Elimination De Déchets; Service Après-Vente; Bruits Et Vibrations; Déclaration De Conformité - Bosch PKS 54 Bedienungsanleitung

1 609 929 B67.book Seite 9 Mittwoch, 15. Februar 2006 10:04 10
Elimination de déchets
Les outils électroportatifs, ainsi que leurs acces-
soires et emballages, doivent pouvoir suivre cha-
cun une voie de recyclage appropriée.
Seulement pour les pays de l'Union Euro-
péenne :
Ne pas jeter les appareils électro-
portatifs dans les ordures ménagè-
res !
Conformément à la directive euro-
péenne 2002/96/CE relative aux
déchets d'équipements électriques
et électroniques et sa réalisation dans les lois na-
tionales, les outils électroportatifs dont on ne peut
plus se servir doivent être séparés et suivre une
voie de recyclage appropriée.

Bruits et vibrations

Valeurs de mesure obtenues conformément à la
norme européenne EN 60 745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
l'appareil sont : niveau de pression acoustique
(A) dB (A) ; niveau d'intensité
(B) dB (A). Incertitude de mesurage K = 3 dB.
Toujours porter une protection acoustique !
Type
PKS 54/PKS 54 CE
PKS 66/PKS 66 CE
Les vibrations main-bras sont inférieures à
2
2,5 m/s .
L'amplitude
AVERTISSEMENT
indiquée dans ces instruc-
tions d'utilisation a été mesurée suivant les mé-
thodes de mesurage normées dans EN 60 745 et
peut être utilisée pour une comparaison d'appa-
reils.
L'amplitude d'oscillation change en fonction de
l'utilisation de l'appareil électroportatif et peut,
dans certains cas, être supérieure à la valeur in-
diquée dans ces instructions d'utilisation. La sol-
licitation vibratoire pourrait être sous-estimée si
l'appareil électroportatif est régulièrement utilisé
d'une telle manière.
REMARQUE : Pour une estimation précise de la
sollicitation vibratoire pendant un certain temps
d'utilisation, il est recommandé de prendre aussi
en considération les espaces de temps pendant
lesquels l'appareil est éteint ou en fonctionne-
ment, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire
considérablement la sollicitation vibratoire pen-
dant toute la durée du travail.
30 • 1 609 929 B67 • TMS • 09.02.06
acoustique
(A) (B)
96 107
94 105
d'oscillation
Français - 9
Service Après-Vente
Vous trouverez des vues éclatées ainsi que
des informations concernant les pièces de re-
change sous :
www.bosch-pt.com
France
Robert Bosch France S.A.S.
Service Après-vente/Outillage
126, rue de Stalingrad
93700 Drancy
Centre d'appels SAV :
N° vert Conseiller Bosch :
Belgique, Luxembourg
.....................................................
Fax
.....................................................
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
.............................................................
Fax
.............................................................
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité
que ce produit est en conformité avec les normes
ou documents normalisés suivants : EN 60 745
conformément aux réglementations 89/336/CEE,
98/37/CE.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
Sous réserve de modifications
01 43 11 90 06
...............
0 800 05 50 51
.......
+32 (0)70 / 22 55 65
+32 (0)70 / 22 55 75
0 44 / 8 47 15 12
0 44 / 8 47 15 52
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification