Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

マルチパーカッションラック
MULTI-FRAME PARTS
MULTIPLER BEFESTIGUNGSRAHMEN
CHÂSSIS MULTI SUPPORT
SOPORTE BASTIDOR MULTIPERCUSIÓN
组合支架 ( 配件 )
멀티 프레임 부품
RD500
『安全へのこころがけ』および『ガススプリング取り扱いに関する注意事項』を必ずお読みください。
Carefully read the contents of this manual, especially all precautions.
Lesen Sie unbedingt die „Vorsichtshinweise für die Handhabung der Gasfeder" und die „Vorsichtsmaßregeln".
Lire attentivement les paragraphes « Précautions de manipulation du ressort à gaz » et « Précautions à observer ».
Lea sin falta las "Precauciones para la manipulación del muelle de gas" y las "Precauciones".
务请阅读"气弹簧支架操作注意事项"和"注意事项" 。
"가스 스프링 취급상의 주의사항" 및 "주의사항" 을 반드시 읽어 주십시오 .
取扱説明書
Mode d'emploi / Manual de instrucciones /
/ Owner's Manual / Bedienungsanleitung /
シロフォン
XYLOPHONE
XYLOPHON
XYLOPHONE
XILÓFONO
木琴
실로폰
YX500FT
使用手册
/
사용설명서

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha RD500

  • Seite 1 XILÓFONO 组合支架 ( 配件 ) 木琴 멀티 프레임 부품 실로폰 RD500 YX500FT 『安全へのこころがけ』および『ガススプリング取り扱いに関する注意事項』を必ずお読みください。 Carefully read the contents of this manual, especially all precautions. Lesen Sie unbedingt die „Vorsichtshinweise für die Handhabung der Gasfeder“ und die „Vorsichtsmaßregeln“. Lire attentivement les paragraphes « Précautions de manipulation du ressort à gaz » et « Précautions à observer ».
  • Seite 2: Vorsichtsmaßregeln

    Personen durchzu- führen, die das Gestell dabei an der mittleren Schiene des jeweiligen Gestellbeins halten (siehe Seite 17). * Das YX500FT wiegt ca. 27 kg. Bei Anbau am RD500 beträgt das Gesamtgewicht 60 kg. Wenn das Instrument zum Umstellen auf seinen Fußrollen geschoben wird, fassen Sie es oben am...
  • Seite 3: Vorsichtshinweise Für Die Handhabung Der Gasfeder

    * Vor Entsorgung der Gasfeder 2 Löcher wie in und wenden Sie sich an das Geschäft, in dem es erworben wurde. Sollte Ihnen der Abbildung bohren, um das Gas freizusetzen. Ihr Händler nicht weiterhelfen können, wenden Sie sich direkt an Yamaha.
  • Seite 4: Überprüfung Des Verpackungsinhalts

    Bitte kontrollieren Sie anhand der Teileliste, ob alle aufgeführten Teile vorhanden sind, bevor Sie den Rah- men zusammenbauen. * Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich bitte an das Geschäft, in dem der Rahmen erworben wurde. ● RD500 (Rahmenteile allein) A Bein-Trägereinheit (Bass-Seite) .......... 1 B Bein-Trägereinheit (Höhen-Seite) ........1 C Strebe .................
  • Seite 5 Zusammenbau Bauen Sie zunächst den Mehrzweck-Rahmen (RD500) zusammen und montieren Sie dann das Xylophon- Set (YX500FT) am Rahmen. Zur Sicherheit sollte der Zusammenbau des Mehrzweck-Rahmens und der Anbau des Instruments von mindestens zwei Personen an einem ausreichend geräumigen Ort durchgeführt werden.
  • Seite 6 Montieren Sie als nächstes das Instrument an das Gestell. * Achten Sie darauf, dass die Resonanzrohre bei dieser Arbeit nicht an die Beine oder andere Teile des Rahmens stoßen. Setzen Sie das Instrument auf das Gestell und bringen Sie dabei die Schraubenbohrungen an der Unterseite der Seitenwand mit den Boh- rungen in den Winkelhalterungen am Gestellrahmen zur Deckung.
  • Seite 7: Technische Daten

    3. Lösen Sie die beiden Verstellführungs-Feststellschrauben und ziehen Sie die Verstellführungen aus der Beinsäule. 4. Lösen Sie die unten an der Verstellführung befestigte Gasfeder und nehmen Sie sie ab. * Die beiden Teile sind verschraubt. Technische Daten RD500 YX500FT ● Höhenverstellung: ● Tonumfang: F45 – C88 (3-1/2 Oktaven) mit Gasfeder ●...
  • Seite 8 WV49220 1007 R0 Printed in Japan...

Diese Anleitung auch für:

Yx500ft

Inhaltsverzeichnis