Seite 3
Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden möglicherweise von Personen oder Unternehmen erstellt oder unterliegen Rechten von Personen oder Unternehmen, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia hat weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen.
SIM-Karte herausnehmen............31 Startansicht................17 Trageschlaufe anbringen............31 Menüzugriff................18 Fernsperre................31 Touchscreen-Aktionen............18 Medientaste................20 4. Anrufen............31 Klingelton ändern..............20 Näherungssensor..............32 Nokia Support................20 Sprachanrufe ................32 2. Hilfe suchen............21 Während eines Anrufs.............32 Sprachmailbox ................33 Integrierte Hilfe...............20 Annehmen oder Abweisen von Anrufen.......33 Software-Aktualisierung............21 Telefonkonferenz..............34 Einstellungen................22 Kurzwahl einer Telefonnummer ...........34 Zugriffscodes................22...
Seite 6
Inhalt Echtzeitübertragung von Videos..........37 SIM-Kontakte.................48 Anforderungen für Videozuschaltung........37 Rufnummernbeschränkung..........48 Einstellungen.................38 7. Mitteilungen...........49 Freigabe von Live-Video oder Videoclips......39 Annehmen einer Einladung..........39 Hauptansicht für „Mitteilungen“...........49 Protokoll ..................40 Erstellen und Senden von Mitteilungen........49 Letzte Anrufe.................40 Posteingang................51 Symbolleiste "Letzte Anrufe"..........40 Mitteilungen empfangen.............51 Anrufdauer................40 Multimedia-Mitteilungen.............51 Paketdaten................41 Daten, Einstellungen und Überwachen aller Kommunikationsereignisse....41...
Seite 7
Songs oder Podcast-Episoden wiedergeben......58 Videoaufnahme..............70 Wiedergabelisten..............59 Bedienelemente und Anzeigen auf dem Display bei Podcasts.................59 Videoaufnahmen..............70 Musikübertragung von einem Computer......60 Nach der Aufnahme eines Videoclips.........71 Nokia Music Store..............60 Nokia Podcasting..............60 12. Standortbestimmung (GPS)......71 Podcasting-Einstellungen............60 Informationen zu GPS.............71 Downloads................61 A-GPS (Assisted GPS)..............72 Radio..................62 Ordnungsgemäßes Halten des Geräts........72...
Seite 8
Dienste abonnieren..............93 WLAN-Assistent..............82 Eigene Konten verwalten............94 WLAN-Internet-Zugangspunkte...........82 Posting erstellen..............94 Betriebsmodi.................82 Dateien aus der Galerie posten..........94 WLAN-Einstellungen.............83 Zugangspunkte................83 16. Nokia Videozentrale........94 Erstellen eines neuen Zugangspunkts........83 Anzeigen und Herunterladen von Videoclips.......95 Erstellen von Zugangspunktgruppen........84 Video-Feeds................96 Paketdaten-Zugangspunkt..........84 Meine Videos................96 WLAN-Internet-Zugangspunkte...........85 Videoübertragung vom PC............97 Aktive Datenverbindungen.............87...
Seite 9
Inhalt Info über Suche..............102 Umrechner................110 Eine Suche starten..............103 Wörterbuch................110 19. Laden!............103 21. Einstellungen..........111 Info über Laden!..............103 Telefoneinstellungen............111 Erwerben und Herunterladen von Elementen....104 Datum- und Uhrzeiteinstellungen........111 Spracheinstellungen............111 20. Andere Programme........104 Display-Einstellungen............111 Uhr ..................104 Sprachbefehle..............112 Wecker.................104 Zubehöreinstellungen............112 Weltuhr................104 Programmeinstellungen............113 Kalender.................105 Aktualisierungen für Gerät..........113 Kalenderansichten..............105 Sicherheitseinstellungen...........114 Kalendersymbolleiste............105...
Seite 10
Inhalt Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus..................123 Überprüfen des Hologramms..........124 Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-Akku erweist?............124 Pflege und Wartung.........124 Wiederverwertung..............125 Zusätzliche Sicherheitshinweise......126 Kleinkinder................126 Betriebsumgebung..............126 Medizinische Geräte..............127 Implantierte medizinische Geräte........127 Hörgeräte................127 Fahrzeuge................127 Explosionsgefährdete Orte...........128...
