Siemens KG 36 P 320 Gebrauchsanweisung Seite 101

EL.qxd 5/12/03 11:22
K K a a t t £ £ l l l l h h l l a a g g i i a a t t o o k k l l e e ... ... s s i i m m o o t t h h j j
s s u u s s k k e e u u a a s s ... ... a a j j e e ... ... n n a a i i :
Lastic£kia, plastik£ kl...p, klwstšj,
autokÒllhtej tain...ej anqektikšj stij
camhlšj qermokras...ej » parÒmoia.
T' ano...gmata otij sakoÚlej kai stij
swlhnoeideij membr£nej apÒ
poluaiqulšnio mporoÚn na
sugkollhqoÚn me thneidik» suskeu»
qermosugkÒllhshj membranèn.
A A g g o o r r £ £ k k a a t t e e y y u u g g m m š š n n w w n n
t t r r o o f f ... ... m m w w n n
H suskeuas...a den epitršpetai na e...nai
calasmšnh.
Prosšcete thn hmeromhn...a l»xhj.
H qermokras...a sta yuge...a twn
katasthm£twn pwl»sewj na mhn e...nai
£nw twn -18 ºC.
Metafšrete ta kateyugmšna trÒfima
pou agor£sate kat£ dunatÒthta se
monwtik» sakoÚla kai topoqet»ste ta
cwr...j kaqustšrh sto cèro kat£yuxhj
A A p p o o q q » » k k e e u u s s h h k k a a t t e e y y u u g g m m š š n n w w n n
t t r r o o f f ... ... m m w w n n
• ShmantikÒ gia th swst» kuklofor...a
tou ašra sth suskeu» - sprèxte touj
d...skouj kateyugmšnwn trof...mwn mšsa
mšcri tšrma.
• Otan pršpei na topoqethqoÚn meg£lej
posÒthtej trof...mwn, mporoÚn na
afaireqoÚn Òloi oi d...skoi apÒ th
suskeu», me exa...resh ton teleuta...o
kai na stibacqoÚn ta trÒfima
apeuqe...aj stij sc£rej.
Gia thn afa...resh trab»xte touj
d...skouj proj ta šxw mšcri tšrma,
anashkèste touj kai bg£lte touj.
Page 97
D D i i £ £ r r k k e e i i a a a a p p o o q q » » k k e e u u s s h h j j
Gia thn apofug» apèleiaj poiÒthtaj
kateyugmšnwn trof...mwn, den epitršpetai
h upšrbash thj epitrept»j di£rkeiaj
apoq»keushj sth suskeu».
H di£rkeia apoq»keushj exart£tai apÒ
to e...doj twn kateyugmšnwn trof...mwn.
Sta štoima kateyugmšna trÒfima tou
empor...ou na lamb£netai upÒyhn h
hmeromhn...a paragwg»j kai na thre...tai h
hmeromhn...a l»xhj.
y y £ £ r r i i a a , , a a l l l l a a n n t t i i k k £ £ , ,
m m a a g g e e i i r r e e m m š š n n a a f f a a g g h h t t £ £ , ,
a a r r t t o o s s k k e e u u £ £ s s m m a a t t a a k k a a i i
g g l l u u k k £ £ mšcri kai 6 m»nej
t t u u r r ... ... , , p p o o u u l l e e r r i i k k £ £ , ,
k k r r š š a a j j
mšcri kai 8 m»nej
l l a a c c a a n n i i k k £ £ , , f f r r o o Ú Ú t t a a mšcri kai 12 m»nej
P P a a r r a a g g w w g g » » p p £ £ g g o o u u
P P r r o o s s o o c c » » :
Mh crhsimopoie...te sto cèro kat£yuxhj
hlektrikšj suskeušj paragwg»j p£gou.
P P a a r r a a g g w w g g » » p p a a g g o o k k Ú Ú b b w w n n ( ( p p a a g g £ £ k k i i a a ) )
(Òci se Òla ta montšla)
Disk£kia (kuyel...dej) paragwg»j
pagokÚbwn pwloÚntai sta eidik£
katast»mata.
Gem...ste to disk£ki kata 3/4 me nerÒ kai
topoqet»ste to sto cèro kat£yuxhj.
Crhsimopoie...te ton p£nw d...sko gia thn
epit£gcunsh thj kat£yuxhj.
Gia na xekoll»soun ta pag£kia apÒ tij
kuyel...dej, krat»ste gia l...go ta k£tw
apÒ to tršcon nerÒ thj brÚshj kai
katÒpin lug...ste elefr£ to d...sko
( ( E E i i k k Ò Ò n n a a U) ) .
el
97