Panasonic AW-HS50E Bedienungsanleitung Seite 151

1. Opérations de base
 Trim Adjust1, Trim Adjust2 
[3] PinP Menu
7. Trim Adjust1
8. Trim Adjust2
La méthode de rognage de l'image PinP et la zone à rogner
sont définis aux paramètres "7. Trim Adjust1" et "8. Trim
Adjust2".
<Réglages du mode>
Off:
L'image n'est pas rognée.
4:3:
L'image est automatiquement rognée de manière que
son rapport largeur/hauteur soit 4:3.
Manual:
L'image est rognée et réduite à la zone qui a été
définie aux paramètres "7. Trim Adjust1" et "8. Trim
Adjust2".
<Réglages de la zone à rogner>
Définir les valeurs de gauche (L: Left), haut (T: Top),
droite (R: Right) et bas (B: Bottom) de la zone à rogner.
Zone à rogner
Zone valide de PinP
50
T
(Haut)
(40)
0
B
(Bas) (-40)
-50
-50
(-40)
L
(Gauche)
Taille originale de PinP
0 50
(40)
R
(Droite)
18 (F)
 Set To Preset 
[3] PinP Menu
9. Set To Preset
Il est possible d'enregistrer jusqu'à quatre jeux de réglages
d'image PinP dans les mémoires de préréglage.
< Enregistrement des réglages dans les mémoires de
préréglage>
Sélectionner 1, 2, 3 ou 4, et appuyer sur la molette OSD/
TIME.
L'état de réglage actuel est maintenant enregistré sur le
numéro de préréglage sélectionné.
< Que peut-on enregistrer dans les mémoires de
préréglage>
 Forme utilisée lors de la combinaison des images
 Position de l'image (X, Y)
 Taille de l'image
 Largeur de la bordure
 Couleur de la bordure
 Quantité d'effet de halo
 Réglage de rognage
<Rappel des réglages des mémoires de préréglage>
Les réglages enregistrés dans les mémoires de préréglage
peuvent être rappelés par les touches USER.
  Avant de pouvoir enregistrer ou rappeler des réglages,
"PinP Preset" doit être sélectionné au paramètre
ci-dessous et les réglages doivent être attribués aux
touches USER.
[12] USER/FMEM Menu
1. USER1