Werbung
AUTOFUN
Importante!
Dopo aver tolto if foglio di protezione non toccare più le superfici adesive del
foglio di base dei due elementi di ricezione e del disco in modo da mantenere
intatta la loro capacità adesiva.
In prossimità del punto di montaggio la superficie interna del parabrezza deve
essere perfettamente asciutta.
Bij de montage moeten de binnenkant van de voorruit en de te lijmen onderdelen
NL
een minimumtemperatuur hebben van 18° C.
Belangrijk!
De lijmoppervlakken van het draagpapier van de beide ontvangstelementen en
de voet mogen na het verwijderen van de folie niet meer worden aangeraakt. De
kleefkracht neemt anders af!
De binnenkant van de ruit moet op de plaats van montage absoluut droog zijn!
Vid monteringen skall insidan av framrutan och monteringsdetaljerna hålla en lägsta
S
temperatur på +18 °C.
Viktigt!
Vidrör inte den självhäftande ytan sedan skyddsremsan dragits av bärfolien för
de två mottagningselementen och för förstärkadosans sockel, i annat fall
påverkas självhäftningen.
Framrutans insida måste vara helt torr inom monteringsområdet.
Para el montaje, la cara interior del parabrisas y las piezas que se van a pegar
E
han de estar a una temperatura mínima de 18 °C.
Importante!
Después de quitar la lámina protectora, no tocar ya la superficie adhesiva del
papel portador, de los dos elementos receptores ni del zócalo, de lo contrario se
reduce la fuerza adherente.
La cara interior del parabrisas ha de estar absolutamente seca en la zona de
montaje.
RUS
!
-
.
,
,
18° C.
,
,
,
!
6
Werbung
