
1t
7'
U
17
lt{fl
I
:
?r
L r
_a
€
.
@@h'a
a-r.r:/ 6:+,.Lt -
+ri-g\
,
^lt
t.i,l11)r,
tH{Dl.frJrTRoF4rlrrEqqL*
Lr
*
/:.
19,1r+rr'l
er
Ifi&If!tliEh)E+r:il,
lr:i:ff4rn
Lrfl
09l./rflHl i:X&nl:,
|
ä -
-.
rr
t
L
/:
rr,
r:
<
rn,Drl
1t'+,rt
it/r
*rE4/7
ä:kffi
L-a
luliö
v
s+fFH ä,rFl
L
r:
/)
a
l.
l-faei,
ar rt
:DB601]\a(1,10011ir)
F+üE
:
5!0lm/h
t/if,illFBfi
: 560tm .
&n[m
(€tnr:r*ijä16)
ä
:2omtilt)<2
7.1,2nrf,1frx2
ü755
1
n2
MusE
0
reoP
iawls\