Seite 3
Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden möglicherweise von Personen oder Unternehmen erstellt oder unterliegen Rechten von Personen oder Unternehmen, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia hat weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen.
Inhalt Sicherheit............8 Übertragen von Inhalten...........22 Anzeigesymbole auf dem Touchscreen......23 Informationen zu Ihrem Gerät..........8 Speicherkarte..............24 Netzdienste................9 Lautstärke- und Lautsprecherregelung......25 1. Erste Schritte..........11 Schnellzugriffe..............25 Einbaulage der Antennen..........26 Tasten und Komponenten..........11 Kontaktleiste..............26 SIM-Karte einsetzen............12 Offline-Profil...............27 Akku einsetzen ..............13 Sensoreinstellungen und Drehen des Displays....27 Akku aufladen..............13 Headset................28 Gerät einschalten...............14...
Seite 5
Inhalt 5. Texteingaben..........39 Profile..................56 Bildschirmtastatur.............40 9. Musikordner..........57 Handschrift.................40 Player...................57 Alphanumerische Tastatur..........41 Nokia Music Store...............60 Einstellungen für die Berührungseingabe.......43 Nokia Podcasting...............60 6. Kontakte (Telefonbuch)......44 Radio...................62 Speichern und Bearbeiten von Namen und 10. Galerie............63 Nummern................44 Dateien anzeigen und organisieren.........63 Kontaktsymbolleiste............44 Bilder und Videos anzeigen..........63 Verwalten von Namen und Nummern......44...
Seite 6
Einstellungen der Videozentrale........97 Orte speichern und senden..........78 17. Internet-Browser........98 Gespeicherte Objekte anzeigen........78 Zum gewünschten Ziel navigieren........78 Surfen im Internet.............98 Karten aktualisieren............79 Browser-Symbolleiste............99 Nokia Map Loader..............79 Seitennavigation..............99 Web-Feeds und -Blogs.............100 14. Verbindungen..........80 Widgets................100 Datenverbindungen und Zugangspunkte......80 Inhaltssuche..............100 Netzeinstellungen..............80 Herunterladen und Erwerben von Elementen....101 Wireless LAN ..............81...
Seite 7
Explosionsgefährdete Orte..........130 Umrechner................112 Notrufe................131 Wörterbuch..............112 Informationen zur Zertifizierung (SAR)......132 22. Einstellungen.........112 Index............133 Telefoneinstellungen............112 Anrufeinstellungen............119 23. Fehlersuche..........121 24. Umwelttipps..........124 Energie sparen..............124 Wiederverwertung............124 Papier sparen..............124 Weitere Informationen...........124 Zubehör............125 Akku.............125 Akku- und Ladegerätinformationen......125 Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus.................126 Pflege Ihres Geräts........127...
Funktionen sind besondere Netzdienste erforderlich. Internetseiten anderer Drittanbieter zugreifen. Diese Diese Netzdienste sind unter Umständen nicht in allen Internetseiten stehen in keiner Verbindung zu Nokia, und Netzen verfügbar oder Sie müssen möglicherweise Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese spezielle Vereinbarungen mit Ihrem Diensteanbieter Internetseiten.
14 — Ende-Taste 15 — Menütaste 16 — Anruftaste 1 — Micro-USB-Anschluss für Anschluss an einen kompatiblen PC 2 — Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) für kompatible Headsets, Kopfhörer und Video-Ausgangskabel 17 — Stift 3 — Anschluss für das Ladegerät 18 — Kameraobjektiv 4 —...
1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt. Wichtig: Verwenden Sie nur einen Stift, der von 2. Wenn das Gerät Sie zur Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen Eingabe eines PIN-Codes oder wurde. Die Verwendung eines anderen Stifts kann zum Sperrcodes auffordert, geben Erlöschen der Garantie bzw.
Ihrem Nokia Gerät automatisch deaktiviert, wenn Sie Gebühren verbunden. Weitere Informationen erhalten keine Verbindung herstellen, nicht mit einem Access- Sie an einem Nokia Care Point oder bei Ihrem Point verbunden sind oder verfügbare Netze suchen. Fachhändler. Um den Akku weiter zu entlasten, können Sie Ihr Gerät ●...
