T.I.P. MSX 85/55 INOX Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
27.04.2018
09:06:05
MSX 85/55 INOX
MSX 135/60 INOX
Gebrauchsanweisung
GARTENPUMPE
Operating Instructions
GARDEN PUMP
Mode d'emploi
POMPE DE JARDIN
Istruzioni per l'uso
POMPA DA GIARDINO
Instrucciones para el manejo
BOMBA PARA
JARDÍN
01
10
18
26
34
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für T.I.P. MSX 85/55 INOX
Inhaltszusammenfassung für T.I.P. MSX 85/55 INOX
- Seite 1 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:05 MSX 85/55 INOX MSX 135/60 INOX Gebrauchsanweisung GARTENPUMPE Operating Instructions GARDEN PUMP Mode d’emploi POMPE DE JARDIN Istruzioni per l’uso POMPA DA GIARDINO Instrucciones para el manejo BOMBA PARA JARDÍN...
- Seite 2 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:06 EG-Konformitätserklärung EC declaration of conformity Wir, die Firma T.I.P. Technische Industrie Produkte W e, T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH, GmbH, Siemensstr. 17, D -74915 Waibstadt, erklären Siemensstr. 17, D -74915 Waibstadt, declare in our sole unter alleiniger Verantwortung, dass die unten responsibility that the products identi ed below comply genannten Produkte die grundlegenden Anforderungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:06 Liebe Kundin, lieber Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes von T.I.P.! Wie alle unsere Erzeugnisse wurde auch dieses Produkt auf der Grundlage neuester technischer Erkenntnisse entwickelt. Herstellung und Montage des Gerätes erfolgten auf der Basis modernster Pumpentechnik und unter Verwendung zuverlässigster elektrischer bzw. -
Seite 4: Technische Daten
Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Im Falle eines Schadens muss der Einzelhändler unverzüglich - spätestens aber innerhalb von 8 Tagen ab Kaufdatum - benachrichtigt werden. 2. Technische Daten Modell MSX 85/55 INOX MSX 135/60 INOX Netzspannung / Frequenz 230 V~ / 50 Hz... -
Seite 5: Lieferumfang
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:07 4. Lieferumfang Im Lieferumfang dieses Produkts sind enthalten: Eine Pumpe mit Anschlusskabel, eine Gebrauchsanweisung. Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständi keit. Je nach Anwendungszweck ka nn weiteres Zubehör erforderlich sein (siehe Kapitel „Installation“, „Automat sierung mit Spezialzubehör und „Bestellung von Ersatzte ilen“). Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. -
Seite 6: Handhabung
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:07 5.3. Prüfen des Maximaldrucks Betriebsdruck Es ist wichtig, dass die Summe des Eingangsdrucks und des von der Pumpe bei Nulldurchsatz erzeugten Max maldrucks immer unterhalb des für die Pumpe zulässigen maximalen Betriebsdrucks (PN) liegt. Der Wert des maximalen Betriebsdrucks (PN) ist in den technischen Daten ersichtlic 5.4. -
Seite 7: Benutzung Der Pumpe An Gartenteichen Und Ähnlichen Orten
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:07 5.9. Benutzung der Pumpe an Gartenteichen und ähnlichen Orten Der Gebrauch der Pumpe an Gartenteichen und ähnlichen Orten ist grundsätzlich nur dann erlaubt, wenn sich keine Personen in Kontakt mit dem Wasser be nden. Zur Benutzung an Gartenteichen oder ähnlichen Orten muss die Pumpe über einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) mit e inem Nennfehlerstrom ≤... -
Seite 8: Automatisierung Mit Spezialzubehör
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:08 Die Pumpe darf auf keinen Fall länger als 5 Sekunden mit ge schlossenem Ansaug - und Druckventil betrieben werden. Die Elektropumpe darf NICHT gestartet werden, bevor sie ge füllt wurde. Ihr Trockenlauf kann irreparable Schäden an der mechanischen Dichtung verursachen. Es ist absolut v erboten, mit den Händen in die Ö... - Seite 9 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:08 Wird die Pumpe längere Zeit nicht benutzt, sollte sie völlig entleert werden, indem die Ablassschraube (10) für Wasser geö net wird. Spülen Sie danach die Pumpe mit sauberem Wasser aus. Lassen Sie den Pumpenkörper gut austrocknen, um Schäden durch Korrosion vorzubeugen. Bei Frost kann in der Pumpe verbliebenes Wasser durch Einfrieren erhebliche Schäden verursachen.
-
Seite 10: Garantie
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:08 10. Garantie T.I.P. garantiert dem privaten Endkunden (im Folgenden „Kunde“), nicht hingegen d em gewerblichen Nutzer, nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen, dass das vom Kunden innerhalb der Bundesrepublik Deutsc land gekaufte Gerät innerhalb eines Zeitraums von 2 Jahren frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern sein wird. - Seite 11 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:08 12. Service Bei Garantieanspruch oder Störungen wenden Sie sich bitte an: T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH Tel.: + 49 (0) 7263 / 91 25 0 Reparaturservice und Ersatzteilversand Fax: + 49 (0) 7263 / 91 25 25 Siemensstraße 17 D-74915 Waibstadt...
- Seite 44 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...
- Seite 45 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...
- Seite 46 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...
- Seite 47 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...