Inhaltsverzeichnis
Werbung
التنظيف + معلومات الصيانة العامة
AR
. ّ• قم بتنظيف بقطعة قماش مبللة ومنظف خفيف، مع التجفيف بعناية. يجب عدم استخدام مواد الحك
• إذا انكشفت بعض اال أ ج ز اء بسبب الماء المالح، ننصح بشفطها بماء (صنبور) نظيف � ف ي أ�ع وقت لتجنب حدوث تآكل. يجب دائم ً ا تجفيف الهيكل
.• ولمد ّ عمر أقمشة المنتج، حافظ عل نظافتها وال ت� ت كها عرضة لضوء الشمس المبا� ش ة لف� ت ات زمنية طويلة
.• يجب عدم طي المنتج أو تخزينه إذا كان رطب ً ا أو مبل ال ً ، ويجب عدم تخزينه � ف ي بيئة رطبة
• يتطلب هذا اال إ ج ر اء تنفيذ المستخدم لعمليات الفحص والصيانة بشكل دوري. يجب فحص جميع أج ز اء التوصيل (ال� ب اشيم وال� ب اغي وغ� ي ها) للتأكد
من إحكام ربطها وتثبيتها. يجب فحص جميع الف ر امل واال إ طا ر ات وأحزمة المقعد واال أ قفال للتأكد من عملها بصورة صحيحة. يجب تنفيذ عمليات
.اال إ صالح الفورية أو االستبدال عند الحاجة وعدم مواصلة استخدام المنتج � ف ي حالة عدم أمان تركيبه
. فقط عند االستبدال. وقد يكون من غ� ي اال آ من استخدام قطع الغيار ال� ت ي توفرها جهات التصنيع اال أ خرىUPPAbaby • يجب استخدام قطع غيار
تنظيف قماش المظلة والمقعد
.يجب عدم الك ي ّ أو التنظيف تنظي ف ًا جا ف ًا
يتم التجفيف من خالل الفرد بعيد ً ا عن ضوء
.يجب عدم الك ي ّ أو التنظيف تنظي ف ًا جا ف ًا
تنظيف غطاء قضيب امتصاص الصدمات
.يجب عدم الك ي ّ أو التنظيف تنظي ف ًا جا ف ًا
39
.� ف ي حالة وجود بلل به
.• جميع اال أ قمشة قابلة للفك
.• اتصل بخدمة العمالء بخصوص أي أسئلة حول اال إ صالح
يتم تنظيف كل جزء عل حدة أو غسل
يدو ي ً ا برفق � ف ي الماء البارد باستخدام
الشمس المبا� ش قبل إعادة االستخدام أو
.التخزين
.منظف خفيف. يجب عدم التبييض
تنظيف قماش المظلة
.يتم تنظيف كل جزء عل حدة. يجب عدم التبييض
.يتم تنظيف كل جزء عل حده من خالل قطعة قماش رطبة. ال يجوز ال� ت طيب بشكل ز ائد
:التنظيف
.يجب االحتفاظ بهذه التعليمات للرجوع إليها � ف ي المستقبل. يجب دائم ً ا ق ر اءة التعليمات بعناية قبل االستخدام
مناسب ً ا لال أ طفال ابتدا ء ً من حدي� ش ي الوالدة، وهو مصمم لتثبيت طفلك ابتدا ء ً منUPPAbaby منCRUZ • يعت� ب
:الصيانة واال إ صالح
101 عمر الرضاعة ح� ت بداية قد ر ته عل الم� ش ي ح� ت وزن 22 كجم )5.84 رط ال ً ) لكل مقعد ولطول قامة يبلغ
• تحقق تركيب من أجهزة جسم عربة الرضع، أو وحدة المقعد أو توصيل ملحقات المقعد بشكل صحيح قبل
• يجب إبعاد اال أ طفال والكبار عن اال أ ج ز اء المتحركة عند تنفيذ عمليات الضبط لكرس ي عربة اال أ طفال. فقد يحدث
• ولتجنب اال إ صابة الخط� ي ة بسبب االنزالق أو السقوط، يجب دائم ً ا استخدام الح ز ام المكون من خمس فتحات
• قد يكون المنتج غ� ي ثابت � ف ي حالة الزيادة عل الحمل الذي أوصت به جهة التصنيع، أو � ف ي حالة استخدام
• ال تقم بإج ر اء تعديالت أو تغي� ي ات عل المنتج باستخدام أج ز اء غ� ي موردة من ال� ش كة الصانعة، ال أ ن ذلك يمكن
• سيتأثر ثبات المنتج عند هبوب الرياح الشديدة مع فرد غطاء الوقاية من المطر ويجب عل أحد الكبار تثبيت
• يجب فك غطاء الوقاية من المطر عند التواجد � ف ي اال أ ماكن الداخلية و� ف ي اال أ جواء الحارة لمنع الزيادة المفرطة
2
1
التحذي ر ات + معلومات السالمة العامة
هام
.فقد تتأثر سالمة الطفل � ف ي حالة عدم اتباع تلك التعليمات
تحذير
.• وحدة مقعد اال أ طفال غ� ي مناسبة لال أ طفال ممن هم دون سن 6 أشهر
.سم (04 بوصة). قد يتسبب الوزن ال ز ائد � ف ي انعدام االت ز ان بدرجة تمثل خطورة
.)• أقىص وزن لسلة التخزين هو 6.31 كجم (03 رطل
.• كرس ي عربة اال أ طفال هذا مخصص لالستخدام لطفل واحد فقط
.• تأكد من تعشيق جميع أجهزة القفل قبل االستخدام
.• ولتجنب اال إ صابة، يجب التأكد من إبعاد الطفل عند طي هذا المنتج وفرده
.تلف لال أ صابع أو اال أ ط ر اف عند فتح المنتج أو غلقه
.بالكامل مع ال� ش يط المتشعب وس� ي الخرص وسيور الكتف
.UPPAbaby • ويجب عدم استخدام ملحقات خالف المعتمدة بواسطة � ش كة
.حقيبة خارجية أو ملحقات أو حامل خالف الذي أوصت به جهة التصنيع أو التعليق من الوحدة
. أو المعتمدة من قبلها فقط عند االستبدالUPPAbaby • يجب استخدام قطع الغيار ال� ت ي توفرها
.أن يتسبب � ف ي عدم االستق ر ار أو حدوث تلف هيكل ي ال يغطيه الضمان
.• يجب قفل الف ر امل أثناء وضع الطفل � ف ي المنتج أو إخ ر اجه منه، وعند الركن
.• يجب توصيل قضيب المصد � ف ي جميع اال أ وقات
.• ال ترفع المنتج من قضيب المصد حيث قد ينفصل عن المنتج
.• ال ت� ت ك الطفل � ف ي المنتج أثناء نزول الساللم أو صعودها، أو استخدام مصعد
.• يجب عدم ترك اال أ طفال دون م ر اقبة عند وضعهم � ف ي المنتج مع فرد غطاء الوقاية من المطر
AR
.• تعت� ب سالمة الطفل مسؤوليتك الخاصة
.• ال ت� ت ك الطفل أبد ً ا دون م ر اقبة
.االستخدام
.• يجب دائم ً ا استخدام نظام تثبيت
.• ال ت� ت ك اال أ طفال يلعبون بهذا المنتج
.المنتج � ف ي جميع اال أ وقات
.للح ر ارة والخطورة المحتملة لالختناق
.• هذا المنتج غ� ي مناسب للجري أو ال� ت ف لج
.EN 1888-2:2018 :تم التصنيع مع االمتثال لمواصفات
.جميع اال أ قمشة مطابقة للوائح سالمة اال أ ثاث والتجه� ي ز ات من النار
40
Werbung
Inhaltsverzeichnis