● Das Ausführen von Programmen im Hintergrund ● Bilder und Videoclips in der Galerie. Sichern Sie die erhöht den Stromverbrauch. Um nicht verwendete Dateien mit Nokia PC Suite auf einem kompatiblen Programme zu beenden, halten Sie die Menütaste Computer. gedrückt, wählen Sie Optionen Geöffn.
Telefonnummern, Adressen, Kalenderdaten und Fotos einzugeben. Geben Sie einen Code ein (1 bis 16 Ziffern) von Ihrem bisherigen Nokia Gerät auf Ihr Gerät kopieren. und wählen Sie OK. Geben Sie denselben Code auf dem Die Art der Inhalte, die übertragen werden können, ist anderen Gerät ein und wählen Sie OK.
Achten Sie darauf, dass der Verwenden Sie ausschließlich kompatible microSD- und Kontaktbereich der Karte nach microSDHC-Karten, die von Nokia für die Verwendung mit oben weist. Schieben Sie die diesem Gerät zugelassen wurden. Nokia hält bei Speicherkarte ein. Sie hören ein Speicherkarten die allgemeinen Industriestandards ein, Klickgeräusch, wenn sie...
Ihr Gerät Zeit abzustellen, indem Sie das Gerät so drehen, dass Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia das Display nach unten zeigt. Wählen Sie Anz. autom. für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AV-Anschluss anschließen.
9 — Umschalttaste – Wechselt zwischen Groß- und Sie zum Beispiel bei aktivierter englischer Kleinschreibung, aktiviert oder deaktiviert die Texterkennung das Wort „Nokia“ eingeben möchten, automatische Texterkennung und wechselt zwischen tippen Sie auf die Taste 6 für N, die Taste 6 für o, die Buchstaben- und Zahlenmodus.
Freunden chatten, die Google Talk™ verwenden. Zusätzlich können Sie Ihre Kontakte, Ihren Kalender und Um den Klingelton zu entfernen, wählen Sie andere Inhalte zwischen Ihrem Nokia Gerät und Ovi.com Standardton aus der Liste der Klingeltöne. synchronisieren. Ihre wichtigen Informationen werden Um das Bild eines Kontakts anzuzeigen, zu ändern oder...
Exchange in den Mitteilungseinstellungen aufrufen und Die Verwendung von Mail for Exchange ist auf die bearbeiten. Synchronisation von Organiser-Informationen zwischen dem Nokia Gerät und dem autorisierten Microsoft Anzeigen von Mitteilungen auf Exchange-Server über eine Funkverbindung beschränkt. einer SIM-Karte Mail for Exchange kann nur dann eingerichtet werden, wenn Ihr Unternehmen über einen Microsoft Exchange...
Musikmenüs hinzuzufügen, wählen Sie ein Objekt und Methoden zur Verfügung: anschließend Optionen Zur Wied.-liste hinzuf. > > ● Um Nokia Music zur Verwaltung und Organisation Ihrer Gespeicherte Liste oder Neue Wiedergabeliste. Musikdateien zu installieren, laden Sie die PC-Software Um einen Song aus einer Wiedergabeliste zu entfernen, von www.music.nokia.com/download herunter und...
Musikordner Um den Standard-USB-Verbindungsmodus zu ändern, Für den Zugriff auf den Nokia Music Store muss auf dem wählen Sie Menü Einstell. Verbindungen Gerät ein gültiger Internet-Zugangspunkt eingerichtet > > > USB-Verbindungsmodus. sein. Nokia Music Store steht nicht für alle Länder Nokia Music beziehungsweise Regionen zur Verfügung.
Musikordner Vor der Verwendung von Nokia Podcasting müssen Sie Nächstes Update um — Legen Sie die Uhrzeit für die ● Ihre Verbindungs- und Download-Einstellungen nächste automatische Aktualisierung fest. definieren. Automatische Aktualisierungen werden nur Als Verbindungsmethode wird WLAN empfohlen. Wenn durchgeführt, wenn ein bestimmter Standard- Sie andere Verbindungsmethoden verwenden möchten,...
