Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SED 3.7 G3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Körperpflegemittel
  5. SED 3.7 G3
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SED 3.7 G3 Bedienungsanleitung

Silvercrest SED 3.7 G3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SED 3.7 G3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EPILATOR SED 3.7 G3
EPILATOR
Betjeningsvejledning
EPILEERAPPARAAT
Gebruiksaanwijzing
IAN 331147_1907
ÉPILATEUR ÉLECTRIQUE
Mode d'emploi
EPILIERER
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SED 3.7 G3

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SED 3.7 G3

  • Seite 1 EPILATOR SED 3.7 G3 EPILATOR ÉPILATEUR ÉLECTRIQUE Betjeningsvejledning Mode d‘emploi EPILEERAPPARAAT EPILIERER Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung IAN 331147_1907...
  • Seite 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle appara- tets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importør ..........19 │    1 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 5: Introduktion

    Krav af en hvilken som helst art på grund af skader, som er opstået ved anvendelse uden for anvendelsesområdet, forkert udførte repara- tioner, ikke-tilladte ændringer eller anvendelse af ikke-tilladte reserve- dele er udelukkede. Brugeren bærer alene risikoen. │ ■ 2    SED 3.7 G3...

  • Seite 6: Leverance

    ► Hvis der mangler nogle dele, eller hvis nogle af delene er defekte på grund af mangelfuld emballage eller på grund af transporten, bedes du henvende dig til service-hotline (se kapitlet Service). │    3 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 7: Betjeningselementer

    Betjeningselementer Figur A: Beskyttelseshætte Epileringshoved Låsemekanismer til epileringshovedet Rejsesikring Hastighedskontakt Kontrollampe rød/grøn Stik til netadapter LED-lys Massagerullepåsats Figur B: Netadapter Opbevaringspose Rengøringspensel │ ■ 4    SED 3.7 G3...

  • Seite 8: Tekniske Data

    1,0 A Udgangseffekt 4,5 W Gennemsnitlig effektivitet ≥ 72,81 % ved drift Effektivitet ved lav belastning ≥ 63,77 % (Referencedata) (10 %) Effektforbrug i ubelastet 0,1 W max. tilstand Beskyttelsesklasse II / (dobbeltisolering) Polaritet │    5 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 9 > 12,5 mm Produkt Indgangsspænding 4,5 V Strømforbrug 1,0 A Batteri 3,7 V 700 mAh Li-ion-batteri ANVISNINGER Produktet er udstyret med et geno- pladeligt lithium-ion-batteri, eller det er vedlagt produktet. UN 3481 1 Tel. ____________ │ ■ 6    SED 3.7 G3...

  • Seite 10: Sikkerhedsanvisninger

    Hvis maskinen er beskadiget, må du ikke ► fortsætte med at bruge den, da det kan medføre farlige situationer. Brug ikke maskinen udendørs. ► │    7 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 11 Spørg din elinstallatør til råds. ADVARSEL! FARE FOR PERSONSKADER! Hvis epileringsmaskinen falder ned eller er ► beskadiget, må du ikke bruge den længere. Lad epileringsmaskinen efterse og reparere af en kvalificeret reparatør. │ ■ 8    SED 3.7 G3...
  • Seite 12 Børn må ikke lege med produktet. ► Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke ► udføres af børn uden opsyn. │    9 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 13: Netfunktion

    Ved første opladning varer det ca. 80 minutter, før maskinen er ladet helt op. ► Oplad først maskinen igen, når kontrollampen viser, at batte- riet er svagt med et skiftevist rødt og grønt blink. │ ■ 10    SED 3.7 G3...

  • Seite 14: Tips Og Tricks

    fine hår retter sig op. Derved kan maskinen bed- re gribe fat i hårene. ■ Plej huden efter epileringen med en fugtighedslotion eller creme. Creme med Aloe Vera eller kamilleekstrakt er særligt velegnet, da huden beroliges og plejes. │    11 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 15: Epilering

    Det kan ske, at hårene vokser ud igen efter få dage. Grunden her- til er, at hårene ikke kunne fjernes under epileringen, fordi de var for korte. 7) Når du er færdig med behandlingen, stilles hastighedskontakten på “0”. │ ■ 12    SED 3.7 G3...

  • Seite 16: Rengøring Og Vedligeholdelse

    ■ For at rengøre epileringshovedet grundigt kan du tage det af maskinen: ― Tryk begge låsene sammen, og tag samtidig epileringshove- af oppefra. │    13 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 17: Opbevaring

    Det er muligt, at Hårene skal have en hårene er for korte. længde på 0,3 – 0,5 cm. Alle hår fjernes ikke. Du går for Bevæg maskinen langsom- hurtigt frem. mere hen over huden. │ ■ 14    SED 3.7 G3...

