Canon MF269dw Kurzanleitung Seite 217

Advertiment legal
• La informació inclosa en aquest document
està subjecta a canvis sense avís previ.
• CANON INC. NO ATORGA GARANTIES DE CAP
TIPUS EN RELACIÓ AMB AQUEST MATERIAL, NI
EXPLÍCITES NI IMPLÍCITES, EXCEPTE PEL QUE
S'ESTABLEIX EN AQUEST DOCUMENT,
INCLOSES, ENTRE D'ALTRES, LES GARANTIES DE
NEGOCIABILITAT D'UN VALOR,
COMERCIALITZACIÓ, IDONEÏTAT PER A UN
PROPÒSIT D'ÚS PARTICULAR O NO INFRACCIÓ.
CANON INC. NO ES FARÀ RESPONSABLE DE
CAP DANY DIRECTE, INCIDENTAL O
CONSEQÜENT DE LA NATURALESA QUE SIGUI,
NI PER LES PÈRDUES O LES DESPESES
DERIVADES DE L'ÚS D'AQUEST MATERIAL.
Quant a aquest
manual
Tecles i botons utilitzats en aquest manual
Els següents símbols i noms de tecles són alguns
dels exemples de com s'expressen en aquest
manual les tecles que es poden prémer.
• Tecles del Tauler de control: [Icona de tecla]
Exemple:
• Visualització: <Especif.destinació.>
• Botons i elements a la pantalla de l'ordinador:
[Preferences] (Preferències)
Il·lustracions i visualitzacions utilitzades en
aquest manual
Les il·lustracions i les visualitzacions utilitzades en
aquest manual són les del model MF269dw, si no
s'especifica el contrari.
Marques comercials
Mac és una marca comercial d'Apple Inc.
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows
Server, Internet Explorer, Excel i PowerPoint són
marques comercials registrades o marques
comercials de Microsoft Corporation als Estats
Units i/o a altres països.
Els altres noms de productes i empreses que
apareixen en aquest document poden ser
marques comercials dels seus propietaris
respectius.
Programari de tercers
Aquest producte de Canon (el "PRODUCTE")
inclou mòduls de programari de tercers. L'ús i la
distribució d'aquests mòduls de programari,
inclosa qualsevol de les seves actualitzacions
(col·lectivament, el "PROGRAMARI"), estan
subjectes a les condicions de la llicència, de la (1)
a la (9), les quals s'exposen a continuació.
(1) Accepteu que complireu totes les lleis,
restriccions o normatives de control de
l'exportació aplicables dels països implicats,
en el cas que aquest PRODUCTE, juntament
amb el PROGRAMARI, s'enviï, transfereixi o
exporti a qualsevol país.
(2) Els titulars dels drets del PROGRAMARI
conservaran, a tots els efectes, la titularitat, la
tinença i els drets de propietat intel·lectual
relatius al PROGRAMARI. Llevat que
s'especifiqui de manera expressa aquí, els
titulars dels drets del PROGRAMARI no us
atorguen ni concedeixen mitjançant aquest
document cap llicència o dret, ni de manera
explícita ni implícita, sobre cap propietat
intel·lectual dels titulars dels drets del
PROGRAMARI.
(3) Aquest PROGRAMARI només es pot fer servir
amb aquest PRODUCTE.
(4) No podeu assignar, subllicenciar,
comercialitzar, distribuir ni transferir el
PROGRAMARI a tercers sense el consentiment
previ i per escrit dels titulars del drets del
PROGRAMARI.
(5) Sens perjudici de les disposicions anteriors,
podreu transferir el PROGRAMARI només
quan (a) assigneu tots els vostres drets sobre
el PRODUCTE, així com tots els drets i les
obligacions subscrits en virtut de les
condicions de la llicència, al cessionari, i quan
(b) aquest cessionari accepti romandre
vinculat per totes aquestes condicions.
(6) No podeu descompilar, sotmetre a enginyeria
inversa, desmuntar ni reduir de cap altra
manera el codi del PROGRAMARI perquè
quedi en un format llegible pels humans.
(7) No podeu modificar, adaptar, traduir, llogar,
arrendar o prestar el PROGRAMARI, ni crear
obres derivades basades en el PROGRAMARI.
(8) No teniu cap autorització per extreure el
PROGRAMARI del PRODUCTE ni per fer-ne
còpies separades.
(9) No se us atorga la llicència de la part llegible
pels humans (el codi font) del PROGRAMARI.
No obstant els punts de l'(1) al (9) anteriors, el
PRODUCTE inclou mòduls de programari de
tercers que acompanyen a la resta de condicions
de la llicència, i aquests mòduls de programari
estan subjectes a les altres condicions de la
llicència.
Consulteu les altres condicions de la llicència que
fan referència als mòduls de programari de
tercers i que es descriuen a l'Annex del Manual
del PRODUCTE corresponent. Aquest Manual està
disponible a http://canon.com/oip-manual.
En fer servir el PRODUCTE, es considerarà que
accepteu totes les condicions de la llicència
aplicables. Si no accepteu aquestes condicions de
la llicència, poseu-vos en contacte amb el vostre
representant del servei tècnic.
V_180118
Ca
217