Videoeingang eines kompatiblen Fernsehgeräts an. Wählen Sie Menü Galerie Bilder & Videos > > 2. Schließen Sie das andere Ende des Nokia Video- Optionen sowie eine der folgenden Optionen: Ausgangskabels an den Nokia AV-Anschluss Ihres Ordneroptionen — Um Dateien in Ordner zu Geräts an.
Vollbildmodus angezeigt. Wenn Sie ein Bild in der 11. Kamera Kamera aktivieren Ihre Nokia 5800 XpressMusic ist mit zwei Kameras ausgestattet, einer hochauflösenden Hauptkamera auf Drücken Sie die Kamerataste, um die Kamera zu der Rückseite des Geräts und einer Kamera mit geringerer aktivieren.
Unterstützungsdaten erhält das Gerät die GPS-Position Der GPS-Empfänger bezieht seinen Strom schneller. über den Geräteakku. Durch die Das Gerät ist vorkonfiguriert, den Nokia A-GPS-Dienst zu Verwendung des GPS-Empfängers wird nutzen, wenn keine A-GPS-Einstellungen von Seiten des der Akku möglicherweise schneller Service-Providers verfügbar sind.
Sie können Ihren Standort über das Mobilfunknetz sogar befindet, automatisch eine neue Karte heruntergeladen. in Gebäuden bestimmen. Im Vergleich zu GPS ist diese Karten können Sie auch mit der PC-Software Nokia Map Methode schneller, aber weniger genau, weshalb der Loader herunterladen. Um Nokia Map Loader auf einem Standort nicht als Ausgangspunkt für die Navigation...
Lizenz von Ihrem Gerät auf ein anderes kompatibles Gerät wählen Sie Ihr Gerät aus der Liste aus. übertragen. Allerdings kann die Lizenz jeweils nur auf 3. Hat der Nokia Maps Updater Updates gefunden, laden einem Gerät genutzt werden. Sie diese auf Ihr Gerät herunter.
Um Synchronisationsprofile zu verwalten, wählen Sie Handsfree, Headset, Object Push, Phone Book Access, Optionen und die gewünschte Option. Serial Port und SIM Access. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, um die Wählen Sie zur Synchronisation von Daten Optionen >...
PC-Verbindungen Ein-/Aus-Taste und wählen Sie Ext. SIM-Modus schließen. Sie können Ihr mobiles Gerät mit einer Vielzahl von kompatiblen PC-Verbindungs- und Datenkommunikationsprogrammen verwenden. Mit der Nokia Ovi Suite können Sie zum Beispiel Dateien und Wählen Sie Menü Einstell. Verbindungen > >...
Internetseite des Diensteanbieters und prüfen Sie, Um Ihren Benutzernamen oder das Passwort für ein Konto ob Ihr Nokia Gerät mit dem Dienst kompatibel ist. Richten zu ändern, wählen Sie das Konto aus und wählen Sie Sie ein Konto gemäß den Anweisungen auf der Optionen >...
Um das Posten von in der Datei enthaltenen Standortinformationen zu ermöglichen, wählen Sie Position:. 16. Nokia Videozentrale Mit der Nokia Videozentrale (Netzdienst) können Sie von übertragen. Wenden Sie sich bezüglich der Preise für die kompatiblen Internetvideodiensten Videoclips über eine Datenübertragung an Ihren Diensteanbieter.
Optionen Jetzt sichern. Mit dem Nokia Application Installer aus der Nokia Ovi Suite > Vergewissern Sie sich, dass auf der Speicherkarte können Sie ein Programm auf dem Gerät installieren. genügend Kapazität für die Dateien vorhanden ist, die Sie Folgendes wird durch Symbole im Programm-Manager zum Sichern ausgewählt haben.
Um ausreichend Speicher zu behalten, sollten Sie Optionen > Installieren. Wählen Sie in anderen die Installationsdateien unter Verwendung der Nokia Ovi Programmen die Installationsdatei aus, um die Suite zuerst auf einem kompatiblen PC sichern und sie Installation zu starten.
