Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung
Urbanbike
- mit elektrischem Antrieb bis 250W
Z7 Urban e
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Zundapp Z7 Urban e

  • Seite 1 Betriebsanleitung Urbanbike - mit elektrischem Antrieb bis 250W Z7 Urban e Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Inhalt Auspacken und Aufbau........................7 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller ..................7  Versionsstand dieser Anleitung ....................7  Anleitung verfügbar halten ..................... 7  Gestaltungsmerkmale im Text ....................8  Gestaltungsmerkmale in Abbildungen ..................
  • Seite 3 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Lenkerklemmung ........................16  Vorbauklemmung ........................17  Abgeschlossene Menge an Bauteilen ..................17  Verbot eigenmächtiger Umbauten ..................17  Anbauen von Gepäckträgern und/oder Anhängern ............. 17  Austausch von Ersatz- und Verschleißteilen ................. 17 ...
  • Seite 4 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Vibration ..........................26  Lärm ............................26  Erkrankungen vermeiden ...................... 26  Dehydrieren durch das Fahrradfahren vermeiden ............... 26  Erfrieren vermeiden ......................26  Stürzen durch schlagartig einsetzende elektromotorische Unterstützung vermeiden ..26 ...
  • Seite 5 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Speichenspannung prüfen ..................... 44  Lenker einstellen ........................44  Akku laden ..........................45  Reifendruck prüfen ........................ 46  Vorderlicht prüfen und einstellen ..................47 Fahrrad bedienen ........................48  Bremsen betätigen ........................ 48 Hilfsantrieb steuern ........................
  • Seite 6 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Sollte ich bei längerer Lagerung den Akku im Fahrrad eingebaut lassen? ......61  Was bedeutet Selbstentladung? ................... 61  Was bedeutet Tiefenentladung? ................... 61  Welche Lebensdauer hat mein Akku? ................... 61 ...
  • Seite 7 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W 1. Auspacken und Aufbau Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde. Bitte beachten Sie, dass Ihr Fahrrad zu 98% vormontiert bei Ihnen angeliefert wird. In der Regel verbleiben folgende Tätigkeiten die Sie nach dem Auspacken des Fahrrads vornehmen müssen: W I C H T I G E R H I N W E I S...
  • Seite 8 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Gestaltungsmerkmale im Text Verschiedene Elemente dieser Anleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können Sie die folgenden Elemente leicht unterscheiden: normaler Text Handlungsschritte Aufzählung  Gestaltungsmerkmale in Abbildungen Wird auf Elemente in einer Legende oder im laufenden Text Bezug genommen, werden diese mit ei- ner Nummer versehen.
  • Seite 9 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Wenn der Verkäufer der Ansicht ist, dass der Mangel erst nach dem Kauf entstanden ist, muss er das in den ersten zwölf Monaten beweisen. Nach Ablauf von zwölf Monaten kehrt sich die Beweislast al- lerdings um.
  • Seite 10 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Folgen des Garantiefalls Tritt ein Garantiefall innerhalb von 14 Tagen auf, hat der Kunde das Recht das Produkt kostenfrei, bei voller Rückerstattung des Kaufpreises, zurück zu geben. Optional besteht Anspruch auf eine Ausbes- serung des defekten Bauteils in Form einer Reparatur oder einer Ersatzsendung des defekten Bau- teils.
  • Seite 11 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Service und präventive Instandhaltung Bitte bedenken Sie, dass Sie nur dann einen Anspruch auf die Herstellergaran- tie haben, wenn Sie die Serviceintervalle und die präventive Instandhaltung vornehmen lassen. Für die Einhaltung der Serviceintervalle und der präventiven Instandhaltung (sehen Sie hierzu 23 Fahrrad warten und pflegen auf S.
  • Seite 12 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 5. Verbot zur Leistungsoptimierung V E R B O T Veränderungen und/oder Leistungsoptimierung sind grundsätzlich verboten! Im Schadensfall (ohne Versicherungsschutz) haftet der Fahrer mit seinem gesamten Privatvermögen! Die Leistungsoptimierung bei EPACs (das Tuning) ist illegal. Ein EPAC, dessen Motor das Rad auf mehr als die zugelassenen 25 km/h beschleunigt, gilt laut Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) als Kraftfahrzeug.
