Les symboles d‘avertissement inutilizzabili e non possono numérotés du rabat de essere gettati nelle immondi- couverture vous montrent des zie. Consegni l’apparecchio directives qui sont impor- alla succursale FUST più tantes pour votre sécurité. vicina.
Wir gratulieren Ihnen zum Verwenden Sie das Gerät Kauf dieses handlichen Holz- kohlegrills mit eingebautem nur im Freiem! Gefahr von Kohlenmonoxid-Vergiftung! Lüfter von Betty Bossi und FUST, mit dem Sie unterwegs oder Gebrauch zuhause jederzeit leckere Grillmahlzeiten zubereiten • Der Holzkohlegrill ist aus- können.
Sicherheitshinweise • Es darf nur Holzkohle in • Das Gerät ist von Kindern diesem Grill verbrannt werden. jünger als 8 Jahren fernzuhal- Verwenden Sie keine anderen ten, insbesondere wenn der brennbaren Materialien. Die Grill in Betrieb ist. maximale Füllmenge der Holz- •...
Seite 6
Sicherheitshinweise • Kinder dürfen nicht mit den und feuerfeste Fläche, so Klebebändern und Verpa- dass er nicht umfallen kann. ckungsmaterialien des Gerä- Der Grill lässt sich neben tes spielen, da Lebensgefahr oder auf einen Tisch im Frei- durch Ersticken droht. en stellen.
Sicherheitshinweise • Das Gerät braucht auf allen aufzuladen und werfen Sie Seiten einen Mindestabstand Batterien niemals ins Feuer. von 200 cm zum nächsten Verwenden Sie keine unter- Gegenstand, damit die Luft schiedlichen Batterietypen, frei zirkulieren kann. mischen Sie keine alten und neuen Batterien.
Seite 8
Sicherheitshinweise Achtung: Verbrennungsgefahr! Der Grill wird während des Betriebs sehr heiss! Fassen Sie den heissen Grill nicht an und bewegen Sie ihn während des Betriebs nicht. Transportieren oder bewegen Sie das Ge- rät nur, wenn es vollständig abgekühlt ist. Halten oder tragen Sie das Gerät nur aussen bzw.
Seite 9
Sicherheitshinweise Achtung: Verbrennungsgefahr! Auch das Gehäuse wird während des Grillens sehr heiss. Wenn Sie den noch warmen Grill anfassen müssen, sollten Sie in jedem Fall Schutzhandschuhe tragen. Verwenden Sie Grillbesteck mit langen, hitzebeständigen Griffen. Legen Sie keine Metallgegenstände (z.B. Löffel, Gabeln, Messer, Topfdeckel etc.) auf den Holzkohlegrill.
Achten Sie darauf, dass mit sind. Wenn nicht, wenden diesen keine Kinder spielen, Sie sich an den nächsten vor allem nicht mit Plastiktüten FUST-Kundendienst. (Erstickungsgefahr!). • Reinigen Sie den Edelstahl- rost mit warmem Wasser und etwas Spülmittel.
Gerätebeschreibung 1 Bügel zur Sicherung des Edel- 7 Verschluss-Klammern am stahlrosts Gehäuse (werden an den Bügeln am Edelstahlrost eingehängt) 2 Edelstahlrost 8 Gerätebasis 3 Holzkohlebehälter 9 Drehregler für Lüfter mit 4 Schale für Brennpaste Funktionslicht 5 Grillwanne und Fettauffang- 10 Batteriefach-Abdeckung schale, dient auch als Reflektor 11 Batteriefach 6 Gehäuse...
Inbetriebnahme A. Batterien für die Lüfter Es darf nur Holzkohle verbrannt werden, die maximale Füllmenge einlegen beträgt 200–250 g. Verwenden Sie Das Batteriefach befindet sich auf keine anderen Materialien! Auch der Unterseite des Gehäuses. Holzkohlebriketts sollten nicht ver- wendet werden. •...
Inbetriebnahme 6. Setzen Sie den mit Holzkohle C. Grillgut auflegen und gefüllten Holzkohlebehälter in die grillen Grillwanne, auf die Schale für Brenn- • Legen Sie nun das Grillgut auf den paste. Grill. Mit dem Drehregler und etwas Übung können Sie die Lüfterdrehzahl Achtung: Verbrennungsgefahr! und somit die Hitze regulieren.
Reinigung / Lagerung 5. Reinigen Sie den Edelstahlrost und Achtung: Verbrennungsgefahr! die Grillwanne mit einem weichen Schwamm oder einem rostfreien Auch nach dem Ausschalten des Putzkissen in warmem Spülwasser. Lüfters kann die Kohle noch eine ganze Weile glühen und der 6.
Problembehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Holzkohle fängt kein Der Lüfter ist nicht ein- Um den Lüfter einzu- Feuer. geschaltet. schalten, drehen Sie den Drehregler auf die maximale Position (im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag). Der Drehregler ist auf Drehen Sie den Drehre- zu niedriger Position.
Service / Servizio Ihr zuständiger FUST- La garantie: Kunden dienst bietet Ihnen • FUST vous offre une garantie vala- folgende Leistungen: ble de 2 ans à compter de la date • Die Reparatur und Instandsetzung d’achat de l’appareil. des Gerätes mit und ohne Garantie.
Naturellement, le mode d’emploi ne sité de l’appareil, entrez en contact peut pas décrire toutes les possibilités avec le service après-vente FUST le qu’offre cet appareil. Adressez-vous plus proche de chez vous et faites à la prochaine succursale FUST, si réviser l’appareil.
Technische Daten Modell Betty Bossi | FUST Holzkohlegrill « Quadro » Art.-Nr. 250‘861/25619 Batterien 6VDC (4 x 1,5V, Typ AA) Material Grillrost Edelstahl Abmessung Grillrost 42,5 x 32,8 cm Abmessung Grill 44,5 x 34,5 x 19,5 cm Gewicht 5,2 kg Erfüllt EU-Vorschriften...