Erreka CALYPSO Bedienungsanleitung
Nicht umkehrbarer elektromechanischer antrieb für flügeltore
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CALYPSO
ACCIONADOR ELECTROMECÁNICO IRREVERSIBLE
E
PARA CANCELAS BATIENTES
ACTIONNEUR ELECTROMECANIQUE IRREVERSIBLE
F
POUR PORTAILS BATTANTS
IRREVERSIBLE ELECTROMECHANICAL OPERATOR
GB
FOR SWING GATES
ACCIONADOR ELECTROMECÂNICO IRREVERSÍVEL
P
PARA PORTÕES DE BATENTE
NICHT UMKEHRBARER ELEKTROMECHANISCHER
D
ANTRIEB FÜR FLÜGELTORE
Erreka
Bº Ibarreta s/n - 20577 Antzuola (Gipuzkoa)
Tel. 943 786 150 - Fax 943 787 072
info@erreka.com
MSB-019/01
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Erreka CALYPSO
Inhaltszusammenfassung für Erreka CALYPSO
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CONEXIONES ELÉCTRICAS ......7 LIGAÇÃO DO CALYPSOÀ CENTRAL DE COMANDO ..31 DESBLOQUEO DE EMERGENCIA . -
Seite 37: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE INKORPORATIONSERKLÄRUNG FÜR UNVOLLSTÄNDIGE MASCHINEN Die Firma ERREKA behält sich das Recht vor, das Produkt (Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II-B) ohne vorherige Ankündigungen abzuändern; die Übernahme der Haftung für Schäden an Personen oder Der Hersteller (*) Matz-Erreka,S.Coop. , mit Sitz in Sachen, die auf einen unsachgemäßen Gebrauch oder eine... -
Seite 38: Technische Daten
Max. Hub Laufgeschwindigkeit 0,016 0,016 0,018 0,018 Max. Schub 2300 2300 2300 2300 Betriebstemperatur °C -30 ÷ +50 -30 ÷ +50 -30 ÷ +50 -30 ÷ +50 Schutzart Arbeitszyklus Motorgewicht CALYPSO 400 CALYPSO 500 CA43, CA43M CA53, CA53M 1162 1387... -
Seite 39: Installationsplan
VORBEREITNDE ARBEITSSCHRITTE Die neue Serie von Antriebe CALYPSO ist „geboren“ um Flügeltore bis 500 Kg und mit Tor-Flügeln bis 3 Meter Länge zu führen. (Bitte sehen Sie in die Tafel mit den technischen Daten). Vor der Installation muss sichergestellt werden, dass sich das Tor hindernisfrei öffnen und schließen lässt, ferner ist es auf folgendeVoraussetzungen zu prüfen:... -
Seite 40: Installation
Torstruktur zu verändern, um sie an eine der hier aufgeführten Konstellationen anzupassen. ACHTUNG: Ab Flügelmaß von 2 Metern muß ein elektrisches Schloß zur Gewährleistung einer wirkungsvollen Scließung angebracht werden. ÖFFNUNG NACH INNEN CALYPSO 500 (CA53, CA53M) γ A [mm] B [mm]... - Seite 41 ÖFFNUNG NACH AUßEN CALYPSO 400 (CA43, CA43M) CALYPSO 500 (CA53, CA53M) γ γ A [mm] B [mm] C [mm] F [mm] A [mm] B [mm] C [mm] F [mm] 80° 110 ÷ 130 80° 85° 110 ÷ 130 85° 1005 90°...
-
Seite 42: Befestigung Der Antriebe
Pilastern. • Schließen Sie den Flügel. • Geben Sie die Antriebe frei. • Positionieren Sie CALYPSO auf die Stützen und befestigen Sie die Stifte Nr.1 und Nr.2 mit den entsprechenden Sicherungsmuttern (bitte sehen Sie die Abbildung). • Öffnen und schließen Sie mehrmals von Hand die Flügel und prüfen Sie, dass es keine Reibung zwischen dem... -
Seite 43: Verbindung Von Calypso Mit Der Steuerung
8μF - CA43, CA53 8μF - CA43, CA53 25μF - CA43M, CA53M 25μF - CA43M, CA53M VERBINDUNG VON CALYPSO MIT DER STEUERUNG CA43, CA53 CA43M, CA53M FUNCIÓN GELB - GRÜN GRÜN GRAU WEISS GEMEINSAM SCHWARZ SCHWARZ SCHLIEßEN BRAUN ÖFFNUNG ACHTUNG: bitte verbinden Sie immer das Erdungskabel, gemäß den geltenden Bestimmungen (EN 60335-1, EN 60204-1). -
Seite 44: Elektrische Sicherheiten
MOTORFREIGABE Im Fall der Unterbrechung der Stromversorgung kann das Tor über den Motor mechanisch freigegeben werden. Führen Sie den mitgelieferten Schlüssel ein, machen Sie halbe Umdrehung. Um die Betriebsbereitschaft der Automatik wieder herzustellen, ist es ausreichend, den Schlüssel in die Anfangsposition zurück zu drehen und die Kunststoffkappe wieder über das Schloss zu schieben.