  • Seite 13 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W 7. Vorschriften für Pedelecs die als Fahrrad gelten Der Elektromotor schaltet sich nur zu, wenn man in die Pedale tritt Die Motornennleistung darf maximal 500 Watt betragen Die Motorunterstützung wird beim Erreichen von 25 km/h oder beim Einstellen des Pedalie- rens unterbrochen Für die oben genannten Voraussetzungen gelten folgende Bestimmungen: Für ein Pedelec ist keine Fahrerlaubnis notwendig...
  • Seite 14 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Bestimmungsgemäße Verwendung H I N W E I S Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Lesen und Verstehen der Betriebsanleitung! Fahrräder dienen zum Befördern einer einzelnen Person. Aufgrund der vorhandenen notwendigen Sicherheitsausstattung gemäß...
  • Seite 15 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Wichtige Schraubverbindungen prüfen V O R S I C H T Vor jeder Fahrt müssen die sicherheitsrelevanten Schraubver- bindungen geprüft werden. Lose Schraubverbindungen stellen ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar. Schwere Verletzungen und Tod können die Folge sein ...
  • Seite 16 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Pedale Prüfen Sie vor jeder Fahrt ob die Padale in den Pedalarmen fest angezogen sind. Das notwendige Anzugsmoment beträgt min. 35Nm.  Lenkerklemmung Prüfen Sie vor jeder Fahrt die Schraubverbin- dung mit der der Lenker am Vorbau montiert ist.
  • Seite 17 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Vorbauklemmung Prüfen Sie vor jeder Fahrt die Klemmschrau- ben mit denen der Vorbau auf dem Gabel- schaft montiert ist. Das notwendige Anzugsmoment beträgt min. 8Nm.  Abgeschlossene Menge an Bauteilen Verwenden Sie ausschließlich die angebauten und/oder mitgelieferten Komponenten an Ihrem Fahr- rad.
  • Seite 18 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Personalqualifikation Diese Anleitung wendet sich an unterwiesene Fahrer. Folgende Kenntnisse und Erfahrungen sind für den Fahrer erforderlich: ist für das Verwenden des Fahrrads durch einen Fachhändler unterwiesen weiß, dass unsachgemäßes Verwenden des Fahrrads Unfälle verursachen kann kann das Fahrrad gemäß...
  • Seite 19 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Gestaltungsmerkmale von Hinweisen auf Sachschäden W A R N U N G Diese Hinweise warnen vor einer Situation, die zu Sachschäden führt.  Gestaltungsmerkmale von Tipps Tipps enthalten zusätzliche Informationen.  Grundlegende Sicherheitshinweise ...
  • Seite 20 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Helm tragen Wir empfehlen beim Fahren grundsätzlich einen geeigneten Fahrradhelm zu tragen. Der richtige Sitz und die passende Größe des Helms, ist dabei unerlässlich!  Akkubrand vermeiden V E R B O T Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät! Laden Sie Ihren Akku nur mit dem mitgelieferten Ladegerät mit den folgenden Daten: Nennspannung:...
  • Seite 21 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Im Zweifelsfalle, ob eine Wartung oder Instandsetzung an Ihrem Bremssystem vorgenommen wer- den muss, kontaktieren Sie bitte unser Service-Team oder suchen Sie einen örtlichen Fachhändler o- der Werkstatt auf.  Schwere Verletzungen oder Tod durch mechanische Defekte und falschen Umgang mit dem Fahrrad vermeiden Das Fahrradfahren kann aufgrund eines mechanischen Defekts oder falschen Umgangs mit dem Fahr- rad zu schweren Verletzungen oder Tod führen.
  • Seite 22 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Brand oder Explosion vermeiden V E R B O T Reinigen Sie Ihr Fahrrad und dessen Komponenten Niemals mit einem Wasserschlauch, Hochdruck- oder Dampfreiniger! Durch Feuchtigkeit, elektrisch leitende Verschmutzung oder mechanische Beschädigung kann ein Kurzschluss entstehen.