Sie müssen möglicherweise spezielle Vereinbarungen mit Internetseiten anderer Drittanbieter zugreifen. Diese Ihrem Diensteanbieter treffen, bevor Sie diese nutzen Internetseiten stehen in keiner Verbindung zu Nokia, und können. Bei der Verwendung von Netzdiensten werden Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Daten übertragen.
Erste Schritte Gerät einschalten Wichtig: Verwenden Sie nur einen Stift, der von Nokia 1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde. Die gedrückt. Verwendung eines anderen Stifts kann zum Erlöschen der 2. Wenn das Gerät Sie zur Eingabe Garantie bzw.
Um Programme, wie den Player zusätzliche Informationen, Downloads und Dienste rund um oder Browser, zu öffnen, tippen Ihr Nokia Produkt finden Sie unter www.nokia.com/support oder auf den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. Sie auf die Medientaste ( ), um die Medienleiste zu öffnen, und Konfigurationseinstellungen (Dienst) wählen Sie das Programm aus.
Schrift vergrößern wählen. Nokia Software Updater und einen kompatiblen PC mit dem Betriebssystem Microsoft Windows 2000, XP oder Vista, einen Am Ende des Hilfetextes finden Sie Verknüpfungen zu Breitband-Internetzugang und ein kompatibles Datenkabel, verwandten Themen. Wenn Sie ein unterstrichenes Wort um Ihr Gerät an den PC anzuschließen.
Ihrem Gerät bereits vorgenommen. Andernfalls können Sie Umständen mit zusätzlichen Gebühren verbunden. die Einstellungen von den Netzanbietern als spezielle Weitere Informationen erhalten Sie an einem Nokia Care Mitteilung empfangen bzw. anfordern. Point oder bei Ihrem Fachhändler. ● PUK (Personal Unblocking Key)-Code und PUK2- Zugriffscodes Code —...
Displayeinstellungen können Sie den Zeitraum Funktionen im Hintergrund laufen. Das WLAN wird auf festlegen, nach dem die Displaybeleuchtung Ihrem Nokia Gerät automatisch deaktiviert, wenn Sie ausgeschaltet wird, und den Lichtsensor einstellen, der keine Verbindung herstellen, nicht mit einem nach einer Messung der Lichtverhältnisse die Helligkeit Zugangspunkt verbunden sind oder verfügbare Netze...
Folgende Daten können gelöscht werden: ● Bilder und Videoclips in der Galerie. Sichern Sie die Dateien ● Mitteilungen in den Ordnern unter „Mitteilungen“ und von mit Nokia PC Suite auf einem kompatiblen Computer. der Mailbox abgerufene E-Mails ● Gespeicherte Internetseiten 3.
Mitteilungen. wählen Sie OK. Die beiden Geräte sind nun gekoppelt. Sie haben Anrufe verpasst. Auf einigen älteren Nokia Geräten ist das Austauschprogramm möglicherweise nicht installiert. In Die Klingeltonart ist auf Lautlos gesetzt. Die Signale für diesem Fall wird das Austauschprogramm als Mitteilung Kurzmitteilungen und E-Mails sind ausgeschaltet.
Verbindung verfügbar ist. Verwenden Sie ausschließlich kompatible microSD- und Eine Paketdatenverbindung ist in einem Teil des Netzes microSDHC-Karten, die von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurden. Nokia hält bei aktiv, das EGPRS unterstützt (Netzdienst).
Funktionen unterstützen das Drehen des Display-Inhalts Achten Sie besonders auf die möglicherweise nicht. Einstellung der Lautstärke, wenn Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Headset Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Sie können ein kompatibles Headset oder kompatible Nokia AV-Anschluss anschließen.
Texterkennung auswählen. > Beispiel bei aktivierter englischer Texterkennung das Wort „Nokia“ eingeben möchten, tippen Sie auf die Taste Einstellungen für die 6 für N, die Taste 6 für o, die Taste 5 für k, die Taste 4 für Berührungseingabe i und die Taste 2 für a.
Musikordner eine Episode nie oder vollständig wiedergegeben, startet die Für den Zugriff auf den Nokia Music Store muss auf dem Gerät Wiedergabe am Anfang. ein gültiger Internet-Zugangspunkt eingerichtet sein. Nokia Music Store ist nicht in allen Ländern oder Regionen Musikübertragung von einem Computer verfügbar.