— Legen Sie das Profil fest, das bei ● Sprachanpass. zurücks. — Daten der ● jedem Anschluss eines Nokia Videokabels an Ihr Gerät Stimmerkennung zurücksetzen, wenn beispielsweise aktiviert werden soll. der Hauptbenutzer gewechselt hat. TV-Seitenverhältnis — Wählen Sie das Bildformat des ●...
Seite 116
(Netzdienst). Diensteanbieter. Wenn Sie den Sperrcode vergessen SIM-Dienste bestätigen — Legt fest, ob bei ● haben, wenden Sie sich an einen Nokia Care Point oder Verwendung eines SIM-Kartendienstes eine an Ihren Diensteanbieter. Bestätigung angezeigt wird (Netzdienst). Sperrcode — Der Sperrcode wird benötigt, um das ●...
Anzeichen für eine Fehlfunktion. Händler. Wenn Sie einen PIN- oder PUK-Code vergessen oder keinen Code erhalten haben, wenden Sie sich an F: Warum kann mein Nokia Gerät keine GPS- Ihren Netzbetreiber. Informationen zu Passwörtern Verbindung herstellen? erhalten Sie von Ihrem Access-Point-Anbieter,...
Seite 122
Fehlersuche F: Warum findet mein Telefon das Gerät meines F: Wie kann ich das WLAN auf meinem Nokia Bekannten über eine Bluetooth Verbindung Gerät ausschalten? nicht? A: Das WLAN wird auf Ihrem Nokia Gerät automatisch deaktiviert, wenn keine Verbindung besteht, wenn nicht A: Vergewissern Sie sich, dass beide Geräte miteinander...
Seite 123
Wenn das Problem weiterhin besteht, schalten Sie das Beginnen Sie dabei mit dem kleinsten. Gerät aus und wieder ein. F: Warum kann ich für meine Mitteilung keinen F: Kann ich mein Nokia Gerät in Kombination Kontakt auswählen? mit einem kompatiblen PC als Faxmodem verwenden? A: Die Kontaktkarte besitzt keine Telefonnummer, Adresse oder E-Mail-Adresse.
24. Umwelttipps Wiederverwertung Hier sind einige Tipps, wie Sie zum Umweltschutz beitragen können. Die meisten Materialien in einem Nokia Telefon sind wiederverwertbar. Wo Sie Ihre Nokia Produkte zur Wiederverwertung abgeben können, erfahren Sie unter www.nokia.com/werecycle oder, von einem Mobiltelefon Energie sparen aus, unter www.nokia.mobi/werecycle.
Ladegeräts kann insbesondere zu Bränden, Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte Explosionen, Auslaufen des Akkus oder anderen Gefahren und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem führen. Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw.
Wiederverwertung zu, soweit dies möglich ist. Echtheit von Nokia Akkus Entsorgen Sie diese nicht über den Hausmüll. Verwenden Sie zu Ihrer Sicherheit ausschließlich Nokia Flüssigkeitsaustritt. Versuchen Sie nicht, die Original-Akkus. Um sicherzustellen, dass Sie einen Nokia Ummantelungen von Akkus oder Batterien zu entfernen Original-Akku verwenden, kaufen Sie diesen bei einem oder Akkus oder Batterien aufzuschneiden, zu öffnen, zu...
Betrachtungswinkel Nokia Original-Akku handelt. Wenn Sie nicht sicher sind, das Nokia Symbol der sich ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem Hologramm um reichenden Hände und in einem einen Nokia Original-Akku handelt, verzichten Sie auf die anderen Betrachtungswinkel das Verwendung dieses Akkus und wenden Sie sich an ein Logo „Nokia Original...
Reinigung des Geräts. Reinigen Sie die Ressourcen. Informationen zum Umweltschutz und zur Geräteoberfläche nur mit einem weichen, sauberen, Wiederverwertung Ihres Nokia Geräts erhalten Sie unter trockenen Tuch. www.nokia.com/werecycle oder nokia.mobi/werecycle. ● Malen Sie das Gerät nicht an. Durch die Farbe können...