  • Seite 23 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Schwere Verletzungen oder Tod bei nassem Wetter vermeiden V O R S I C H T Nasse und/oder rutschige Straßen und Wege beeinflussen die Bodenhaftung und das Bremsverhalten! Nasses Wetter beeinträchtigt die Bodenhaftung, das Bremsverhalten und die Sicht sowohl für Fahr- radfahrer als auch für alle anderen Verkehrsteilnehmer.
  • Seite 24 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Schwere Verletzungen oder Tod durch beschädigte, verbogene oder lockere Reflektoren und Beleuchtung vermeiden Reflektoren des Fahrrads fangen das Licht von Straßenlampen und Autoscheinwerfern ein und reflek- tieren so, dass Sie als Fahrradfahrer erkannt werden. Beschädigte, verbogene oder lockere Reflek- toren können dazu führen, dass Sie von den anderen Verkehrsteilnehmern schlecht erkannt werden.
  • Seite 25 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Verbrennungen vermeiden V O R S I C H T Verbrennungsgefahr an heißen Oberflächen! Komponenten des Fahrrads (z. B. Bremsen, Räder etc.) können während des Fahrens heiß werden. Bei Berühren dieser Komponenten kann es zur Verbrennung kommen. Lassen Sie heiße Komponenten vor jeder Tätigkeit daran abkühlen oder tragen Sie hitzebe- ständige Schutzhandschuhe.
  • Seite 26 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Vibration Bei bestimmungsgemäßer Verwendung werden die Werte von 2,5m/s² für das Hand-Arm-System und 0,5m/s² für den gesamten Körper nicht überschritten. Bei Unwohlsein, auf Grund stärkerer Vibrationen durch wechselnden Untergrund, sollten Sie Ihre Ge- schwindigkeit entsprechend anpassen und die Funktion der Federgabel nutzen! ...
  • Seite 27 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Explosion vermeiden V O R S I C H T Explosionsgefahr beim Einfahren in explosionsgeschützte Bereiche! Pedelecs sind nicht geeignet für explosionsgeschützte- und gefährdete Bereiche. Das Einfahren in ei- nen explosionsgeschützten- oder gefährdeten Bereich ist ausnahmslos verboten! ...
  • Seite 28 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise zum Akku Lesen Sie unbedingt die mitgelieferte Anleitung zu Ihrem Lithium-Ionen-Akku (falls vorhanden)! Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang enthaltene Ladegerät mit den technischen Spezifikationen: 42V Ausgangsspannung / 2A max. Ausgangsstrom! Verwenden Sie das Ladegerät nur wenn es keine elektronischen Schäden oder me- chanische Beschädigungen ausweist! Laden Sie den Akku nur wenn dieser keine elektronischen Schäden oder mechani-...
  • Seite 29 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Beschreibung  Aufbau Das Mountainbike ist für den Einsatz im leichten Gelände und unbefestigten Wegen vorgesehen. Es ist nicht für den Einsatz auf befestigten und öffentlichen Straßen und Wegen vorgesehen. Die not- wendige Ausstattung gemäß der StVZO wird in der Regel nicht mitgeliefert. Wenn Sie mit dem Moun- tainbike am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen wollen, muss diese von Ihnen oder einem Fach- händler ergänzt und montiert werden.
  • Seite 30 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Position des Typenschilds und Rahmennummer Das Typenschild ist an der Hinterseite des Sattelrohrs angebracht. Ihre Rahmennummer finden Sie auf der Unterseite des Unterrohrs und des Tretlagergehäuses. Dort befinden sich in der Regel drei Nummern: Die eingeprägte Nummer, die mit FR beginnt, ist die Artikel-Nr.
  • Seite 31 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Wichtiger Hinweis zu elektrischen Anbauteilen V E R B O T Die elektrischen Anbauteile sind nicht wasserdicht. Beachten Sie da- her folgende Punkte: Lassen Sie Ihr Fahrrad nachts nicht im Freien stehen Fahren Sie nicht in strömendem Regen Reinigen Sie Ihr Fahrrad nie mit einem Hochdruckreiniger o- der Dampfstrahlgerät...