  • Seite 18: Bortskaffelse

    Emballagematerialerne er mærket med forkortelserne (a) og tallene (b) med føl- gende betydning: 1–7: Plast, 20–22: Papir og pap, 80–98: Kompo- sitmaterialer. │    15 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 19: Bestilling Af Reservedele

    Bestilling af reservedele Følgende reservedele kan bestilles til produktet SED 3.7 G3: ► 1 Epileringshoved ► 1 Massagerullepåsats Reservedelene kan bestilles via vores service-hotline (se kapitlet „Service“) eller på vores hjemmeside under www.kompernass.com. BEMÆRK ► Hav IAN-nummeret klar ved bestilling - du kan finde det på oms- laget af denne betjeningsvejledning.

  • Seite 20: Garanti For Kompernass Handels Gmbh

    Skader og mangler, som eventuelt allerede fandtes ved køb, samt manglende dele, skal anmeldes straks efter udpakningen. Når garantiperioden er udløbet, er reparation af skader betalingspligtig. │    17 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 21 (nederst til venstre) eller som klæbemærke på bag- eller under- siden af produktet. ■ Hvis der opstår funktionsfejl eller øvrige mangler, bedes du først kontakte nedennævnte serviceafdeling telefonisk eller via e-mail. │ ■ 18    SED 3.7 G3...

  • Seite 22: Service

    Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: kompernass@lidl.dk IAN 331147_1907 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt først det nævnte servicested. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM TYSKLAND www.kompernass.com │    19 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 23 │ ■ 20    SED 3.7 G3...
  • Seite 24 Importateur ......... . 42 FR │ BE │    21 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 25: Introduction

    Seul l’utilisateur assume le risque. │ FR │ BE ■ 22    SED 3.7 G3...

  • Seite 26: Étendue Des Fournitures

    ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (voir le chapitre Service après-vente). FR │ BE │    23 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 27: Éléments De Commande

    Verrouillages de la tête d’épilation Sécurité de voyage Sélecteur de vitesse Voyant de contrôle rouge/vert Douille pour adaptateur secteur Lampe LED Rouleaux de massage Figure B : Adaptateur secteur Sac de rangement Pinceau de nettoyage │ FR │ BE ■ 24    SED 3.7 G3...

  • Seite 28: Caractéristiques Techniques

    ≥ 72,81 % service Efficacité sous charge ≥ 63,77 % (donnée de référence) réduite (10 %) Puissance absorbée sous 0,1 W max. charge nulle Classe de protection II / (double isolation) Polarité FR │ BE │    25 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 29 1,0 A Batterie lithium-ions 3,7 V Batterie 700 mAh REMARQUES Le produit est équipé d’une batte- rie bouton lithium-ion ou bien cette dernière est jointe au produit. UN 3481 1 Tel. ____________ │ FR │ BE ■ 26    SED 3.7 G3...

  • Seite 30: Consignes De Sécurité

    Achemi- nez-le de telle manière qu’il ne soit ni coincé ni endommagé. Si l’appareil venait à être endommagé, ► arrêtez aussitôt de vous en servir pour éviter tous dangers. FR │ BE │    27 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 31 à 30 mA dans le circuit électrique de la salle de bains. Demandez conseiller à votre électricien. │ FR │ BE ■ 28    SED 3.7 G3...
  • Seite 32 à condi- tion qu’ils soient surveillés ou qu’ils aient été initiés à l’utilisation sécurisée de l’appareil et qu’ils aient compris les dangers en résultant. FR │ BE │    29 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 33: Marche Sur Le Secteur

    2) Branchez l’adaptateur secteur dans une prise secteur. Le voyant de contrôle est rouge et indique ainsi que le processus de chargement est en cours. L’appareil est maintenant prêt à fonctionner. │ FR │ BE ■ 30    SED 3.7 G3...

  • Seite 34: Fonctionnement Sur Accu

    ► Appliquez d'abord l'appareil sur une petite zone cachée pour tester si votre peau le tolère. FR │ BE │    31 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 35 Après l’épilation, appliquez une lotion hydratante ou une crème sur la peau, une contenant de préférence de l’aloé vera ou des extraits de camomille pour apaiser et hydrater la peau. │ FR │ BE ■ 32    SED 3.7 G3...