Musikordner erkundigen Sie sich zuvor bei Ihrem Diensteanbieter nach Wenn Nokia Podcasting nicht ausgeführt wird, werden den Nutzungsbedingungen und Datendienstgebühren. So keine automatischen Aktualisierungen eingeleitet. bietet beispielsweise ein Pauschaltarif (Flatrate) die Download-Limit (%) — Geben Sie den Speicher in ●...
Videoclip. einem Fernsehgerät abzuspielen: Löschen — Löscht das gewählte Bild oder den ● 1. Schließen Sie ein Nokia Videoausgangskabel an den gewählten Videoclip. Videoeingang eines kompatiblen Fernsehgeräts an. 2. Schließen Sie das andere Ende des Nokia Bilder und Videos organisieren Videoausgangskabels an den Nokia AV-Anschluss Ihres Geräts an.
Das geöffnete Bild wird auf dem Fernsehgerät im verursachen. Vollbildmodus angezeigt. Wenn Sie ein Bild in der 11. Kamera Ihre Nokia 5800 XpressMusic ist mit zwei Kameras Um die Zusatzkamera zu aktivieren, aktivieren Sie die ausgestattet, einer hochauflösenden Hauptkamera auf der Hauptkamera und wählen Sie...
Änderungen gemäß schneller. der zivilen GPS-Richtlinie des US-Verteidigungsministeriums Das Gerät ist vorkonfiguriert, den Nokia A-GPS-Dienst zu und dem Federal Radionavigation Plan. Die Genauigkeit kann nutzen, wenn keine A-GPS-Einstellungen von Seiten des zudem durch eine schlechte Satellitengeometrie Service-Providers verfügbar sind.
Geräte senden. Sie können außerdem Lizenzen Speicherkarte verfügbar. Karten können Sie auch mit der PC- für zusätzliche Dienste, wie Reiseführer, Software Nokia Map Loader herunterladen. Um Nokia Map Verkehrsinformationen und einen Navigationsdienst mit Loader auf einem kompatiblen PC zu installieren, gehen Sie Sprachführung, erwerben.
Fußgängernavigation zu erwerben, wählen Sie Gehen. Die Lizenz gilt nur für die jeweilige Region und darf nur im Mit dem Nokia Map Loader können Sie Karten und ausgewählten Gebiet verwendet werden. Sie können die Sprachführungsdateien aus dem Internet in den Lizenz per Kreditkarte oder über Ihre Mobilfunkrechnung...
Verbindungen Um Nokia Map Loader auf einem kompatiblen PC oder Mac zu installieren, rufen Sie http://maps.nokia.com auf, und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. 14. Verbindungen Ihr Gerät bietet verschiedene Möglichkeiten, eine ● Internet-Zugangspunkt (IAP) zum Senden und Empfangen...
Headset, Object Push, Phone Book Access, Serial Port und SIM Name meines Telefons — Bearbeiten Sie den Namen, Access. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für ● der für andere Geräte mit Bluetooth Funktechnik dieses Modell, um die Kompatibilität mit anderen Geräten, angezeigt wird.
PC Suite — Verwenden Sie ● können Sie nur Anrufe tätigen oder annehmen, wenn Nokia PC-Programme wie Nokia Ovi Suite und Nokia kompatibles Zubehör wie beispielsweise ein Kfz-Einbausatz Software Updater. angeschlossen ist. Ihr mobiles Gerät kann in diesem Modus Massenspeicher —...
Gerät so einstellen, dass nur bestimmte Weitere Informationen zu Ovi Suite sowie den Download- Paketdatenzugangspunkte verwendet werden. Link im Support-Bereich auf der Nokia Internetseite finden Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Ihre SIM-Karte den Sie unterwww.ovi.nokia.com. Kontrolldienst für Zugangspunkte unterstützt.
Internet > Onl.-Freig.. > Ihr Nokia Gerät mit dem Dienst kompatibel ist. Richten Sie ein Konto gemäß den Anweisungen auf der Internetseite ein. Sie Mit der Funktion 'Online-Freigabe' können Sie Bilder, Video- erhalten einen Benutzernamen und ein Passwort, die Sie zum und Soundclips von Ihrem Gerät an kompatible Online-...