  • Seite 32 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Steuerung Um die Unterstützung durch den Hilfsantrieb individuell einzustellen ist eine Steuerung vorhanden. Das entsprechende Bedienelement hierzu ist am Lenker montiert. Die Steuerung errechnet in Abhän- gigkeit der eingestellten Fahrstufe, Geschwindigkeit und Pedalkraft die Höhe der motorischen Unter- stützung.
  • Seite 33 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Am Vorder- und am Hinterrad sind hydraulische Scheibenbremsen montiert. Bei hydraulischen Schei- benbremsen werden zwei bewegliche Bremsbeläge über den Öldruck gegen die Bremsscheibe ge- drückt, um das Rad abzubremsen. Die Bremsbeläge bestehen normalerweise aus Sintermetall oder einem organischen Material und unterliegen einem Verschleiß.
  • Seite 34 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Prüfen des Schnellspanners am Vorderrad Prüfen Sie ob die Schnellspanneinrichtungen am Vorderrad fest sitzt. Der Spannhebel des Schnellspanners muss sich immer auf der linken Seite (Blick in Fahrtrichtung) des Fahrrads befinden. Ist der Schnellspanner geklemmt sollte der Spannhebel nach oben schauen (siehe folgende Abbil- dung.
  • Seite 35 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Lenkerstange montieren bzw. drehen Um die Lenkstange zu montieren, gehen Sie wie folg vor: Lösen Sie die „Einstallschraube“ Lösen Sie die „Vorbau-Klemmschrauben“ Drehen Sie den Lenker bis er seine Endposition erreicht hat Ziehen Sie die „Einstellschraube“...
  • Seite 36 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Sattel einstellen  Sitzhöhe V O R S I C H T Auf dem Tauchrohr Ihrer Sattelstütze befindet sich eine „min insert“ Marke. Diese Markierung darf nicht sichtbar sein und zeigt so die Mindesteintauchtiefe Ihrer Sattelstütze im Sat- telrohr an.
  • Seite 37 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Zum Verstellen der Sattelhöhe gehen Sie wie folgt vor: Schnellverschluss der Schnellverschluss der Sattelstützenklemme öffen Sattelstützenklemme schließen Öffnen Sie die Sattelstützenklemme Verschieben Sie den Sattel nach oben oder nach unten Schließen Sie die Sattelklemme wieder Um die richtige Klemmkraft an der Sattelstütze einzustellen, befindet sich an der Sattelklemme eine Rändelmutter, die sich beliebig auf- und zudrehen lässt.
  • Seite 38 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Sattelstellung Im Regelfall stellt die parallele Stellung des Sattels zur Straße die richtige Sattelstellung dar. Diese Einstellung kann allerdings vom persönlichen Empfinden abweichen. Die Einstellung der Sattelstel- lung auf Ihr persönliches Empfinden wird im Folgenden erklärt. Um die Sattelstellung bzw.
  • Seite 39 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Pedale montieren A C H T U N G Irreparable Beschädigung der Gewinde durch den Versuch ein falsches Pedal einzuschrauben. Stellen Sie sicher, dass der Gewindebolzen des mit R ge- kennzeichneten Pedals in die in Fahrrichtung rechte Kur- bel geschraubt wird.
  • Seite 40 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Um das rechte Pedal am Fahrrad zu montieren, gehen Sie wie folgt vor: Schrauben Sie den Gewindebolzen des mit R gekennzeichneten Pedals im Uhrzeigersinn in die Gewindebohrung des rechten Pedalarms. Ziehen Sie das Pedal mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel im Uhrzeigersinn fest.
  • Seite 41 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Prüfen des Schnellspanners am Vorderrad Prüfen Sie ob die Schnellspanneinrichtungen am Vorderrad fest sitzt. Der Spannhebel des Schnellspanners muss sich immer auf der linken Seite (Blick in Fahrtrichtung) des Fahrrads befinden. Ist der Schnellspanner geklemmt sollte der Spannhebel nach oben schauen (siehe folgende Abbil- dung.
  • Seite 42 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Schraubverbindungen prüfen Prüfen Sie vor der ersten Fahrt unbedingt den festen Sitz aller relevanten Schraubverbindungen. Eine Auflistung hierfür finden Sie in folgender Tabelle. V O R S I C H T Die folgenden Schraubverbindungen müssen mit den angegebe- nen Anzugsmomenten angezogen werden.
  • Seite 43 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Größe des Fahrrads prüfen W A R N U N G Sturz vom Fahrrad durch Kontrollverlust wegen falscher Fahr- radgröße möglich. Schwere Verletzungen sind die Folge. Stellen Sie sicher, dass die Fahrradgröße zu Ihrer Körper- größe passt.
  • Seite 44 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Speichenspannung prüfen A C H T U N G Ihre Laufräder verfügen nicht über selbstsichernde Nippel. Deshalb muss die Speichenspannung mindestens alle 8 Wochen oder bei fast täglicher Nutzung des Fahrrads alle 4 überprüft werden! Eine richtig eingestellte Speichenspannung ist wichtig um/für: einem Speichenbruch vorzubeugen ein stabiles Fahrverhalten...
  • Seite 45 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Akku laden W A R N U N G Explosionsgefahr des Akkus durch das Verwenden eines fal- schen Ladegeräts. Schwere bis tödliche Verletzungen können die Folgen sein. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladege- rät.
  • Seite 46 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Reifendruck prüfen Es gibt im Wesentlichen drei unterschiedliche Typen von Fahrradventilen (siehe Abb. Unten): Auto-Ventil Schrader-Ventil (Schrader valve) Amerikanisches Ventil (American valve) Presta-Ventil (Presta valve) Sclaverand-Ventil (Sclaverand valve) Französisches Ventil (French valve) Dunlop-Ventil (Dundlop valve) Wood‘s-Ventil (Woods valve) Fahrrad-Ventil...
  • Seite 47 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Vorderlicht prüfen und einstellen A C H T U N G Ein funktionierendes und richtig eingestelltes Lichtsystem ist unerläss- lich um sich im öffentlichen Straßenverkehr sicher zu bewegen. Achten Sie deshalb immer auf ein voll funktionierendes und richtig eingestelltes Lichtsystem und überprüfen Sie dieses vor jeder Fahrt! Stellen Sie Ihr Vorderlicht so ein, dass die Strecke vor Ihnen genügend ausgeleuchtet wird und, dass der entgegenkommende Verkehr nicht geblendet wird.
  • Seite 48 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Fahrrad bedienen  Bremsen betätigen Vorderradbremse Hinterradbremse Bremshebel links Bremshebel rechts Bremsen sind dazu da, die Geschwindigkeit zu kontrollieren und nicht nur, um das Fahrrad anzuhal- ten. Die maximale Bremskraft der Räder steht kurz vor dem „Blockieren“ (Stillstand) der Räder und dem anschließenden Rutschen zur Verfügung.
  • Seite 49 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Hilfsantrieb steuern  Bedieneinheit Übersicht und Funktionen Pos.-Nr. Beschreibung Druckknopf AN/AUS TFT-Farb-Display Druckknopf UP und Licht Druckknopf DOWN und Schiebehilfe Druckknopf INFO  Display Funktionen und Schlüsselfunktionen Pos.-Nr. Beschreibung Anzeige Lichtsymbol Anzeige zur aktuell gefahrenen Geschwindigkeit Anzeige der aktuell gewählten Unterstützungsstufe Funktionsanzeige Wert mit dazugehöriger Einheit zum Anzeigemodus...
  • Seite 50 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Display An- und Ausschalten Um das Display und somit auch die Steuerspannung einzuschalten drücken Sie für etwa zwei Sekun- den Druckknopf AN/AUS (1) rechts an Ihrem Display bis sich die TFT-Beleuchtung einschaltet. Bei wiederholtem Drücken des Druckknopfs AN/AUS (1) für etwa zwei Sekunden schalten Sie das Dis- play und die Steuerspannung wieder aus.
  • Seite 51 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Um die Beleuchtung wieder auszuschalten drücken Sie den Druckknopf DOWN (4) für etwa zwei Se- kunden bis sich die Beleuchtung ausschaltet.  Schiebe und Anfahrhilfe Bei der Schiebe- und Anfahrhilfe (im Folgenden Schiebehilfe genannt) handelt sich nur um eine Unterstützung.
  • Seite 52 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Unterstützungsstufe wählen Die Steuerung bietet Ihnen fünf Unterstützungsstufen. Beim Einschalten der Steuerspannung ist automatisch die Unterstützungsstufe ECO angewählt. Drü- cken Sie den Druckknopf UP um die Unterstützungsstufe zu erhöhen oder den Druckknopf DOWN um die Unterstützungsstufe zu verringern.
  • Seite 53 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Umschalten der Funktionsanzeige Die Funktionsanzeige gibt Ihnen Zusatzinformationen wie z.B. gefahrene Fahrtzeit und Tageskilome- terzähler. Durch kurzes Drücken der INFO-Taste wechseln Sie die Funktionsanzeige welche im folgenden erklärt werden. TRIP Die Funktionsanzeige TRIP ist ein Tageskilometerzähler. Der Wert kann beliebig oft und zu jedem Zeitpunkt auf Null gesetzt wer- den.
  • Seite 54 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Die Funktionsanzeige AVG zeigt Ihnen die durchschnittlich gefahrene Ge- schwindigkeit an. Dieser Wert immer aktuell ermittelt und kann nicht zurückgesetzt wer- den. Die Funktionsansicht MAX zeigt Ihnen die maximal gefahrene Geschwin- digkeit an. Dieser Wert kann nicht zurück gesetzt werden.
  • Seite 55 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W CONS Die Funktionsanzeige CONS zeigt Ihnen den durchschnittlichen Akkuver- brauch in Ah/km (elektrische Ladung pro gefahrenen Kilometer) an. C. INST Die Funktionsanzeige C. INST zeigt Ihnen den aktuellen Akkuverbrauch in Ah/km (elektrische Ladung pro gefahrenen Kilometer) an. RANGE Die Funktionsanzeige RANGE zeigt Ihnen die verbleibende Reichweite Ih- res Akkus, bezogen auf die aktuell ausgeführte Fahrweise, an.
  • Seite 56 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Tageskilometer und TIME zurücksetzen Um den Tageskilometerzähler und die gefahrene Fahrtzeit zurückzusetzen gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie die INFO-Taste für etwa sieben Sekunden bis sich die Anzeige ändert. Die Einstellung „Reset Trip“...
  • Seite 57 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fehlercode-Information Tritt ein Problem mit dem elektrischen Antrieb, der Steuerung oder einem elektrischen Bauteil auf, wir dies über einen Fehlercode im Dis- play angezeigt. Wenn ein Fehlercode auftritt muss das System oder das betroffene Bauteil entsprechend überprüft werden. ...
  • Seite 58 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Fehlercode 24 (Error 24) Der Fehlercode 24 beschreibt ein fehlerhaftes Signal des Hallsensors in der Motorwicklung. Gehen Sie wie folgt vor, um den Fehler-Code beheben: Lösungsmöglichkeit 1: Starten Sie das System neu. Dazu schalten Sie das Display aus, entnehmen den Akku und warten etwa drei Minuten.
  • Seite 59 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Fehlercode 28 (Error 28) Der Fehlercode 28 beschreibt eine Fehlfunktion das vom Steuergerät nicht kategorisiert werden kann. Gehen Sie wie folgt vor, um den Fehler-Code beheben: Lösungsmöglichkeit 1: Starten Sie das System neu. Dazu schalten Sie das Display aus, entnehmen den Akku und warten etwa drei Minuten.
  • Seite 60 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Fehlercode 31 (Error 31) Der Fehlercode 31 beschreibt eine Displaytaste die sich nicht in der Ausgangsposition befindet. Gehen Sie wie folgt vor, um den Fehler-Code beheben: Lösungsmöglichkeit 1: Versuchen Sie die hängengebliebene Taste an Ihrem Display zu lokalisieren und zu lösen. Lösungsmöglichkeit 2: Ersetzen Sie das Display.
  • Seite 61 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Bei welchen Temperaturen darf ein Akku geladen werden? Ein Li-Ion-Akku sollte nur im Temperaturbereich von 5°C bis höchstens 45°C geladen werden. Die op- timale Ladetemperatur lieg auch hier bei etwa 20°C.  Wie sollte mein Akku gelagert weren? Möchten Sie Ihren Akku für längere Zeit lagern, sollte dieser weder ganz voll noch ganz leer sein.
  • Seite 62 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W zwei gelbe Reflektoren in den Speichen jeden Rades um 180° versetzt angeordnet, alternativ reflektierende weiße Streifen auf den Reifen. Scheinwerfer und Rücklichter mit Akku- oder Batteriebetrieb sind in Deutschland nur zugelassen, wenn diese eine StVzO Zulassung haben. Stellen Sie vor jeder Fahrt folgende Punkte sicher: Der Akku ist geladen Die Bremsen, Kettenschutz, Schutzbleche funktionieren einwandfrei...
  • Seite 63 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahren Sie niemals mit Kopfhörern. Diese übertönen Verkehrsgeräusche und Sirenen, lenken vom Verkehrsgeschehen ab und können sich in den sich bewegenden Teilen des Fahrrads verfangen, wodurch Sie die Kontrolle verlieren könnten. Lassen Sie niemals Personen mitfahren. Ausnahmen sind Kleinkinder, die einen zugelassenen Helm tragen und in einem korrekt angebrachten Kindersitz oder einem Kinderanhänger transportiert werden müssen.
  • Seite 64 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Um eine möglichst hohe Reichweite zu erzielen, gehen Sie wie folgt vor: Stellen Sie sicher, dass der Akku vollgeladen ist. Stellen Sie sicher, dass der Reifenfülldruck korrekt eingestellt ist. Verzichten Sie auf flachen oder abschüssigen Streckenabschnitten auf die Unterstützung des Hilfsantriebs bzw.
  • Seite 65 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fehler beheben Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Display funktioniert nicht. Akku leer oder Kontakt zwi- Stellen Sie sicher, dass der schen Fahrrad und Akku fehlt Akku aufgeladen ist und kor- rekt sitzt. Stellen Sie sicher, dass das Ak- kuschloss geschlossen ist.
  • Seite 66 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Problem Mögliche Ursache Abhilfe Mein Fahrrad hat eine vermin- Falsches Fahrverhalten Überprüfen Sie Ihre Fahrweise derte Reichweite bei vollgela- und passen Sie dies ggf. an. denem Akku Geschwächter bzw. gealterter Ersetzen Sie, wenn nötig, den Antriebsmotor geschwächten bzw.
  • Seite 67 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Häufig gestellte Fragen  Allgemeine Fragen Frage Antwort Wo finde ich die Rahmen- Bei den meisten Fahrrädern ist die Rahmennummer auf der nummer? Unterseite des Tretlagers eingestanzt. Da die Rahmennummer aus logistischen Gründen nicht gespeichert werden kann bit- ten wir Sie diese in Ihrem Fahrradpass zu notieren.
  • Seite 68 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Garantiefragen Frage Antwort Was kann bei Problemen Zunächst empfehlen wir Ihnen sich intensiv mit der mitgelie- mit meinem Fahrrad tun? ferten Betriebsanleitung auseinanderzusetzen. Wenn Ihr Problem hiermit nicht behoben werden kann, so nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Händler bzw.
  • Seite 69 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Frage Antwort Warum quietschen meine Quietschende Bremsen sind kein Anzeichen eines Defekts, Bremsen? weshalb die Funktion in der Regel gewährleistet ist. Somit kann die aktuelle Fahrt beendet werden. Dennoch sollten die Bremsen anschließend ordentlich gereinigt und eingestellt werden.
