Werbung
8
9
6
modellabhängig
NL
modelafhankelijk
F
le modèle choisi
GB
the chosen model
Aufbauanweisung
(bitte aufbewahren)
NL
Opbouwinstructies (A.u.b. bewaren)
Consignes d'assemblage (à conserver)
F
GB
Directions for assembly (please save it)
Bettrückenlehne
XXX
Rugleuning
NL
F
Dosseret
GB
Headboard
Montage nur durch Fachkräfte für Möbelmontage (FMKU)!
NL
Montage alleen door specialisten!
A ne faire monter que par les equipes spécialisées!
F
GB
To be mounted only by mounting teams!
Lesen Sie zuerst die Aufbauanweisung und
beginnen Sie dann mit der Montage.
NL
Voordat uw met de montage begint, a.u.b. de opbouwinstructies lezen
F
Avant de commencer avec le montage, nous vous prions de bien lire le consignes d'assemblage.
starting with the
Before
please read carefully the directions for assembly.
GB
Bei nicht vorschriftsmäßiger und/oder nicht fachmännischer Montage wird für Personen- oder
Sachschäden keinerlei Haftung übernommen.
In geval van persoonlijke ongelukken en materiële schade is aansprakelijkheid uitgesloten, indien de montage niet overeenkomstig
NL
de voorschriften en/of niet door een vakman werd uitgevoerd.
F
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels dus à un montage non conforme aux instructions
et/ou exécuté incorrectement.
GB
We will not accept any liability in case of personal injury or material damages, if not assembled according to the regulations and/or
by specialists.
Beschlagsübersicht: letzte Seite
NL
Beslagoverzicht: laatste pagina
F
Tableau de quincaillerie: dernière page
GB
Fitting survey: last page
A-XXXXX-X/XXX-BR
Werbung