  • Seite 36: Épilation

    Il peut arriver qu'après quelques jours, les poils se remettent à pousser. Cela est lié au fait que lors de la dernière épilation, certains poils étaient trop courts pour être arrachés. FR │ BE │    33 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 37: Nettoyage Et Entretien

    Avant chaque opération de nettoyage, coupez l'appareil de l'adap- tateur secteur et l'adaptateur secteur de la prise secteur. ATTENTION ! DÉGÂTS MATÉRIELS ! ► N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau ou dans d'autres liquides ! │ FR │ BE ■ 34    SED 3.7 G3...

  • Seite 38: Stockage

    à l’aide du capuchon de protection fourni ■ Rangez l’appareil, le pinceau de nettoyage et l’adaptateur secteur dans le sac de rangement ■ Conservez l’appareil à un endroit sec et exempt de poussière. FR │ BE │    35 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 39: Dépannage

    Respecter les règlements actuellement en vigueur. En cas de doute, contacter les services techniques de la commune. │ FR │ BE ■ 36    SED 3.7 G3...
  • Seite 40 Les matériaux d‘emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites. FR │ BE │    37 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 41: Commander Des Pièces De Rechange

    Commander des pièces de rechange Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées pour le produit SED 3.7 G3: ► 1 tête d’épilation ► 1 rouleaux de massage Commandez les pièces de rechange via notre ligne téléphonique de service après-vente (Voir chapitre « Service après-vente ») ou tout sim- plement sur notre site web www.kompernass.com.

  • Seite 42: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute répa- ration survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une fac- turation. FR │ BE │    39 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 43 Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique sur le produit, une gravure sur le produit, sur la page de garde du mode d’emploi (en bas à gauche) ou sur l’autocollant au dos ou sur le dessous du produit. │ FR │ BE ■ 40    SED 3.7 G3...

  • Seite 44: Service Après-Vente

    (IAN) 123456. Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 331147_1907 FR │ BE │    41 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 45: Importateur

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com │ FR │ BE ■ 42    SED 3.7 G3...
  • Seite 46 Importeur ..........63 NL │ BE │    43 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 47: Inleiding

    Aanspraken van welke aard dan ook op grond van schade die voort- vloeit uit gebruik in strijd met de bestemming, ondeskundige reparaties, zonder toestemming uitgevoerde veranderingen of gebruik van niet toegestane vervangingsonderdelen, zijn uitgesloten. Het risico is uitsluitend voor de gebruiker. │ NL │ BE ■ 44    SED 3.7 G3...

  • Seite 48: Inhoud Van Het Pakket

    ► Bij een onvolledige levering of schade als gevolg van een gebrekkige verpakking of transport, neemt u contact op met de Service-Hotline (zie het hoofdstuk Service). NL │ BE │    45 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 49: Bedieningselementen

    Bedieningselementen Afbeelding A: Beschermingskap Epileerkop Vergrendelingen voor epileerkop Reisbeveiliging Snelheidsschakelaar Indicatielampje rood/groen Stekkeraansluiting voor netvoedingsadapter LED-licht Massagerol-opzetstuk Afbeelding B: Netvoedingsadapter Opberghoesje Schoonmaakborsteltje │ NL │ BE ■ 46    SED 3.7 G3...

  • Seite 50: Technische Gegevens

    4,5 W Gemiddelde efficiëntie tij- ≥ 72,81% dens het gebruik Efficiëntie bij geringe ≥ 63,77% (referentiegegevens) belasting (10%) Opgenomen vermogen 0,1 W max. onbelast Beschermingsklasse II / (dubbel geïsoleerd) Polariteit NL │ BE │    47 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 51 4,5 V Stroomopname 1,0 A 3,7 V 700 mAh Accu lithium-ion-accu OPMERKINGEN Het product bevat een lithi- um-ion-accu of deze is bij het product meegeleverd. UN 3481 1 Tel. ____________ │ NL │ BE ■ 48    SED 3.7 G3...

  • Seite 52: Veiligheidsvoorschriften

    Mocht het apparaat zijn beschadigd, gebruik ► het dan in geen geval verder, om risico’s te vermijden. Gebruik het apparaat niet in de openlucht. ► NL │ BE │    49 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 53 Als extra beveiliging ad-viseren wij het instal- leren van een lekstroombeveiliging met een nominale uitschakelstroom van niet meer dan 30 mA in het stroomcircuit van de badkamer. Neem voor advies contact op met uw elektro- installateur. │ NL │ BE ■ 50    SED 3.7 G3...
  • Seite 54 NL │ BE │    51 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 55 WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! Kinderen mogen niet met het apparaat ► spelen. Kinderen mogen zonder toezicht geen ► reiniging en gebruikersonderhoud uitvoeren. LET OP! MATERIËLE SCHADE! Gebruik het apparaat uitsluitend binnenshuis │ NL │ BE ■ 52    SED 3.7 G3...

