Grohe Allure serie Montageanleitung Seite 14

BG
Приложение
Експлоатация с безнапорни резервоари (отворени
водонагреватели) не е възможна!
Технически данни
• Налягане на потока мин. 0,5 бара / препоръчва се 1 - 5 бара
• Работно налягане
• Изпитвателно налягане
При постоянно налягане над 5 бара трябва да се
вгради редуктор на налягането.
Да се избягват големи разлики в налягането между
водопроводите за студената и топлата вода!
• Разход при 3 бара налягане на потока
• Температура
на топлата вода при входа
препоръчва се
Свързване с водопроводната мрежа
Подгответе стената за вграждане на арматурата.
Пробийте дупки за стенната батерия както и процепи за
тръбопроводите.
Съблюдавайте чертежа с размерите на страница I.
Вградете тялото за вграждане в стената и го свържете към
тръбопроводите, виж стратица II, фиг. [1].
Дълбочината на вграждане до готовата повърхност на
стената (A) трябва да е в обхвата (X) на шаблона за вграждане,
виж фиг. [2].
Нивелирайте тялото за вграждане хоризонтално, вертикално
и паралелно на стената с помощта на нивел.
Водопроводната система преди и след монтаж да се
промие основно (придържайте се към EN 806)!
Пуснете студената и топлата вода и проверете връзките
за теч.
Указание: Шаблонът за вграждане не трябва да се демонтира
преди монтажа на външните декоративни части на арматурата.
EST
Kasutusala
Ei ole võimalik kasutada koos surveta boileriga (lahtise
veekuumutiga)!
Tehnilised andmed
• Veesurve: min 0,5 baari / soovituslik 1–5 baari
• Surve töörežiimis:
• Testimissurve:
Kui segisti staatiline surve on üle 5 baari, tuleb paigaldada
survealandaja.
Vältige suuri surveerinevusi külma- ja kuumaveeühenduse
vahel!
• Läbivool 3-baarise voolusurve korral:
• Temperatuur
sooja vee sissevool:
soovituslik:
Esmane paigaldamine
Valmistage sein segisti paigaldamiseks ette.
Puurige augud seinasegistile ja tehke avad veetoru jaoks.
Järgige tehnilist joonist voldikus lk I.
Paigaldage seina sisse peitsegisti korpus ja ühendage selle
külge veetorud, vt joonist [1] voldikus lk II.
Paigaldussügavus kuni valmis seinani (A) peab jääma
paigaldusšablooni vahemikku (X), vt joonis [2].
Seadke peitsegisti korpus vesiloodi abil horisontaalselt ja
vertikaalselt õigeks ning seinaga paralleelseks.
Loputage torudesüsteemi põhjalikult enne ja pärast
paigaldamist (vastavalt EN 806)!
Avage külma ja kuuma vee juurdevool ja veenduge,
et ühenduskohad ei leki!
NB! Ärge eemaldage paigaldusšabloone enne segisti lõplikku
paigaldamist.
11
Монтаж на външните части на арматурата
Прекъснете подаването на студена и топла вода.
Отстранете шаблоните за вграждане.
I. Монтаж на вентилите на ръкохватките, виж страница II
фиг. [3] и [4].
Скъсете удължителната втулка заедно с вретеновидния
удължител така, че да се постигне размер за вграждане от
макс. 10 бара
мин. 25мм до макс. 30мм, виж фиг. [4].
16 бара
II. Монтаж на чучура, виж фиг. [5] и [6].
1. Определете размера „Y" между горния ръб на корпуса на
2. Отрежете съединителния нипел (B) така, че да се постигне
около 8 л/мин.
3. Завинтете съединителния нипел (B) посредством
макс. 80 °C
(Икономия на енергия) 60 °C
III. Монтаж на розетката и спирателните ръкохватки,
виж фиг. [7] и [8].
Пуснете студената и топлата вода и проверете връзките
за теч.
Техническо обслужване
Проверете всички части, почистете ги, ако е необходимо,
подменете ги и ги смажете със специална грес за арматура.
Прекъснете подаването на студена и топла вода.
I. Патрон, виж фиг. [9].
II. Дросел и цедка,
Резервни части, виж страница I (* = Специални части).
Поддръжка
Указания за поддръжка на тази арматура можете да намерите
в приложените инструкции за поддръжка.
Lõplik paigaldus
Sulgege külma ja kuuma vee juurdevool.
Eemaldage paigaldusšabloonid.
I. Paigaldage segisti mõlemad ventiilid, vt voldiku lk II
joonised [3] ja [4].
Lühendage pikendushülssi koos spindlipikendusega selliselt,
et paigalduskaugus jääks vahemikku minimaalselt 25mm
maksimaalselt 10 baari kuni maksimaalselt 30mm, vt joonis [4].
16 baari
II. Segistitila paigaldamine, vt joonis [5] ja [6].
1. Mõõtke kaugus „Y" peitsegisti ülemisest servast kuni plaadi
2. Lühendage ühendusniplit (B) selliselt, et üldmõõtmeks
ca. 8 l/min
3. Kruvige ühendusnippel (B) 12mm kuuskantvõtme abil nii
maksimaalselt 80 °C
(energiasäästuks) 60 °C
III. Paigaldage rosett ja käepidemed, vt joonised [7], ja [8].
Avage külma ja kuuma vee juurdevool ja veenduge, et
ühenduskohad ei leki!
Tehniline hooldus
Kõiki osi tuleb kontrollida, puhastada, vajadusel asendada ja
määrida spetsiaalse segistimäärdega.
Sulgege külma ja kuuma vee juurdevool.
I. Keraamiline sisu, vt joonis [9].
II. Drossel ja sõel, vt joonis [9].
Tagavaraosad, vt voldiku I lk (* = Lisatarvikud).
Hooldamine
Segisti hooldusjuhised on toodud kaasasolevas
hooldusjuhendis.
тялото за вграждане и горния ръб на плочките, виж фиг. [5].
общ размер от „Y"+24мм.
шестограмен ключ 12мм в тялото за вграждане така, че да
се постигне размер за вграждане от 12мм. Закрепете
чучура (C) посредством шестограмен ключ 2,5mm от горе,
виж фиг. [6].
виж фиг. [9].
ülemise servani, vt joonis [5].
oleks „Y"+24mm.
sügavale peitsegisti korpusse, et kauguseks oleks 12mm.
Kinnitage 2,5mm kuuskantvõtme abil segistitila (C) ülevalt,
vt joonis [6].