Nokia Videozentrale 16. Nokia Videozentrale Anzeigen eines Videoclips Mit der Nokia Videozentrale (Netzdienst) können Sie von kompatiblen Internetvideodiensten Videoclips über eine Wählen Sie Video-Feeds, um den Inhalt installierter Paketdaten- oder WLAN-Verbindung drahtlos herunterladen Videodienste anzuzeigen. und streamen. Sie können auch Videoclips von einem kompatiblen PC auf Ihr Gerät übertragen und in der...
Multimedia-Mitteilung bzw. als E-Mail-Anhang Um Dateien zu sichern, wählen Sie zuerst, welche Dateitypen empfangen. auf eine Speicherkarte gesichert werden sollen, und Mit dem Nokia Application Installer aus der Nokia Ovi Suite anschließend Optionen Jetzt sichern. Vergewissern Sie >...
Serverprofile anzeigen und verwalten. Standardprofil — Legen Sie das Profil fest, das bei jedem ● Anschluss eines Nokia Videokabels an Ihr Gerät aktiviert Serverprofile und verschiedene Konfigurationseinstellungen werden soll. können Sie von Ihrem Diensteanbieter und der Abteilung für TV-Bildformat —...
SIM-Kartendienstes eine Bestätigung angezeigt wird Diensteanbieter. Wenn Sie den Sperrcode vergessen (Netzdienst). haben, wenden Sie sich an einen Nokia Care Point oder an Wenn beim Gerät ein Offline- oder Flugprofil aktiviert ist, Ihren Diensteanbieter. müssen Sie das Gerät ggf. entsperren und das Anrufprofil Sperrcode —...
Ihrem Access-Point-Anbieter, beispielsweise einem Anzeichen für eine Fehlfunktion. kommerziellen Internetdiensteanbieter (ISP) oder einem Netzbetreiber. F: Warum kann mein Nokia Gerät keine GPS- Verbindung herstellen? F: Wie schließe ich ein Programm, das nicht reagiert? A: Der Aufbau einer GPS-Verbindung kann von einigen Sekunden bis zu mehreren Minuten dauern.
Seite 120
Fehlersuche F: Wie kann ich das WLAN auf meinem Nokia Gerät sicher, dass Sie die GPS-Antenne nicht mit der Hand verdecken. Schlechte Wetterverhältnisse können sich auf die ausschalten? Signalstärke auswirken. Manche Fahrzeuge sind mit A: Das WLAN wird auf Ihrem Nokia Gerät automatisch getönten (athermischen) Scheiben ausgestattet, die...
Seite 121
Gerät aus und wieder ein. löschen. angezeigt wird, löschen Sie die Objekte einzeln. F: Kann ich mein Nokia Gerät in Kombination mit Beginnen Sie dabei mit dem kleinsten. einem kompatiblen PC als Faxmodem verwenden? F: Warum kann ich für meine Mitteilung keinen A: Sie können Ihr Gerät nicht als Faxmodem verwenden.
Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör. Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw.
über den Hausmüll. Original-Akkus. Um sicherzustellen, dass Sie einen Nokia Versuchen Sie nicht, die Ummantelungen von Akkus oder Original-Akku verwenden, kaufen Sie diesen bei einem Nokia Batterien zu entfernen oder Akkus oder Batterien Servicecenter oder Fachhändler und überprüfen Sie den aufzuschneiden, zu öffnen, zu zerbrechen, zu biegen, zu...
Nokia Original-Akku erweist? Verwendung ab und wenden Sie sich an ein Nokia Wenn Sie nicht sicher sind, ob es sich bei Ihrem Nokia Akku Servicecenter oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe. Falls die mit dem Hologramm um einen Nokia Original-Akku handelt, Authentizität nicht nachweisbar ist, geben Sie den Akku dort...
Produkte, der erweiterten Herstellerhaftung oder dem für Ihr Land oder Batterien und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer einer Ihre Region zuständigen Nokia Vertreter. Informationen über getrennten Müllsammlung zugeführt werden müssen. Diese die Wiederverwertung Ihres Nokia Produkts erhalten Sie Vorschrift gilt in der Europäischen Union.