  • Seite 56: Netvoeding

    Bij de eerste keer opladen duurt het ca. 80 minuten voordat het apparaat volledig is opgeladen. ► Laad het apparaat pas opnieuw op wanneer het indicatielampje door afwisselend rood-groen knipperen een lage acculading aangeeft. NL │ BE │    53 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 57: Tips En Handigheidjes

    U kunt het beste ‘s avonds na het douchen epileren. Dan is de huid wat zachter geworden, zodat de haren makkelijk kunnen worden uitgetrokken. Bovendien kan de huid zich ‘s nachts her- stellen en verdwijnen eventuele rode plekken op de huid weer. │ NL │ BE ■ 54    SED 3.7 G3...

  • Seite 58: Epileren

    Stand 1: voor gevoelige zones (oksels en bikinizone) ― Stand 2: voor de benen Terwijl het apparaat in werking is, verlicht het LED-licht de te epileren huid. 5) Houd met de ene hand de huid strak. NL │ BE │    55 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 59 ― Druk de beide vergrendelingen samen en trek tegelijker- tijd de epileerkop omhoog van het apparaat. ― Bevestig de nieuwe epileerkop op het apparaat. De epileerkop moet hoorbaar vastklikken. │ NL │ BE ■ 56    SED 3.7 G3...

  • Seite 60: Reiniging En Onderhoud

    Veeg het apparaat en de netvoedingsadapter af met een vochtige doek. Breng zo nodig wat mild schoonmaakmiddel aan op de doek. Vergewis u ervan dat het apparaat voor het volgende gebruik volledig droog is. NL │ BE │    57 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 61: Opbergen

    De haren zijn een lengte van mogelijk te kort. Niet alle haren 0,3 - 0,5 cm hebben. worden meege- Beweeg het apparaat nomen. U werkt te snel. langzamer over de huid. │ NL │ BE ■ 58    SED 3.7 G3...

  • Seite 62: Afvoeren

    De ver- pakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composietmaterialen. NL │ BE │    59 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 63: Vervangingsonderdelen Bestellen

    Vervangingsonderdelen bestellen Voor het product SED 3.7 G3 kunt u de volgende vervangingsonder- delen bestellen: ► 1 epileerkop ► 1 massagerol-opzetstuk Bestel de vervangingsonderdelen via onze service-hotline (zie het hoofdstuk “Service″) of op onze website: www.kompernass.com. OPMERKING ► Houd het IAN-nummer dat op het omslag van deze gebruiksaan- wijzing staat, bij de hand bij het bestellen.

  • Seite 64: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na afloop van de garan- tieperiode worden kosten in rekening gebracht. NL │ BE │    61 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 65 (linksonder) of op de sticker op de achter- of onder- kant van het product. ■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceaf- deling, telefonisch of via e-mail. │ NL │ BE ■ 62    SED 3.7 G3...

  • Seite 66: Service

    E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 331147_1907 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DUITSLAND www.kompernass.com NL │ BE │    63 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 67 │ NL │ BE ■ 64    SED 3.7 G3...
  • Seite 68 Importeur ..........85 DE │ AT │ CH │    65 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 69: Einführung

    Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemä- ßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenom- menen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. │ DE │ AT │ CH ■ 66    SED 3.7 G3...

  • Seite 70: Lieferumfang

    Kunststoffschale, in der sich das Gerät befindet. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge man- gelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). DE │ AT │ CH │    67 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 71: Bedienelemente

    Bedienelemente Abbildung A: Schutzkappe Epilierkopf Verriegelungen für Epilierkopf Reisesicherung Geschwindigkeitsschalter Kontrollleuchte rot/grün Buchse für Netzadapter LED-Licht Massagerollenaufsatz Abbildung B: Netzadapter Aufbewahrungsbeutel Reinigungspinsel │ DE │ AT │ CH ■ 68    SED 3.7 G3...