  • Seite 70 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Fahrrad transportieren W A R N U N G Während des Transports kann das Fahrrad umstürzen, rutschen oder vom Transportmittel herabfallen. Schwere Verletzungen sind die Folge. Sichern Sie das Fahrrad während des Transports in einem Fahr- zeug oder in einem öffentlichen Verkehrsmittel gegen Umstür- zen, Rutschen oder Herabfallen.
  • Seite 71 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Um die Lebensdauer Ihres Akkus nicht zu verkürzen, gehen Sie wie folgt vor: Laden Sie den Akku, wenn der Ladestand nach dem Fahren zwischen 30% und 50% liegt. Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht vollständig entladen wird (Tiefentladung). Dies kann geschehen, wenn der Akku vollständig leer gefahren wurde und das Fahrrad im Anschluss mehrere Tage abgestellt wird.
  • Seite 72 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Wartungsintervalle und präventive Instandhaltung W I C H T I G E R H I N W E I S Wie alle mechanischen Komponenten ist Ihre Fahrrad einem Verschleiß und hohen Belastungen ausgesetzt. Unterschiedliche Materialien und Komponenten können unter- schiedlich auf Verschleiß...
  • Seite 73 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Intervall Komponente Handlung Vor jeder Fahrt Bremsen Prüfen Sie Ihre Bremsen auf einwandfreie Funktion. Nach jedem langem Fahrrad Prüfen Sie das Fahrrad auf Schäden. Lassen Sie das Fahrrad, wenn erforder- oder harten Einsatz gesamt lich durch einen qualifizierten Fachhänd- oder nach allen 20 Fahr-...
  • Seite 74 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W  Reinigung und Schmierung Es ist wichtig, Ihr Fahrrad stets sauber und geölt zu halten, damit es gut und sicher ist. Waschen Sie Schmutz immer ab und trocknen Sie das Fahrrad, bevor Sie bewegliche Teile ölen. Im Folgenden fin- den Sie eine Hilfe, wie Sie Ihren Reinigungs- und Schmierplan einhalten können.
  • Seite 75 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W  Serviceheft Um Ihre Gewährleistungsansprüche geltend zu machen, empfehlen wir neben dem Einhalten der Wartungsintervalle eine sorgfältige Prüfung Ihres Fahrrades mindestens ein- bis zweimal jährlich 18.12.2023 REV 2.5...
  • Seite 76 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W 18.12.2023 REV 2.5...
  • Seite 77 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W 18.12.2023 REV 2.5...
  • Seite 78 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Fahrrad entsorgen Um das Fahrrad am Ende seiner Lebensdauer zu entsorgen, gehen Sie wie folgt vor: Entsorgen Sie das Fahrrad und seine Komponenten, wie z. B. den Akku und Elektro- und Elektronikbauteile gemäß den örtlichen gesetzlichen Bestim- mungen und Richtlinien, z.
  • Seite 79 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Fahrradpass Vor- und Zuname Straße PLZ / Wohnort Telefon / Mobiltelefon Kaufdatum Fahrradbezeichnung Rahmen-Nr. Laufradgröße Farbe Besonderheiten / Zubehör 18.12.2023 REV 2.5...
  • Seite 80 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Service und Kontakt Zum Service-Formular Bitte beachten Sie, dass Service-Aufträge nur über da Service-Formular bearbeitet werden können. Wie bedanken uns für Ihr Verständnis! Zündapp Vertriebsgesellschaft mbH Steinstraße 54 D-81667 München www.zuendapp.com 18.12.2023 REV 2.5...
  • Seite 81 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Konformitätserklärung 18.12.2023 REV 2.5...
  • Seite 82 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb / Nennleistung 250W Wichtige Information für den Rückversand Ihres E-Bikes W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bikes: For sending back your E-Bike:...
  • Seite 83 Betriebsanleitung Mountainbike mit elektrischem Antrieb bis 250W Wichtige Information für den Rückversand eines Akkus W I C H T I G E I N F O R M A T I O N I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N Für den Rückversand Ihres E-Bike-Akkus: For sending back your E-Bike battery:...