Bezpečnostní Výstrahy - Makita DUC204 Betriebsanleitung

VAROVÁNÍ:
Emise vibrací při používání elek-
trického nářadí ve skutečnosti se mohou od hodnoty
deklarovaných emisí vibrací lišit v závislosti na způso-
bech použití nářadí.
VAROVÁNÍ:
Nezapomeňte stanovit bezpeč-
nostní opatření na ochranu obsluhy podle odhadu
expozice ve skutečných podmínkách použití.
(Vezměte přitom v úvahu všechny části provozního
cyklu, tj. kromě doby zátěže například doby, kdy je
nářadí vypnuté a kdy běží naprázdno.)
Prohlášení ES o shodě
Pouze pro evropské země
Prohlášení ES o shodě je obsaženo v Příloze A tohoto
návodu k obsluze.
BEZPEČNOSTNÍ
VÝSTRAHY
Obecná bezpečnostní upozornění
k elektrickému nářadí
VAROVÁNÍ:
Přečtěte si všechny bezpeč-
nostní výstrahy i pokyny a prohlédněte si ilust-
race a specifikace dodané k tomuto elektrickému
nářadí. Nedodržení všech níže uvedených pokynů
může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru či
vážnému zranění.
Všechna upozornění a pokyny si
uschovejte pro budoucí potřebu.
Pojem „elektrické nářadí" v upozorněních označuje
elektrické nářadí, které se zapojuje do elektrické sítě,
nebo elektrické nářadí využívající akumulátory.
Varování k akumulátorové řetězové
pile
Je-li řetěz pily v pohybu, udržujte všechny
1.
končetiny mimo dosah řetězu. Před zapnutím
řetězové pily se ujistěte, že se řetěz ničeho
nedotýká. Budete-li při používání řetězové pily
jen chvíli nepozorní, může dojít ke kontaktu řetězu
s vaším oblečením nebo tělem.
2. Řetězovou pilu držte vždy pravou rukou za
horní držadlo a levou rukou za přední držadlo.
Budete-li řetězovou pilu držet obráceně, bude hro-
zit větší nebezpečí úrazu, proto se tomu vyhněte.
3. Elektrické nářadí držte pouze za izolované části
držadel, neboť při práci s řetězovou pilou můžete
narazit na skryté elektrické vedení. Při kontaktu
řetězové pily s vodičem pod napětím se může proud
přenést do nechráněných kovových částí nářadí a
obsluha může utrpět úraz elektrickým proudem.
Používejte ochranu zraku a sluchu. Doporučuje
4.
se také dodatečná ochrana hlavy, rukou a nohou.
Adekvátní oblečení zamezí zranění odlétávajícími
třískami a nechtěnému kontaktu s řetězem pily.
5. Vždy udržujte řádný a pevný postoj.
6. Při řezání napnuté větve dávejte pozor na
zpětný ráz. Když se napětí ve dřevě uvolní,
napnutá větev může zasáhnout obsluhu nebo
způsobit ztrátu kontroly nad pilou.
Při řezání keřů a malých stromů dbejte mimo-
7.
řádné pozornosti. Pružný materiál může pilu
zachytit a vymrštit se nebo způsobit, že ztratíte
rovnováhu.
8. Při přenášení držte řetězovou pilu za přední ruko-
jeť, nechte ji vypnutou a držte ji tak, aby mířila
směrem od vašeho těla. Při přepravě nebo skla-
dování vždy nasaďte kryt vodicí lišty. Správnou
manipulací s řetězovou pilou lze snížit riziko nechtě-
ného kontaktu s pohybujícím se řetězem pily.
9. Dodržujte pokyny týkající se mazání, napínání
řetězu a výměny příslušenství. Nesprávně
napnutý nebo namazaný řetěz se může přetrhnout
nebo zvýšit pravděpodobnost zpětného rázu.
10. Držadla udržujte suchá, čistá a chraňte je před
olejem a mazacím tukem. Mastné rukojeti jsou kluzké
a mohou způsobit ztrátu kontroly nad nástrojem.
11. Řezejte pouze dřevo. Nepoužívejte řetězovou
pilu k účelům, pro které není určena. Příklad:
nepoužívejte řetězovou pilu k řezání plastu, zdiva
nebo nedřevěných stavebních materiálů. Použití
řetězové pily k účelu, ke kterému není určena,
může mít nebezpečné následky.
12. Příčiny a prevence zpětného rázu:
Když se špička vodicí lišty dotkne předmětu
nebo když dřevo sevře řetěz pily v řezu, může
dojít ke zpětnému rázu. Při kontaktu špičky může
dojít k náhlé zpětné reakci, kdy se vodicí lišta
zvedne nahoru a směrem k uživateli. Při sevření
řetězu pily v horní části vodicí lišty může dojít k
rychlému pohybu vodicí lišty směrem k uživateli.
V těchto situacích můžete ztratit kontrolu nad
pilou, což může mít za následek vážné zranění.
Nespoléhejte se jen na bezpečnostní zařízení,
která jsou součástí pily. Jako uživatelé řetězové
pily byste měli podniknout veškerá opatření, která
jsou nutná k zamezení nehody nebo zranění.
Zpětný ráz je důsledkem špatného použití a/nebo
nesprávných pracovních postupů či podmínek.
Lze se mu vyhnout přijetím odpovídajících opat-
ření, která jsou uvedena níže:
• Udržujte pevné sevření tak, aby palce a
prsty objímaly rukojeti pily. Držte pilu oběma
rukama a stůjte tak, abyste mohli odolat
případnému zpětnému rázu. Jsou-li učiněna
vhodná opatření, obsluha může zpětný ráz
kontrolovat. Nepouštějte pilu.
► Obr.1
• Nezacházejte příliš daleko a neřežte nad
výškou ramen. Můžete tak předejít nechtě-
nému kontaktu špičky a umožníte lepší ovlá-
dání řetězové pily v nenadálých situacích.
• Používejte pouze náhradní lišty a řetězy
určené výrobcem. Při použití nesprávných
náhradních lišt a řetězů může dojít k přetr-
žení řetězu nebo zpětnému rázu.
• Dodržujte pokyny výrobce týkající se brou-
šení a údržby řetězu pily. Zmenšení výšky
hloubkového dorazu může mít za následek
větší zpětný ráz.
60 ČESKY