  • Seite 72: Technische Daten

    Durchschnittliche Effizienz ≥ 72,81 % im Betrieb Effizienz bei geringer ≥ 63,77 % (Referenzdatenwert) Last (10 %) Leistungsaufnahme bei 0,1 W max. Nulllast Schutzklasse II / (Doppelisolierung) Polarität DE │ AT │ CH │    69 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 73 1,0 A Akku 3,7 V 700 mAh Li-ion Akku HINWEIS Das Produkt ist mit einem Lithi- um-Ionen-Akku ausgerüstet bzw. liegt dem Produkt bei. UN 3481 1 Tel. ____________ │ DE │ AT │ CH ■ 70    SED 3.7 G3...

  • Seite 74: Sicherheitshinweise

    Führen Sie es so, dass es nicht eingeklemmt oder beschädigt werden kann. Sollte das Gerät beschädigt sein, benutzen ► Sie es auf keinen Fall weiter, um Gefähr- dungen zu vermeiden. DE │ AT │ CH │    71 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 75 Schutz wird Ihnen die Installati- on einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Elektroinstalla- teur um Rat. │ DE │ AT │ CH ■ 72    SED 3.7 G3...
  • Seite 76 Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsich- tigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die da- raus resultierenden Gefahren verstehen. DE │ AT │ CH │    73 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 77: Netzbetrieb

    Netzsteckdose. Die Kont- rollleuchte leuchtet rot und zeigt damit den Aufladevorgang an. Sobald die Kontrollleuchte grün leuchtet, ist das Gerät vollständig geladen und Sie können das Gerät vom Stromnetz trennen. │ DE │ AT │ CH ■ 74    SED 3.7 G3...

  • Seite 78: Tipps Und Tricks

    ■ Die Haut muss frei von Fett- oder Cremerückständen sein. Ansonsten verkleben/verschmutzen die Pinzetten und die Leistung des Gerätes wird vermindert. ■ Die Haut muss vollständig trocken sein. DE │ AT │ CH │    75 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 79: Epilieren

    Geschwindigkeitsstufe: ― Stufe 1: für empfindliche Zonen (Achselbereich und Bikinizone) ― Stufe 2: für Beine Während des Betriebs beleuchtet das LED-Licht die zu epilie- rende Hautpartie. │ DE │ AT │ CH ■ 76    SED 3.7 G3...
  • Seite 80 Drücken Sie die beiden Verriegelungen zusammen und ziehen Sie gleichzeitig den Epilierkopf nach oben ab. ― Stecken Sie den neuen Epilierkopf auf das Gerät. Der Epilierkopf muss hörbar einrasten. DE │ AT │ CH │    77 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 81: Reinigen Und Pflegen

    Tuch ab. Bei Bedarf geben Sie ein mildes Reinigungs- mittel auf das Tuch. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor der nächsten Benutzung vollständig trocken ist. │ DE │ AT │ CH ■ 78    SED 3.7 G3...

  • Seite 82: Lagerung

    Länge von 0,3 - 0,5 cm kurz. Es werden nicht haben. alle Haare er- Bewegen Sie das Ge- fasst. Sie arbeiten zu rät langsamer über schnell. die Haut. DE │ AT │ CH │    79 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 83: Entsorgung

    Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenen- falls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekenn- zeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. │ DE │ AT │ CH ■ 80    SED 3.7 G3...

  • Seite 84: Ersatzteile Bestellen

    Ersatzteile bestellen Folgende Ersatzteile können Sie zum Produkt SED 3.7 G3 bestellen: ► 1 Epilierkopf ► 1 Massagerollenaufsatz Bestellen Sie die Ersatzteile über unsere Service-Hotline (siehe Kapitel „Service″) oder bequem auf unserer Webseite unter www.kompernass.com: HINWEIS ► Halten Sie die IAN-Nummer, die Sie auf dem Umschlag dieser Bedienungsanleitung finden, für Ihre Bestellung bereit.

  • Seite 85: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfal- lende Reparaturen sind kostenpflichtig. │ DE │ AT │ CH ■ 82    SED 3.7 G3...
  • Seite 86 Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild am Produkt, einer Gravur am Produkt, dem Titelblatt der Bedie- nungsanleitung (unten links) oder dem Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produktes. DE │ AT │ CH │    83 ■ SED 3.7 G3...

  • Seite 87: Service

    (kostenfrei aus dem dt. Festnetz/Mobilfunknetz) E-Mail: kompernass@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 331147_1907 │ DE │ AT │ CH ■ 84    SED 3.7 G3...

  • Seite 88: Importeur

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │    85 ■ SED 3.7 G3...
  • Seite 89 │ DE │ AT │ CH ■ 86    SED 3.7 G3...
  • Seite 90 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 09 / 2019 · Ident.-No.: SED3.7G3-092019-1 IAN 331147_1907...

Inhaltsverzeichnis