DE
BESCHRÄNKTE GARANTIE
UPPAbaby bietet eine zweijährige Garantie auf alle
Kinderwagen und ausgewähltes Zubehör (Tragekorb,
JAHRE
RumbleSeat, Neugeborenen-Set und PiggyBack) an. Sie können
ein drittes Jahr zu Ihrer Garantie hinzufügen, indem Sie Ihr
GARANTIE
Produkt innerhalb von drei Monaten nach dem Kaufdatum
online unter UPPAbaby.com registrieren. Das ist unsere Art,
MIT
Danke zu sagen.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter: uppababy.com/register
Um die erweiterte Garantie zu erhalten, legen Sie eine gültige Kaufquittung
eines autorisierten UPPAbaby-Einzelhändlers vor.
Für Ihr UPPAbaby-Produkt gilt bei normaler und sachgemäßer Verwendung entsprechend der Gebrauchsanweisung
für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum eine Gewährleistung auf Sachmängel.
Diese Garantie ist nicht übertragbar und beschränkt sich allein auf den Original-Fachhändler und ist nur gültig,
wenn ein Kaufbeleg vorgelegt werden kann. BITTE BEWAHREN SIE DEN KAUFBELEG FÜR DIESE BESCHRÄNKTE
GARANTIE AUF.
Die Garantie gilt nur im Land, in dem der Kauf ursprünglich erfolgt ist. Diese Garantie unterliegt den im Land
des erfolgten Kaufs geltenden Bedingungen. Die Bedingungen können abweichen. UPPAbaby versendet keine
Austausch-oder Ersatzteile aus dem Land des Kaufs in ein anderes Land.
UPPAbaby stellt Ersatzteile bereit oder führt Reparaturen aus, jeweils wie es dem Unternehmen angemessen
erscheint. UPPAbaby behält sich das Recht auf Austausch vor. Einige Teile können durch Teile neuerer Modelle
ersetzt werden, da möglicherweise Verbesserungen vorgenommen wurden.
Beachten Sie bitte, dass eine Reparatur NICHT durch diese Garantie abgedeckt ist, wenn:
• Das Problem durch Zweckentfremdung oder schlechte Pflege verursacht wurde. Lesen Sie bitte diese Anleitung
zur Verwendung und Instandhaltung des Produkts.
• Schäden durch falschen Anbau von Teilen und/oder Zubehörteilen von UPPAbaby verursacht wurden. Beachten
Sie diese Anleitung für die Verwendung und den Zusammenbau des Produkts.
• Schäden in Form von Korrosion, Schimmel oder Rost durch mangelnde Pflege oder Wartung auftreten.
• Schäden aufgrund von normaler Abnutzung durch tägliche Nutzung oder Fahrlässigkeit auftreten.
• Schäden durch starke Sonneneinstrahlung, Reinigungsmittel, feuchte Aufbewahrung oder häufiges Waschen auftreten.
• Reparaturen oder Modifikationen durch einen Dritten ausgeführt werden.
• Das Produkt bei einem nicht autorisierten Händler gekauft wurde. Zugelassene Händler sind auf unserer Website
aufgeführt unter uppababy.com.
• Das Produkt aus zweiter Hand ist.
• Das Produkt aufgrund eines Unfalls, Flugreise- oder Frachtschadens beschädigt wird.
UPPAbaby behält sich das Recht vor, zu überprüfen, ob die Garantiebedingungen erfüllt wurden.
Kontaktieren Sie bitte Ihren regionalen Fachhändler, wenn Sie noch Fragen zur Garantie haben.
13
MISES EN GARDE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ
IMPORTANT
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
LISEZ TOUJOURS LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION.
NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS PEUT AFFECTER LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
AVERTISSEMENT
• LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT EST VOTRE RESPONSABILITÉ.
• Ne laissez JAMAIS votre enfant sans surveillance.
• Le hamac enfant ne convient pas aux bébés de moins de 6 mois.
• Le UPPAbaby CRUZ convient aux enfants à partir de 6 mois. Il est conçu pour s'adapter à un
enfant pesant jusqu'à 22 kilos ou mesurant jusqu'à 101 cm. Un poids excessif risque de provoquer
une instabilité dangereuse.
• Le poids maximal du panier de stockage est de 13.6 kg.
• Cette poussette ne peut recevoir qu'un seul enfant à la fois.
• Avant utilisation, vérifiez que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés.
• Avant utilisation, vérifiez que les dispositifs de fixation du landau, du hamac ou du siège auto
sont correctement enclenchés.
• Avant de plier ou de déplier ce produit, éloignez votre enfant afin de prévenir tout risque
de blessure.
• Pendant le réglage de la poussette, les enfants et les adultes doivent se tenir à distance des
pièces en mouvement. L'ouverture ou la fermeture du produit peut provoquer des blessures
aux doigts ou aux extrémités.
• Utilisez toujours le système de maintien.
• Pour éviter toute blessure grave liée à une chute ou une glissade, utilisez toujours le harnais
à cinq points complet et la sangle d'entrejambe conjointement avec la ceinture de taille et
la sangle d'épaule.
• N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux approuvés par UPPAbaby.
• La poussette peut devenir instable si la charge recommandée par le fabricant est dépassée ou
si un sac, un accessoire ou une pièce autre que les éléments recommandés par le fabricant est
utilisée ou accrochée à la poussette.
• N'utilisez que les pièces de remplacement fournies ou approuvées par UPPAbaby.
• N'apportez PAS de modifications au produit avec des pièces non fournies par le fabricant, car
ceci pourrait provoquer une instabilité ou des dommages structurels que la garantie ne couvre pas.
• Ne laissez PAS votre enfant jouer avec ce produit.
• Lorsque vous placez votre enfant sur le produit ou l'en retirez, et pendant le stationnement
du produit, le frein doit être verrouillé.
• La barre de sécurité doit être rattachée en permanence.
• Ne soulevez PAS le produit par la barre de sécurité car celle-ci pourrait se désengager.
• Ne laissez JAMAIS votre enfant dans la poussette pendant que vous montez ou descendez des
escaliers ou utilisez un escalator.
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance dans la poussette si l'habillage pluie est installé.
• En cas de vents forts, si l'habillage pluie est installé, la poussette peut devenir instable et doit
être tenue par un adulte à tout moment.
• En intérieur et en cas de forte température, l'habillage pluie doit être retiré pour prévenir tout
risque de surchauffe ou d'étouffement.
• Ce produit n'est pas adapté à la course ou au patinage.
Fabriqué selon la norme : EN 1888-2:2018.
Tous les tissus sont conformes aux règles de sécurité incendie du mobilier et de l'ameublement.
FR
14